abermals – French Translation – Keybot Dictionary

  www.visitmoselle.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abermals werden Besucher aus der gesamten Grossregion grenzenlos nach Schengen anreisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmoselle.lu as primary domain	Les visiteurs arriveront de partout de la Grande Région, sans limite à l'espace Schengen.

  ar.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bevor die Bankakten dann an die omanischen Strafverfolgungsbehörden herausgegeben werden dürfen, muss die Bundesanwaltschaft eine neue Schlussverfügung für die Aktenherausgabe erlassen, die - falls die Einhaltung der Menschrechte nach wie vor nicht gewährt ist - abermals beim Bundesstrafgericht angefochten werden kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bratschi.ch as primary domain

Le Tribunal pénal fédéral a largement suivi les arguments de la partie recourante dans sa > décision de 7 décembre 2017 (pdf en allemand) et a établi une liste de trois pages et demi de garanties minimales à respecter que l'Office fédéral de la justice doit consulter à Oman. Afin de garantir le respect de ces garanties minimales, l'Office fédéral de la justice doit clarifier avec le DFAE si l'ambassade de Suisse sera en mesure de vérifier le respect des droits de l'Homme durant la procédure d'enquête omanaise et quels seront ses moyens pour le faire. Avant que les dossiers bancaires puissent être transmis aux autorités de poursuite pénale omanaises, le Ministère public de la Confédération doit rendre une nouvelle décision de clôture pour leur publication, qui pourra être une nouvelle fois contestée auprès du Tribunal pénal fédéral si le respect des droits de l'Homme n'est toujours pas garanti.

  29 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorenzos Bilanz in Montmeló liest sich gut: 2009 wurde er nach einem intensiven Duell mit Valentino Rossi Zweiter, im Folgejahr konnte er den Sieg für sich verbuchen und 2011 fuhr er abermals auf dem zweiten Platz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

La cinquième manche de la saison MotoGP™ 2012 a lieu ce week-end à Montmeló, à quelques kilomètres de Barcelone, où réside Jorge Lorenzo, qui sera donc à domicile pour tenter de décrocher une autre victoire suite à son triomphe du Mans. Le pilote du team Yamaha Factory Racing a un très bon palmarès au Circuit de Catalunya et avait pris la seconde place suite à duel historique avec Valentino Rossi en 2009, avant de s'imposer en 2010 et de terminer à nouveau deuxième en 2011. Le Majorquin dispose actuellement de huit points d'avance sur Casey Stoner en tête du classement général et continue d'étoffer son impressionnant palmarès.

  www.pour-cent-culturel-migros.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entsprechend hat für ihn auch die Förderung durch das Migros-Kulturprozent eine grosse Bedeutung. Nachdem er schon 2014 einen Studienpreis gewonnen hat, konnte er die Jury dieses Jahr abermals überzeugen und zusätzlich noch einen Förderpreis erringen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migros-kulturprozent.ch as primary domain

Un des inconvénients de Zurich est le coût élevé de la vie, d'autant plus que Spronk n'arrive pas encore à vivre de sa musique malgré de nombreux concerts et récompenses. Par conséquent, l'encouragement par le Pour-cent culturel Migros est très important pour lui. Après avoir obtenu en 2014 un prix d'études, il a pu convaincre le jury une nouvelle fois cette année et décrocher un prix d'encouragement. Il attend beaucoup des mesures d'encouragement qui en font partie et qui sont spécialement adaptées à ses besoins.

  curatio.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der “Yinhao” Grüntee besteht aus jungen Sprossen (eine Knospe und ein junges Blatt) und wird spätestens im April gepflückt. Der Produktionsvorgang verläuft wie folgt: Welken, Rollen, Trocknen, abermals Rollen, Dörrtrocknen, Heizen, Trocknen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tekoe.com as primary domain

Ce thé provient de Huaihua, située dans le Hunan Occidental, adjacente à Guizhou. Le terrain d’Huaihua est montagneux, avec une végétation dense et boisée, entrecroisée de rivières et de cours d’eau. Les averses y sont abondantes, le climat doux, avec à la fois suffisamment de soleil et beaucoup de jours nuageux et brumeux. L’écosystème est très sain et défend la plantation contre les maladies et les parasites. La plantation de thé en elle-même s’étend sur plus de 200 colines interconnectées, avec une élévation moyenne de 800 mètres. Ce thé provient d’une plantation bio. La production de thé a une longue histoire à Huaihua et le thé de cette région a pendant des milliers d’années jouit d’une grande renommée dans tout le pays, en particulier parce qu’il a une fois été choisi comme cadeau à la cour impériale (618-907 AD). La plantation de thé fonctionne depuis 1972. Ce thé vert “Yinhao” est composé de jeunes pousses (un bourgeon et une feuille naissante) cueillies avant avril. La procédure pour produire ce thé est compliquée : flétrissage, roulage, séchage, 2nd roulage, séchage-torréfaction-chauffage, séchage.

  2 Hits www.balzan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Abermals konnte er in breit angelegten Experimenten in Cedar Creek zeigen, dass Pflanzengesellschaften mit größerer Biodiversität produktiver und durch die sogenannte Nischen-Komplementarität stärker belastbar sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balzan.org as primary domain

Pour vérifier cette théorie il a lancé une série d’expériences à grande échelle au site Cedar Creek Ecosystem Science Reserve qui appartient à l’université du Minnesota. Les nombreuses informations issues de ces expériences sont à la base d’une grande partie de notre compréhension actuelle de la façon dont sont structurées les communautés végétales. Tilman a aussi été un pionnier par ses recherches visant à comprendre si la biodiversité peut affecter le fonctionnement des écosystèmes. S’appuyant à nouveau sur des expériences à grande échelle menées à Cedar Creek, il a montré que des communautés à grande biodiversité pouvaient être plus productives et plus résilientes grâce à ce qu’on appelle la complémentarité de niche.

  2 Hits www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zudem kann das 430 EX III-RT über das herkömmliche Infrarotsystem extern als Slave-Gerät genutzt werden, d. h. Fotografen können Beleuchtungsszenarios mit dem Blitz auf und abseits der Kamera ausprobieren, um kreative Licht- und Schatteneffekte zu erzeugen. Im Slave-Modus kann das neue Blitzgerät in einer Entfernung von bis zu 30 Meter verwendet werden, was abermals kreative Aufnahmemöglichkeiten eröffnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Le flash Speedlite 430EX III-RT peut jouer le rôle de flash maître ou asservi avec la fonction de déclenchement en sans-fil par radiofréquence. Avec le système optique/infrarouge conventionnel, le 430 EX III-RT peut aussi être déclenché à distance en tant qu’esclave, ce qui permet aux photographes d’expérimenter avec différentes utilisations du flash, en sans-fil ou monté sur l’appareil photo, pour jouer avec la lumière et les ombres. En qualité de flash asservi, le nouveau flash peut être placé jusqu’à 30 m de l’appareil photo, ce qui favorise énormément la liberté de création du photographe.

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bei seiner heutigen Diskussion stellte der Bundesrat abermals klar, dass die Personenfreizügigkeit dem Wirtschaftsstandort Schweiz hohen Nutzen bringt: Die Zuwanderung aus den EU-Ländern hatte auch während der Rezession eine positive Wirkung insbesondere auf die Konsumausgaben und die Bauinvestitionen und stützte damit die Schweizer Wirtschaft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

Lors de sa séance d'aujourd'hui, le Conseil fédéral a encore une fois insisté sur le fait que la libre circulation des personnes revêt une grande importance pour l'économie suisse. Même durant la récession, l'immigration en provenance des pays de l'UE a eu un effet positif, notamment sur la consommation et les investissements de construction, et soutenu ainsi l'économie suisse. Plus de 1,2 million de citoyens de l'UE vivent actuellement en Suisse. Avec les frontaliers, ils contribuent largement à la prospérité de notre pays et à la création d'emplois. De surcroît, l'UE est le principal partenaire commercial de la Suisse et 56 % des exportations suisses vont vers l'Europe.

  www.ipi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der vergangenen Woche versammelten sich die Mitgliedstaaten der Weltgesundheitsorganisation abermals, um eine Strategie und einen Aktionsplan zum Thema öffentlicher Gesundheitsschutz, Innovation und geistiges Eigentum zu finalisieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain

La semaine dernière, les Etats membres de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) se sont réunis une nouvelle fois afin de finaliser une stratégie et un plan d’action en matière de santé publique, d’innovation et de droits de propriété intellectuelle. L’objectif de la stratégie et du plan d’action est notamment d'approfondir la réflexion sur les besoins spécifiques des pays en développement dans le domaine de la recherche et du développement de nouveaux médicaments et de vaccins et d’œuvrer à l’amélioration de l’accès à ces médicaments.

  www.teqcycle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abermals profitiert HI-MACS® von einer Innovation der Hightech-Infrastruktur und der Entwicklungserfahrung der LG Group, die regelmäßig außergewöhnliche Neuerungen auf den Markt bringt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain	LG Hausys lance HI-MACS® Ultra-Thermoforming, un Solid Surface réinventé, fruit d’une nouvelle formulation qui modifie la structure moléculaire du matériau et offre des capacités de thermoformage 30 % supérieures.

  www.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der vergangenen Woche versammelten sich die Mitgliedstaaten der Weltgesundheitsorganisation abermals, um eine Strategie und einen Aktionsplan zum Thema öffentlicher Gesundheitsschutz, Innovation und geistiges Eigentum zu finalisieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain

La semaine dernière, les Etats membres de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) se sont réunis une nouvelle fois afin de finaliser une stratégie et un plan d’action en matière de santé publique, d’innovation et de droits de propriété intellectuelle. L’objectif de la stratégie et du plan d’action est notamment d'approfondir la réflexion sur les besoins spécifiques des pays en développement dans le domaine de la recherche et du développement de nouveaux médicaments et de vaccins et d’œuvrer à l’amélioration de l’accès à ces médicaments.

  www.snb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn nun der Unternehmer mit den 16'000 Franken Computer kauft und der Computerhändler den erhaltenen Barbetrag bei seiner Bank einbezahlt, wird diese wiederum einen Teil davon als Kredit ausleihen. Dies führt abermals zu einem Anstieg der Geldmenge; die Geldschöpfung geht weiter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain

Laisser l'argent inactif dans des coffres ne rapporte rien à la banque. Pourquoi ne le prêterait-elle pas contre rémunération? Un entrepreneur a besoin d'argent pour acheter du matériel informatique. Des 20 000 francs versés par l'épargnant, la banque prête 16 000 francs à l'entrepreneur et porte la somme sur le compte de celui-ci. Cette opération modifie-t-elle la masse monétaire? L'épargnant a toujours 20 000 francs sur son compte. L'entrepreneur a reçu en prêt 16 000 francs. La masse monétaire a par conséquent augmenté de 16 000 francs. Si l'entrepreneur acquiert pour 16 000 francs de matériel informatique et que le vendeur verse le montant reçu en billets à sa banque, celle-ci peut à nouveau en prêter une partie sous forme de crédit. La masse monétaire s'accroît à nouveau. Le processus de création monétaire se poursuit.

  2 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er baute daraufhin ein Imperium aus 10 Geschäften und über 100 Mitarbeitenden auf. 1991 stand der Bikini-Schneider abermals vor einem Schuldenberg von 2,5 Millionen Franken. Der Geschäftsinhaber beschloss deshalb, fortan auf Fremdfinanzierung zu verzichten und nur mehr ein einziges Geschäft in der Zürcher Innenstadt zu betreiben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Le vendeur d’assurances-vie Gian Paolo De Nicola ouvre en 1978, à 28 ans, une boutique de bikinis sous la devise "VIP wird man, indem man V-ersuch I-rrtum P-rinzip vorlebt". Quatre ans plus tard, il déménage dans un magasin plus grand. A ce moment-là, les problèmes financiers apparaissent car la banque prêteuse diminue de moitié la limite de crédit du fabricant de bikinis. Par la suite, De Nicola achète un parc de machines pour produire ses articles lui-même. Sur cette base, il bâtit un empire de 10 magasins employant plus de 100 collaborateurs. En 1991, le fabricant de bikinis doit faire face à des dettes s’élevant à 2,5 millions de francs. Le propriétaire décide donc de renoncer au financement de tiers et de n’exploiter qu’un seul magasin au centre de Zurich. Grâce aux campagnes "Tabou" spectaculaires ("16 ans et tabou?", etc.), le chiffre d’affaires remonte. Aujourd’hui, Ta-Bou existe toujours avec un magasin à Zurich et un à Lugano.

  www.erv.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In den 30er-Jahren gingen die Aktien in den Besitz der Schweizerischen National-Versicherungs-Gesellschaft über und der Sitz wurde von Bern nach Basel verlegt. Im Zuge der vollständigen Übernahme von Nationale Suisse durch die Helvetia per 1. Mai 2015 erfolgte abermals ein Kontrollwechsel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erv.ch as primary domain	En Suisse, l’ERV fut fondée en 1919 avec siège à Berne. Dans les années 30, les actions de la Compagnie passèrent aux mains de la Compagnie nationale suisse d’assurance et son siège fut transféré de Berne à Bâle. Dans le cadre de l’acquisition de Nationale Suisse par Helvetia avec effet au 1er mai 2015, un changement de contrôle a eu lieu.

  www.bjytjy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Außerdem stehen in Italien (Misano 10.-12. Mai - Imola 3.-4. August - Mugello 30. August bis zum 1. September), in Frankreich (Le Mans 15.-16. Juli), in den Niederlanden (Assen 16.-17. September) und abermals in Spanien (Valencia am 26.-28. Oktober) Veranstaltungen an.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikersdays.com as primary domain

Comme à son habitude, le plus beau circuit du monde accueillera les Bikers’Days à de nombreuses reprises (29-30 mai, 14-15-16 juin, 4-8-18 juillet, 16-17 août) tandis que le caravane sillonnera les plus belles pistes européennes en Italie (Misano 10, 11 et 12 mai - Imola 3 et 4 aout - Mugello 30 et 31 août et 1e septembre), en France (Le Mans les 15 et 16 juillet), aux Pays-Bas (Assen 16 et 17 septembre) avant un retour en Espagne (Valence) pour clôturer une saison qui s’annonce particulièrement riche (26-27-28 octobre).

  careers.godeltech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Markenacrylglas PLEXIGLAS® war der ideale Werkstoff für dieses Bühnenbild, weil es gleichzeitig transparent und robust ist. Außerdem sorgt auch hier die Beleuchtung der Kanten für die entsprechende Atmosphäre, bis hin zur abermals blutroten Untergangsstimmung, wenn das Ensemble sich über das Filmprojekt zerstreitet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-of-plexiglas.com as primary domain

En 2016, le festival se fait contemporain : « Or – Le film des Nibelungen » met en scène le tournage de l’épopée lyrique. Il s’agit là d’un théâtre dans le théâtre pour lequel le PLEXIGLAS® original joue un rôle central. Les loges dans lesquels les acteurs se retirent pendant les pauses du tournage sont entièrement transparentes. Grâce à cette astuce scénique, les spectateurs y voient toujours les personnages et découvrent leurs pensées et sentiments les plus intimes. Robuste et translucide tout à la fois, le verre acrylique de marque PLEXIGLAS® est tout simplement le matériau idéal pour ce type de mise en scène. De plus, la possibilité de l’éclairer par le chant, permet de créer les tonalités adéquates, comme par exemple, une atmosphère de fin du monde rouge sang lorsqu’une querelle éclate au sein de la troupe.

  fitofarm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

beendet, in dem der Barock bereits weit vorangeschritten ist. In der gleichen Epoche wird abermals der Hafen erweitert, und somit ein Wiederaufstieg der vorangehenden Jahrhunderte erneut in Gang gebracht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine instituto-picasso.com as primary domain

C’est exactement le 19 août 1487 que la ville tomba (la dernière ville reconquise fut Grenade en 1492). A partir de là, les communautés religieuses furent essentielles au développement urbain, des faubourgs se créant autour de la ville ainsi que les couvents de la Victoire et de la Trinité. Une grand place vit le jour pour la première fois : La Plaza Mayor, aujourd’hui Place de la Constitution. Les XVIème et XVIIème siècles se caractérisent par les crises que provoquent l’expulsion des maures d’une part et, d’autre part les mauvaises récoltes, les inondations causées par le fleuve Guadalmedina et les grandes épidémies.

  www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nach diesem anspruchsvolleren Teil der Strecke können Sie am See eine Pause einlegen und im Sommer dort baden. Ab dem Abteistädtchen Echternach führt die Route, abermals entlang der Sauer, zum Ausgangspunkt zurück.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain

En quittant Rosport, vous parcourez l’extrémité Est du Grand-Duché. Commençant par une balade cycliste paisible à travers la vallée verte de la Sûre, vous montez vers un haut plateau parsemé de vergers pour apprécier une superbe vue sur la vallée de la Sûre et le lac d’Echternach. Après cette partie plus sportive de la route, c’est là que vous pouvez vous reposer et, en été, prendre un bain. A partir d’Echternach, ville abbatiale, l’itinéraire suit encore la Sûre avant de retourner au point de départ.

  torro.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Fruit Attraction Messestand hebt abermals das neue Firmenimage, das letztes Jahr eingeführt wurde, hervor: eine starke visuelle Präsenz, ausgerichtet auf das Gebrauchserlebnis, das die Leidenschaft für Packaging vermitteln möchte, für das ILIP seit mehr als 50 Jahren steht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilip.it as primary domain

Le stand Fruit Attraction met encore une fois en valeur la nouvelle image de la société, lancée l’année dernière : un fort impact visuel lié à l’émotion d’usage, pour transmettre la passion du packaging dont ILIP est porteuse depuis plus de 50 ans. Des écrans tactiles seront présents sur le stand pour permettre de consulter les catalogues et brochures numériques, et un espace spécifique sera dédié à Life+, la solution active destinée à prolonger la durée de conservation des fruits.

  2 Hits www.wbf.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit der Ernte 2006 können sich die Konsumenten abermals auf einen qualitativ hochwertigen Jahrgang freuen. Die erneut geringe Erntemenge hat die Schweizer Winzer trotz ,Turbolese" überrascht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbf.admin.ch as primary domain	Le Conseil fédéral a nommé aujourd'hui Thomas Jemmi comme directeur suppléant de l'Office vétérinaire fédéral (OVF). Il remplace ainsi Stephan Häsler qui part à la retraite cette année.

  4 Hits web.xidian.edu.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CSR: CACEIS abermals von EcoVadis mit Gold ausgezeichnet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caceis.com as primary domain	RSE : CACEIS à nouveau récompensé par la catégorie Gold d’EcoVadis

  intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Produktionsstätte in Polen wurde abermals erweitert und erstreckt sich mittlerweile auf eine Produktionsfläche von 40.000m².
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain	Notre site de production en Pologne a de nouveau été agrandi et couvre maintenant une surface de production de 40.000m².

  5 Hits www.eurobesthosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	#4 – Forrester betont abermals die herausragenden Sicherheits- und Compliancefähigkeiten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain	N° 4 – Forrester souligne ses excellentes capacités en matière de sécurité et conformité

  www.bar.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als sich der schiitische Geistliche im Oktober 1964 öffentlich gegen die Gewährung diplomatischer Immunität an amerikanische Militärberater im Iran entrüstete, wurde er abermals verhaftet und am 4. November ins türkische Exil gezwungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain

Komheiny fut libéré en août 1964 et assigné à résidence. Lorsque, en octobre 1964, le religieux chiite s’insurgea publiquement contre l’octroi de l’immunité diplomatique aux conseillers militaires américains, on l’arrêta une nouvelle fois et il fut contraint de s’exiler en Turquie le 4 novembre. Le gouvernement turc expulsa Kohmeiny en Irak, où il séjourna quelques années dans la ville chiite de Nadjaf. En 1978 Saddam Hussein l’obligea à quitter le pays. Après un court séjour dans les environs de Paris, Komheiny rentra en Iran en 1979 et proclama la république islamique, soutenu par des milieux fondamentalistes.

  www.peacebrigades.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mitglieder der Widerstandsbewegung La Puya blockierten zum Gedenken an die gewaltsame Räumung im Mai vor einem Jahr abermals die Einfahrt zur Mine El Tambor. Die Polizei löste die Blockade am dritten Tag auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peacebrigades.ch as primary domain	Fin avril, une activiste guatémaltèque était en Suisse sur invitation de PBI pour témoigner de son engagement pour les droits du peuple Chorti dans le département de Chiquimula. Lesly Ramirez

  3 Hits www.mercedes-benz.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Verbindung mit dem Formel-1-Engagement von Mercedes-Benz und unter dem Namen Mercedes-AMG Petronas Motorsport Formula One Team wird eine neue erfolgreiche Partnerschaft besiegelt. Nach vielen Siegen und Doppelsiegen in den Jahren 2014 und 2015 konnte 2016 abermals eine Steigerung erreicht werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.lu as primary domain

Avec un engagement de Mercedes-Benz en Formule 1 sous le nom de Mercedes-AMG Petronas Motorsport Formula One Team naît un nouveau partenariat réussi. Après de nombreuses victoires et doubles victoires en 2014 et 2015, l’année 2016 a connu un nombre de victoires encore plus grand. L’équipe a obtenu 765 points, ce qui représente un nouveau record, tout comme les 19 victoires et les 20 pole positions obtenues lors des 21 courses disputées au total. Nico Rosberg est devenu champion du monde, en vainquant de justesse Lewis Hamilton.

  www.michis-appartements.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	openaxs hat eine Vision: ein möglichst flächendeckendes Glasfasernetz auch abseits der Zentren. Das wichtigste Argument dafür wird in einer aktuellen Studie abermals bestätigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openaxs.ch as primary domain	openaxs s’est fixé un objectif: développer un réseau de fibre optique offrant une couverture maximale, également à l’écart des centres urbains. Le principal argument qui parle en faveur des réseaux de fibre optique vient encore d’être confirmé dans une étude récente.

  5 Hits www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Dauer wird auf 24 Monate verlängert, wobei bei ununterbrochenem Bezug von 24 Monaten innert zwei Jahren, eine Wartefrist von 6 Monaten vorgesehen ist, bevor abermals ein Anspruch auf Kurzarbeitsentschädigung geltend gemacht werden kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain

Depuis le 1er avril 2009, cette indemnité peut être perçue pendant 18 mois au total sur une période de deux ans. La durée d’indemnisation est maintenant prolongée à 24 mois. Une entreprise qui a touché l'indemnité en cas de réduction de l'horaire de travail sans interruption pendant 24 mois au cours de ces deux ans doit toutefois observer un délai d'attente de six mois avant de présenter une nouvelle demande.

  www.plmainternational.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Geschichte der enormen Popularität der Handelsmarken wurde abermals in PLMAs internationalem Jahrbuch der Handelsmarken dokumentiert..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plmainternational.com as primary domain	L'histoire de l'énorme popularité de la marque de distributeur a une fois encore été documentée dans l’Annuaire International de la MDD de la PLMA.

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Dauer wird auf 24 Monate verlängert, wobei bei ununterbrochenem Bezug von 24 Monaten innert zwei Jahren, eine Wartefrist von 6 Monaten vorgesehen ist, bevor abermals ein Anspruch auf Kurzarbeitsentschädigung geltend gemacht werden kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain

Depuis le 1er avril 2009, cette indemnité peut être perçue pendant 18 mois au total sur une période de deux ans. La durée d’indemnisation est maintenant prolongée à 24 mois. Une entreprise qui a touché l'indemnité en cas de réduction de l'horaire de travail sans interruption pendant 24 mois au cours de ces deux ans doit toutefois observer un délai d'attente de six mois avant de présenter une nouvelle demande.