administrative area – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Abyei sind seit August 2011 UN-Friedenstruppen stationiert. Von Reisen in die Provinzen Südkordofan, Blue Nile und in die Region Abyei (Abyei Administrative Area) wird abgeraten. Meiden Sie auch das gesamte Grenzgebiet zwischen Sudan- und Südsudan grossräumig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Sud: La sécurité dans la région frontalière entre le nord et le sud demeure précaire. Des affrontements guerriers ont régulièrement lieu. Depuis avril 2012, les combats se sont intensifiés, il y a également des bombardements. Les provinces de Kordofan du Sud et de Blue Nile sont principalement touchées. Des soldats des Nations Unis sont stationnés à Abyei depuis mai 2011. Il est déconseillé de se rendre dans les provinces du Kordofan Sud, Blue Nile et dans la région d'Abyei (Abyei Administrative Area). Il convient également d'éviter toutes les zones frontalières entre le Soudan et le Soudan du Sud. En plus, il y a le risque de mines dans ces régions.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Abyei sind seit August 2011 UN-Friedenstruppen stationiert. Von Reisen in die Provinzen Südkordofan, Blue Nile und in die Region Abyei (Abyei Administrative Area) wird abgeraten. Meiden Sie auch das gesamte Grenzgebiet zwischen Sudan- und Südsudan grossräumig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Sud: La sécurité dans la région frontalière entre le nord et le sud demeure précaire. Des affrontements guerriers ont régulièrement lieu. Depuis avril 2012, les combats se sont intensifiés, il y a également des bombardements. Les provinces de Kordofan du Sud et de Blue Nile sont principalement touchées. Des soldats des Nations Unis sont stationnés à Abyei depuis mai 2011. Il est déconseillé de se rendre dans les provinces du Kordofan Sud, Blue Nile et dans la région d'Abyei (Abyei Administrative Area). Il convient également d'éviter toutes les zones frontalières entre le Soudan et le Soudan du Sud. En plus, il y a le risque de mines dans ces régions.
  2 Hits www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Abyei sind seit August 2011 UN-Friedenstruppen stationiert. Von Reisen in die Provinzen Südkordofan, Blue Nile und in die Region Abyei (Abyei Administrative Area) wird abgeraten. Meiden Sie auch das gesamte Grenzgebiet zwischen Sudan- und Südsudan grossräumig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Sud: La sécurité dans la région frontalière entre le nord et le sud demeure précaire. Des affrontements guerriers ont régulièrement lieu. Depuis avril 2012, les combats se sont intensifiés, il y a également des bombardements. Les provinces de Kordofan du Sud et de Blue Nile sont principalement touchées. Des soldats des Nations Unis sont stationnés à Abyei depuis mai 2011. Il est déconseillé de se rendre dans les provinces du Kordofan Sud, Blue Nile et dans la région d'Abyei (Abyei Administrative Area). Il convient également d'éviter toutes les zones frontalières entre le Soudan et le Soudan du Sud. En plus, il y a le risque de mines dans ces régions.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Abyei sind seit August 2011 UN-Friedenstruppen stationiert. Von Reisen in die Provinzen Südkordofan, Blue Nile und in die Region Abyei (Abyei Administrative Area) wird abgeraten. Meiden Sie auch das gesamte Grenzgebiet zwischen Sudan- und Südsudan grossräumig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Sud: La sécurité dans la région frontalière entre le Soudan et le Soudan du Sud demeure précaire. Des affrontements guerriers ont régulièrement lieu. Les provinces de Kordofan du Sud et de Blue Nile sont principalement touchées. Des soldats des Nations Unis sont stationnés à Abyei depuis mai 2011. Il est déconseillé de se rendre dans les provinces du Kordofan Sud, Blue Nile et dans la région d'Abyei (Abyei Administrative Area). Il convient également d'éviter toutes les zones frontalières entre le Soudan et le Soudan du Sud. En plus, il y a le risque de mines dans ces régions.
  2 Hits www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Abyei sind seit August 2011 UN-Friedenstruppen stationiert. Von Reisen in die Provinzen Südkordofan, Blue Nile und in die Region Abyei (Abyei Administrative Area) wird abgeraten. Meiden Sie auch das gesamte Grenzgebiet zwischen Sudan- und Südsudan grossräumig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Sud: La sécurité dans la région frontalière entre le nord et le sud demeure précaire. Des affrontements guerriers ont régulièrement lieu. Depuis avril 2012, les combats se sont intensifiés, il y a également des bombardements. Les provinces de Kordofan du Sud et de Blue Nile sont principalement touchées. Des soldats des Nations Unis sont stationnés à Abyei depuis mai 2011. Il est déconseillé de se rendre dans les provinces du Kordofan Sud, Blue Nile et dans la région d'Abyei (Abyei Administrative Area). Il convient également d'éviter toutes les zones frontalières entre le Soudan et le Soudan du Sud. En plus, il y a le risque de mines dans ces régions.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Abyei sind seit August 2011 UN-Friedenstruppen stationiert. Von Reisen in die Provinzen Südkordofan, Blue Nile und in die Region Abyei (Abyei Administrative Area) wird abgeraten. Meiden Sie auch das gesamte Grenzgebiet zwischen Sudan- und Südsudan grossräumig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Sud: La sécurité dans la région frontalière entre le nord et le sud demeure précaire. Des affrontements guerriers ont régulièrement lieu. Depuis avril 2012, les combats se sont intensifiés, il y a également des bombardements. Les provinces de Kordofan du Sud et de Blue Nile sont principalement touchées. Des soldats des Nations Unis sont stationnés à Abyei depuis mai 2011. Il est déconseillé de se rendre dans les provinces du Kordofan Sud, Blue Nile et dans la région d'Abyei (Abyei Administrative Area). Il convient également d'éviter toutes les zones frontalières entre le Soudan et le Soudan du Sud. En plus, il y a le risque de mines dans ces régions.