abgelassen wird – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.galleriabazzanti.it  
Nach der Sättigung wird über Wechselventile automatisch zum nächsten Behälter umgeschaltet. Der gesättigte Behälter wird für den nächsten Zyklus vorbereitet, indem der Druck vom Behälter abgelassen wird, wodurch die adsorbierten Sauerstoffmoleküle entweichen.
Le PSA de Besseling est composé de deux réservoirs contenant un CMS (carbon molecular sieve) de qualité supérieure. Pendant un certain temps, le CMS est en mesure d’absorber des molécules d’oxygène. Une fois saturé, il passe automatiquement au prochain réservoir par le biais de clapets. Le réservoir saturé est à nouveau rendu apte au prochain cycle par l’annulation de la pression du réservoir, et en soufflant les molécules d’oxygène absorbé. La fiabilité et la durée de vie du PSA s’appuient sur ce principe simple.
  www.conservasjuker.com  
A Nehmen wir an Sie haben einen Motor der kein Frostschutzmittel verwendet, was ist zu tun wenn die Außentemperatur unter den Gefrierpunkt fällt? Manche Leute lassen den Motor einfach laufen, andere haben "Öffnungsventile" über die das Kühlmittel abgelassen wird, wenn die Temperaturen unter den Gefrierpunkt fallen.
R : Lorsque vous avez un moteur qui n'utilise pas d'antigel, que faites-vous quand la température descend en dessous de zéro ? Certaines personnes se contentent de faire tourner le moteur, et certaines ont sur le moteur des bouchons qui « sautent » et permettent de vidanger le liquide de refroidissement du moteur lorsque la température descend en dessous de zéro. Ces deux méthodes sont inutiles et polluent l'environnement. Elles gaspillent du carburant ou du liquide de refroidissement et soit enfument l'air soit déversent un liquide dangereux sur le sol.
  www.velona.gr  
Dagegen sind sowohl für die Landwirtschaft als auch für die unterliegenden Wasserkraftwerke eher ausgeglichene, konstante Verhältnisse von Vorteil. Und im Hochwasserfall wird in Seenähe erwartet, dass möglichst viel Wasser aus dem See abgelassen wird, wodurch aber im Unterlauf die Hochwassergefahr zunehmen kann.
Ainsi, il est préférable pour la faune et la flore que les lacs conservent au printemps leurs niveaux naturels, c'est-à-dire non régulés. Or c'est précisément à cette saison que les eaux de certains lacs doivent être maintenues à un bas niveau afin de mieux absorber la fonte des neiges. En hiver, la navigation fluviale a besoin de niveaux suffisamment hauts, tandis que l'entretien des surfaces marécageuses riveraines des lacs exige des niveaux relativement bas en automne comme en hiver. De leur côté, les agriculteurs et les exploitants de centrales hydroélectriques en aval des lacs ont tout intérêt à ce que les conditions hydrologiques soient aussi constantes et équilibrées que possible. En cas de crue, les riverains des lacs souhaitent voir les réservoirs d'eau se vider le plus possible, ce qui fait croître le risque d'inondation en aval.
  www.kyoto-fujinami.jp  
Die kontinuierliche Entlüftung von teuren Gasen wie Helium ist eine Verschwendung von Ressourcen und Geld. Der Durchfluss-Totalisator im Video zeigt, wie schnell das Gas durch einen kleinen kontinuierlichen Entlüftungsvorgang abgelassen wird.
Lorsqu’Alicat fabrique un PCD, nous pouvons choisir entre un certain nombre de vannes pour la vanne d’entrée et la vanne de sortie. La bonne taille de vanne pour le PCD dépend des trois paramètres suivants :