absolut unbedenklich – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  santakahotel.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hygienisch absolut unbedenklich, da keinerlei direkter Kontakt mit dem Medium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexim.com as primary domain
Hygiénique et parfaitement sûr, car sans contact direct avec le support
  www.blutspende.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weil die Spendetauglichkeit vor jeder Blutspende sorgfältig abgeklärt wird, ist das Blutspenden absolut unbedenklich. Für den Spender bestehen auch keinerlei Ansteckungsrisiken (z. B. mit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blutspende.ch as primary domain
De nombreux cas d'accident ou de maladie nécessitent l'utilisation de produits sanguins. En Suisse, il faut 1'300 dons pour couvrir les besoins journaliers.
  www.stark-roemheld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sind funktionell und ökologisch absolut unbedenklich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus.rubner.com as primary domain
sont inoffensifs sur le plan fonctionnel et écologique
  strawanz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Ergebnis lautet eindeutig: absolut unbedenklich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mattesammann.de as primary domain
Le résultat est clair et net : le produit est absolument inoffensif.
  www.mekostem.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ANTI-Gliss ist ein salzfreies Naturprodukt und frei von chemischen Zusätzen. Da ANTI-Gliss keine Schadstoffe bindet, ist es ökologisch absolut unbedenklich und kann nach Gebrauch problemlos als Bodenverbesserer im Humusbereich eingesetzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landor.ch as primary domain
ANTI-Gliss est un produit naturel exempt de sel et d’additifs chimiques. Etant donné qu’ANTI-Gliss n’absorbe aucun polluant, il peut être réutilisé sans problème pour alléger les sols compactés.
  2 Hits www.eup-network.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Versiegelung ist absolut frei von Formaldehyd und anderen flüchtigen Schadstoffen und damit gesundheitlich absolut unbedenklich, nicht raumluftbelastend und bereits bei der Produktion umweltschonend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauwerk-parkett.com as primary domain
Le vernissage d'origine Bauwerk Parquet est très résistant. Il fait naturellement ressortir l'aspect, la structure et la madrure du parquet. L'opération s'effectue sans formaldéhyde ou autres composés volatils toxiques. Elle ne présente par conséquent aucun risque pour la santé et ne pollue pas l'air ambiant. Le respect de l'environnement est pris en compte dès le stade de la production. Le vernis se distingue en outre par une excellente résistance à l'usure et aux produits chimiques. Bauwerk Parquet propose, départ usine, différents types de vernissages: «verni» et «verni mat».
  www.symalit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Symalit-Kabelschutzrohre sind halogenfrei und geben selbst nach langen Einsatzjahren nachweislich keine unerwünschten Stoffe an die Umwelt ab. Das Basismaterial Polyethylen (PE) gilt als absolut unbedenklich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine symalit.com as primary domain
Tous les produits Symalit sont constitués presque exclusivement de matériel recyclé. Les tubes de protection Symalit sont exempts d'halogène et il est prouvé qu'ils ne diffusent aucune matière indésirable dans l'environnement. Le matériel de base polyéthylène (PE) est considéré comme absolument inoffensif.
  www.hidro.gob.cu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und damit der Auftritt perfekt wird, sind in dieser Saison farbige Linsen, Motivlinsen oder Funlinsen für das iTüpfelchen in den Augen der absolute Hingucker. Sie verändern die Farbe der Iris, sind sogar mit einem speziellen Motiv auf der Linse erhältlich und sind für das gesunde Auge absolut unbedenklich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discountlens.ch as primary domain
Le maquillage adapté pour le style est la condition préalable pour un déguisement réussi. Et afin que l’entrée en scène soit parfaite, les lentilles de couleurs, les lentilles avec motif et les lentilles fun attirent tous les regards comme cerise sur le gâteau dans les yeux. Elles changent la couleur de l’iris, sont même disponibles avec un motif spécial sur la lentille et peuvent être portées sans crainte sur des yeux sains. Les lentilles sont simples à mettre et il est conseillé de les mettre sur les yeux avant de se maquiller.
  www.justvape.nu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Photokatalyse funktioniert dauerhaft und wird durch UV-Licht nicht abgebaut. Es werden keine Nanopartikel freigegeben. Der Einsatz wie auch die Verarbeitung der mit dieser Beschichtung versehener Bänder ist absolut unbedenklich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metalcolor.ch as primary domain
Le dioxyde de titane est une substance inoffensive pour la santé et l’environnement. Il est utilisé dans de nombreux domaines (médecine, cosmétique, …) et c’est même l’un des composants de base du dentifrice. L’action photocatalytique est permanente et n’est pas réduite dans le temps par le rayonnement UV. Le produit ne dégage pas de nanoparticules. L’utilisation et la transformation de bandes revêtues avec MECOPROTECT® est absolument sans danger.