ace hemmer – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  www.chaletsbaiedusud.com  
ACE-Hemmer wie z. B. Captopril und Enalapril 4 Wochen vorher absetzen, da sonst zu niedrige Werte gemessen werden.
Arrêter les inhibiteurs de l'ECA tels que le captopril et l'enalapril 4 semaines avant, sinon les valeurs mesurées sont trop basses.
  www.tuzoltomuzeum.hu  
Wenn Sie ACE-Hemmer, Angiotensin-Rezeptor Blocker oder kaliumsparende Diuretika nehmen, halten Sie bitte Rücksprache mit Ihrem Arzt.
Si vous prenez des inhibiteurs de l’ECA, des antagonistes des récepteurs de l’angiotensine ou des diurétiques épargneurs de potassium, consultez votre médecin.
  wytzekoopal.nl  
ACE-Hemmer zur Behandlung von kongestiver Herzinsuffizienz beim Hund
Peristalticum pour ruminants, chevaux, porcs, chiens et chats
  4 Hits www.swissmedic.ch  
Am 26. Februar 2004 wurde der ACE-Hemmer Prilium® (Imidapril) von Swissmedic für folgende Indikation zugelassen:
Le 26 février 2004, l'inhibiteur d'ACE (enzyme de conversion de l'angiotensine) Prilium® (imidapril) a été autorisé par Swissmedic pour l'indication suivante :
  2 Hits nanoleaf.me  
erniedrigte Messwerte durch: ACE-Hemmer, Angiotensin-2-Rezeptorblocker, Betablocker, Kalziumkanalblocker (Dihydropyridin), nicht-steroidale Entzündungshemmer (NSAID), Reninhemmer, zentrale alpha2-Agonisten (Clonidin, alpha-Methyldopa)
valeurs abaissées avec : inhibiteurs de l'ACE, antagonistes des récepteurs de l'angiotensine 2, bêta-bloquants, inhibiteurs des canaux calciques (dihydropyridine), anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), inhibiteurs de la rénine, agonistes alpha 2 centraux (clonidine, alpha-méthyldopa)
  www.medacta.com  
Bluthochdruck („Hypertonie“) schädigt Ihre Gefäße. Deswegen sollten Sie keine Einnahme Ihrer Blutdruck Tabletten („Blutdrucksenker“) verpassen. MyTherapy erinnert Sie an die regelmäßige Einnahme Ihrer ACE-Hemmer oder Beta-Blocker. Und auch ans Blutdruckmessen oder den täglichen Spaziergang erinnert die App.
Une hypertension artérielle persistante peut endommager vos vaisseaux sanguins. Prendre ses médicaments antihypertenseurs tous les jours est vital. MyTherapy vous rappelle de prendre vos bêtabloquants ou inhibiteurs de l'enzyme de conversion, ainsi que d’exercer une activité physique – autre moyen de baisser sa tension artérielle.
  2 Hits www.css.ch  
Medikamente: Sicher nachgewiesen ist der Einfluss von Betablockern (Medikamente gegen Herzkrankheiten), Lithiumpräparaten (zur Behandlung psychischer Erkrankungen) und von Mitteln gegen Malaria (Chloroquin). Ebenfalls nachteilig wirken sich vermutlich aus: ACE-Hemmer (andere Gruppe von Herzmitteln), gewisse Antirheumatika und Antibiotika (Tetracycline) sowie Medikamente gegen Pilze oder Viren.
Lésions localisées de la peau dues à des effets physiques: par ex. une irritation mécanique, comme les frottements, la pression, mais aussi des brûlures, le fait de s'échauder, les coups de soleil, les coupures, les morsures; les plaies dues au grattage et aux opérations, le tatouage, les vaccinations, l'acuponcture. Il arrive même parfois qu'un psoriasis s'aggrave suite à une photothérapie.
  3 Hits www.lucas-robotic-system.com  
Neben pflanzlichen Stärkungsmitteln für das Herz gibt es eine Vielzahl von synthetischen Arzneimitteln welche bei Herzbeschwerden eingesetzt werden.Einige Beispiele dazu sind, die Gruppen derBeta-Rezeptorenblocker, ACE-Hemmer, Diuretika und Antiarrhythmika.Beta-Rezeptorenblocker und ACE-Hemmer haben eine blutdrucksenkende Wirkung. Sie wirken bei Herzbeschwerden wie z.B. Bluthochdruck oder Herzrhythmusstörungen. Diuretika sind Arzneimittel welche die Wasserausscheidung (Harn) fördern und gegen Wassereinlagerungen im Körper wirken. Dadurch wird das Herz entlastet und der Blutdruck gesenkt.Antiarrhythmika sind Arzneimittel, welche bei Herzrhythmusstörungen eingesetzt werden.
En cas de troubles cardiaques d’origine nerveuse, l’aubépine peut être prise en association à des médicaments à base de plantes à l’action apaisante comme la passiflore, la mélisse et la valériane.La passiflore exerce un effet anxiolytique en cas de tension intérieure, d’irritabilité et de nervosité.La mélisse calme en cas d’agitation, de nervosité et d’angoisse.La valériane a une action apaisante et permet de trouver le sommeil en cas d’agitation et de  nervosité.