abseits der bekannten – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  2 Hits www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor Wanderungen abseits der bekannten Touristenrouten wird abgeraten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Il est déconseillé de faire des randonnées en dehors des routes touristiques connues.
  2 Hits www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor Wanderungen abseits der bekannten Touristenrouten wird abgeraten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Il est déconseillé de faire des randonnées en dehors des routes touristiques connues.
  2 Hits www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor Wanderungen abseits der bekannten Touristenrouten wird abgeraten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Il est déconseillé de faire des randonnées en dehors des routes touristiques connues.
  2 Hits www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor Wanderungen abseits der bekannten Touristenrouten wird abgeraten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Il est déconseillé de faire des randonnées en dehors des routes touristiques connues.
  www.creative-germany.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eines der Ziele der offenen Ateliers ist es, die Besucher abseits der bekannten Wege und Straßen zur Kunst zu führen und dort spannende Einblicke in die Arbeitswelt zu ermöglichen, die sonst der zurückgezogenen kreativen Arbeit des Künstlers vorbehalten sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain
Un des objectifs des Ateliers ouverts est d’emmener les visiteurs loin des sentiers battus, sur la route de l’art, et de leur offrir un aperçu captivant de l’univers créatif d’ordinaire réservé à l’artiste.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor Wanderungen abseits der bekannten Touristenrouten wird abgeraten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Il est déconseillé de faire des randonnées en dehors des routes touristiques connues.
  www.make-it-in-germany.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auch abseits der bekannten, viel besuchten Kulturhöhepunkte können Sie in jeder deutschen Region spannende kulturelle Entdeckungen machen. Sei es eine Galerie, eine Buchhandlung oder Bibliothek mit ungewöhnlichen Lesungen, eine lebhafte Kleinkunstbühne, eine verträumte Wasserburg oder eine Aufsehen erregende innerstädtische Architektur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine make-it-in-germany.com as primary domain
Outre ces célèbres manifestations, très courues, vous pourrez faire des découvertes culturelles passionnantes dans chaque région d'Allemagne : qu'il s'agisse d'une galerie d'art, d'une librairie ou d'une bibliothèque proposant des conférences inhabituelles, d'un café-théâtre très animé, d'un château idyllique ou d'un centre-ville à l'architecture sensationnelle.
  www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor Wanderungen abseits der bekannten Touristenrouten wird abgeraten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
Il est déconseillé de faire des randonnées en dehors des routes touristiques connues.
  2 Hits www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor Wanderungen abseits der bekannten Touristenrouten wird abgeraten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Il est déconseillé de faire des randonnées en dehors des routes touristiques connues.