adresse befindet – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.europeplace.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie kann man herausfinden wo sich eine bestimmte Adresse befindet? - Am einfachsten benutzt man für Adressen auf Luxemburger Gebiet das allgemeine Kartenfester des Geoportals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geoportail.lu as primary domain	Le moyen le plus facile et rapide pour s'orienter à partir d'une adresse sur le territoire luxembourgeois est d'utiliser le guichet cartographique grand public.

  3 Hits www.das.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Online oder direkt beim für Sie zuständigen Rechtsdienst. Die Adresse befindet sich auf Ihrem Rechtsschutzvertrag, links oben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine das.ch as primary domain	En ligne ou directement auprès du service juridique compétent dont l'adresse se trouve en haut à gauche sur votre contrat de protection juridique.

  edytastein.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie kann man herausfinden wo sich eine bestimmte Adresse befindet? - Am einfachsten benutzt man für Adressen auf Luxemburger Gebiet das allgemeine Kartenfester des Geoportals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geoportal.lu as primary domain	Le moyen le plus facile et rapide pour s'orienter à partir d'une adresse sur le territoire luxembourgeois est d'utiliser le guichet cartographique grand public.

  www.castellane.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser Cookie beinhaltet Informationen darüber, woher der Besucher kam bevor er die zu analysierende Seite aufgerufen hat. Darin können beispielsweise Informationen über Suchmaschinen und die dort eingegebenen Suchbegriffe gespeichert sein oder wo auf der Erde sich die aufrufende IP-Adresse befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aldier.ch as primary domain	__utmz* Google, performance, rester actif: 6 mois. Il contient des informations sur le site que l'utilisateur a visité avant d'arriver sur le site en question. Il peut stocker également des informations sur le moteur de recherche ainsi que les mots de recherche utilisés ou le lieu dans lequel l'adresse IP est enregistrée.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte beachten Sie, dass sich die Rezeption im Parkhotel Bergen unter folgender Adresse befindet: Stralsunder Chaussee 1, 18528 Bergen auf Rügen. Der Preis beinhaltet einen kostenfreien Parkplatz, Bettwäsche und die Endreinigung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Please note that the reception is located in Parkhotel Bergen, at the following address: Stralsunder Chausse 1, 18528, Bergen auf Rügen. The rate includes a free parking space, bed linen and the final cleaning fee.

  www.hublot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die vom Unternehmen gesammelten personenbezogenen Daten werden durch ein von ihm selbst verwaltetes elektronisches System gespeichert und verarbeitet, das sich in den Räumlichkeiten des Unternehmens an der oben angegebenen Adresse befindet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hublot.com as primary domain

Les données personnelles ainsi collectées seront conservées et traitées via un système électronique géré par la Société, situé dans les locaux de la Société tels que visés ci-dessus. De plus, la Société pourra fournir des services de gestion technique et de maintenance du Site Internet. D'autres sociétés du groupe pourront participer au traitement des données dans le cadre du fonctionnement du Site Internet et de la fourniture des services et fonctionnalités proposés par le Site Internet. L'utilisateur est invité à prendre connaissance de l'article de la présente Charte intitulée « Modalités de communication des données personnelles ».

  www.sauvonsleclimat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser Cookie beinhaltet Informationen darüber, woher der Besucher kam bevor er die zu analysierende Seite aufgerufen hat. Darin können beispielsweise Informationen über Suchmaschinen und die dort eingegebenen Suchbegriffe gespeichert sein oder wo auf der Erde sich die aufrufende IP-Adresse befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubner.com as primary domain	__utmc*, Google, performance, rester actif: 30 minutes. Ce cookie contient l'information du moment où l'utilisateur quitte le site. En combinaison avec le cookie __utmb, ce cookie donne des informations sur la durée de la visite de l'utilisateur.

  deals.jumia.rw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser Cookie beinhaltet Informationen darüber, woher der Besucher kam bevor er die zu analysierende Seite aufgerufen hat. Darin können beispielsweise Informationen über Suchmaschinen und die dort eingegebenen Suchbegriffe gespeichert sein oder wo auf der Erde sich die aufrufende IP-Adresse befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armentarola.com as primary domain	__utmz* Google, performance, rester actif: 6 mois. Il contient des informations sur le site que l'utilisateur a visité avant d'arriver sur le site en question. Il peut stocker également des informations sur le moteur de recherche ainsi que les mots de recherche utilisés ou le lieu dans lequel l'adresse IP est enregistrée.

  docs.qnap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klicken Sie auf „Freigegebenen Drucker über den Namen auswählen“, geben Sie dann die Adresse des Netzwerkdruckers ein. Die Adresse befindet sich in folgendem Format – http://NAS_IP:631/printers/ServernamePR; dabei kann NAS_IP auch die Adresse eines Domainnamens sein, falls Sie extern drucken möchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	Cliquez sur « Sélectionner une imprimante partagée par nom », puis saisissez l’adresse de l’imprimante réseau. Cette adresse se présente sous le format suivant : http://NAS_IP:631/printers/ServernamePR, où NAS_IP peut également être l’adresse d’un nom de domaine si vous souhaitez pouvoir imprimer à distance. Par exemple : http://10.8.13.59:631/printers/NASPR3

  www.sancerre-ericlouis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser Cookie beinhaltet Informationen darüber, woher der Besucher kam bevor er die zu analysierende Seite aufgerufen hat. Darin können beispielsweise Informationen über Suchmaschinen und die dort eingegebenen Suchbegriffe gespeichert sein oder wo auf der Erde sich die aufrufende IP-Adresse befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpepragas.com as primary domain	__utmz* Google, performance, rester actif: 6 mois. Il contient des informations sur le site que l'utilisateur a visité avant d'arriver sur le site en question. Il peut stocker également des informations sur le moteur de recherche ainsi que les mots de recherche utilisés ou le lieu dans lequel l'adresse IP est enregistrée.

  dfg-viewer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser Cookie beinhaltet Informationen darüber, woher der Besucher kam bevor er die zu analysierende Seite aufgerufen hat. Darin können beispielsweise Informationen über Suchmaschinen und die dort eingegebenen Suchbegriffe gespeichert sein oder wo auf der Erde sich die aufrufende IP-Adresse befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pircher.eu as primary domain	__utmb*, Google, performance, rester actif: jusqu'à la fin de la session. Ce cookie stocke l'heure où l'utilisateur a chargé le site. En combinaison avec le cookie __utmc, ce cookie peut donner des informations sur la durée de la visite de l'utilisateur.

  www.wstool.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser Cookie beinhaltet Informationen darüber, woher der Besucher kam bevor er die zu analysierende Seite aufgerufen hat. Darin können beispielsweise Informationen über Suchmaschinen und die dort eingegebenen Suchbegriffe gespeichert sein oder wo auf der Erde sich die aufrufende IP-Adresse befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demaclenko.com as primary domain	__utma*, Google, performance, rester actif: pour toujours. Ce cookie contient des informations sur : le moment où l'utilisateur a visité le site pour la première fois, à quand remonte la dernière visite, et combien de fois il l'a visité.

  tupiniers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Funktion shmdt entfernt das gemeinsame Speichersegment aus dem Datensegment des aufrufenden Prozesses, in welchem dieses sich an der durch shmaddr angegebenen Adresse befindet. Das zu entfernende gemeinsame Speichersegment muss eines der momentan (am Adressraum des Prozesses) angehängten sein, wobei shmaddr dem Rückgabewert des anhängenden shat -Aufrufs entspricht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linuxcertif.com as primary domain	La valeur brk(2) du processus appelant n'est pas altérée par l'attachement. Le segment est automatiquement détaché quand le processus se termine. Le même segment peut être attaché à la fois en lecture seule et en lecture/écriture. Il peut également être attaché en plusieurs endroits de l'espace d'adressage du processus.

  visitbydgoszcz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meine Adresse befindet sich nicht auf der Liste. Meine alte Adresse soll beibehalten werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bose.ch as primary domain	Mon adresse n’est pas dans la liste, je veux garder l’ancienne.