abschauen – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  www.ubudu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gutschein für gemeinsames Kochen oder Backen inklusive Abwasch-Service: Gemeinsam ein Essen vorzubereiten, bringt viel Freude. Vielleicht können Sie sich noch den einen oder anderen Trick abschauen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain
Bon pour une séance de cuisine à deux, y compris le lavage des plats : préparez un repas ensemble dans la joie et la bonne humeur. Peut-être que vous pourrez même apprendre deux-trois recettes de famille !
  www.schweigler.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
20/05/2015 · Leopold hat dieses Hotel bewertet. Außergewöhnliche herzliche und warme Chefinen kann sich so mancher einheimischer Hotelier was abschauen kann DANKE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardapass.com as primary domain
20/05/2015 · Leopold a voté cet hôtel. Außergewöhnliche herzliche und warme Chefinen kann sich so mancher einheimischer Hotelier was abschauen kann DANKE
  2 Hits www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einerseits lässt sich leicht abschätzen, ob eine ausreichend grosse Nachfrage besteht. Und andererseits kann man bei der Konkurrenz vieles abschauen, das man sich selber hätte erarbeiten müssen. Beim Kopieren ist aber Vorsicht angezeigt: Patent- oder Urheberrecht dürfen dabei nicht verletzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Reprendre une idée probante, l'adapter et la commercialiser de manière intelligente présente des avantages considérables. D'une part, il est facile d'évaluer si la demande est suffisante, et, d'autre part, il est possible d'observer auprès des concurrents les points à élaborer. Toutefois, l'imitation requière de la prudence: attention à ne pas violer les brevets ou les droits d'auteur.
  2 Hits www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Camilla Cavendish findet, die Briten sollten sich von der polnischen Einstellung zur EU etwas abschauen. "Sie sind neu im labyrinthischen Prozess der EU-Verhandlungen und haben ... » mehr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Camilla Cavendish croit que les Britanniques devraient avoir la même attitude que les Polonais face à l'UE. "Ils arrivent avec une certaine fraîcheur avant de ... » suite
  www.langleyhotels.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie versprochen, findet ihr hier alle eingesendeten Osterhasen-Selfies. Die Fotos werden 1x täglich hier rauf geladen. Schaut also immer wieder mal vorbei, vielleicht könnt ihr euch ja die eine oder andere Pose abschauen. Nicht vergessen, die Kleber werden nur vom 23.03.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hotelplan.ch as primary domain
Je peux comprendre qu’on revienne au Kenya pour faire un safari et je peux comprendre qu’on tombe amoureux de ces espaces magnifiques avec leurs animaux sauvages qui nous apportent un sentiment de plénitude. Ces images seront à jamais gravées dans ma mémoire…
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
`Momentan kann Casey noch nicht testen, aber ich bin sicher während der Saison kann ich mir einiges von ihm abschauen, um die Teamleistung zu verbessern.´
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Donnant ses impressions concernant la Desmosedici, Hayden s'est dit satisfait de ses premières expériences avec la GP9, reconnaissant néanmoins les difficultés qu'ont pu rencontrées ses prédécesseurs pour dompter le prototype Ducati.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erstens lässt sich leicht abschätzen, ob für das Produkt oder die Dienstleistung eine Nachfrage besteht. Und zweitens kann man sich bei der Konkurrenz oder Unternehmen in anderen Märkten vieles abschauen, das man sich sonst selber hätte erarbeiten müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Reprendre une idée qui a du succès, l'adapter et la commercialiser de manière intelligente présente des avantages considérables. Les créateurs d'entreprise en Extrême-Orient ne sont pas les seuls à l'avoir remarqué. D'une part, il est ainsi facile d'estimer s'il existe une demande suffisante pour le produit ou la prestation de services. D'autre part, en s'inspirant de la concurrence ou des entreprises sur d'autres marchés, il est possible de s'économiser beaucoup de travail. Toutefois, l'imitation requiert de la prudence: attention à ne pas violer les brevets ou les droits d'auteur.
  www.infomontanita.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Genau das brauchte es, um die Pflegerin auf ihr Versäumnis aufmerksam zu machen. Da könnte sich ihr Boxennachbar Phönix noch einiges abschauen, denn dieser hätte in der gleichen Situation die Boxe demontiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine philippos.ch as primary domain
Savannah est une gourmande, même si sa nature douce est dominante chez cette jument Quarter Horse. Ainsi, lorsqu’un matin le chariot de nourriture passa devant son box sans s’arrêter, l’oubliant à son grand malheur, elle jeta tout d’abord un long regard suppliant en direction du chariot avant d’hennir timidement. C’est exactement ce dont la palefrenière avait besoin pour lui signaler son oubli. Son voisin Phönix pourrait en prendre de la graine, lui qui aurait démonté son box dans la même situation…