a penalty – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   21 Domains
  6 Hits www.hotel-santalucia.it  
Beim Check-in müssen Sie einen Lichtbildausweis sowie die Kreditkarte vorlegen. Sonderwünsche unterliegen der Verfügbarkeit und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden. Guests may be charged a penalty if damage is done to the room or property.
Vous devrez présenter une pièce d'identité avec photo et une carte de crédit lors de l'enregistrement. Veuillez noter que toutes les demandes spéciales seront satisfaites sous réserve de disponibilité et pourront entraîner des frais supplémentaires. Vous devrez payer des frais supplémentaires si vous causez des dégâts dans les chambres ou l’établissement.
  2 Hits www.human-capital-academy.com  
It was not until the last 10 minutes of the game that the young Swiss found their stride, by leaning on their strength in the forwards and in ball-carrying. This finally led to a try, followed up by a penalty granted by the referee on another strong ball-carry by the Swiss team.
Lors de la deuxième mi-temps les croates profitèrent d’une erreur défensive pour marquer un essai. Les jeunes suisses se réveillèrent enfin lors des 10 dernières minutes en s’appuyant sur leurs avants et des ballons portés pour revenir au score. L’arbitre siffla une dernière pénalité sur un nouveau ballon porté, que le buteur transforma sur le coup de sifflet final et permis à l’équipe suisse de gagner 8 à 5.
  salinasdefuencaliente.es  
Remarkably, Simon actually scored a goal for the team during that season. In a match at Ronse in April 2009, the ‚keeper stepped up to attempt a penalty kick and converted the rebound after his initial effort was blocked.
Quelques grands clubs européens ont commencé à s’intéresser à ce gardien de but prometteur et c’est finalement Sunderland qui a remporté la signature du Belge.  Un montant d’environ 2 millions £ a été convenu pour le transfert. Avec Craig Gordon comme numéro un des Black Cats, on s’attendait à ce que Mignolet commence sur le banc dans le Stadium of Lights. Mais une blessure de l’écossais a permis au nouveau membre de l’équipe de s’illustrer.  Simon n’a jamais regardé en arrière. Ses réflexes pour arrêter les tirs, son courage dans les confrontations en face à face et sa maitrise de la zone défensive  ont été extrêmement appréciés et il a obtenu rapidement le statut d’effectif sur le Wearside.