agrarausschuss – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   8 Domains
  www.horse-and-passion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Agrarausschuss des Bundestages hat heute zwei verschiedene Anträge von der FDP und den Grünen zu Verschärfungen bei Tiertransporten abgelehnt. Eine eigene Initiative dazu verfolgt die CDU/CSU-Fraktion im Bundestag derzeit nicht weiter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierschutzbund-zuerich.ch as primary domain
Nous donnons une présentation sur les exportations d'animaux vivants depuis l'UE vers la Turquie devant l’intergroupe du Parlement Européen sur la protection et le bien-être des animaux. Nous présentons les résultats de notre recherche basés sur les 5 ans passés à la frontière turque et nous montrons une séquence de notre film sur le transport...[En savoir plus]
  www.europa.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gemischter Agrarausschuss Schweiz-EG erstmals mit Liechtensteiner Delegation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.admin.ch as primary domain
Comité mixte de l'agriculture Suisse-CE: pour la première fois avec la délégation du Liechtenstein
  14 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weichenstellungen für eine erfolgreiche Agrarpolitik: EP-Agrarausschuss einigt sich auf Grundzüge für EU-Agrarreform. Albert Dess MEP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
UE/Mercosur: développer le dialogue parlementaire. Joseph Daul, MdPE, Président du Groupe PPE
  2 Hits www.wbf.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gemischter Agrarausschuss Schweiz-EG erstmals mit Liechtensteiner Delegation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbf.admin.ch as primary domain
La Suisse participe pour plus de 8 millions de francs au nouveau fonds climatique pour la sauvegarde de la forêt tropicale
  enrd.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Umsetzung des Konjunkturprogramms, von Andreas Mattisson (Schwedischer Agrarausschuss) [PDF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain
Mise en œuvre des mesures de récupération, par Andreas Mattisson (Conseil suédois pour l'Agriculture) [PDF
  2 Hits www.blw.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eingesetzt durch Artikel 6 des Abkommens sorgt der Gemischte Agrarausschuss für den Meinungs- und Informationsaustausch zwischen den Vertragsparteien. Er verfügt in gewissen Fällen über Entscheidungsgewalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain
Institué en vertu de l’art. 6 de l’accord agricole, le Comité mixte de l’agriculture veille à l’échange d’opinions et d’informations entre les Parties contractantes. Dans certains cas, il a aussi le pouvoir de décision. Font notamment partie de ses compétences la modification consensuelle des appendices et la décision de reprendre de nouvelles dispositions légales dans l’accord. Le Comité mixte examine régulièrement les possibilités de faire progresser la libéralisation selon la clause évolutive.
  6 Hits mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Gemischte Agrarausschuss hat sich an seiner Sitzung vom 19. November 2015 in Bern mit der Anwendung und der kontinuierlichen Weiterentwicklung des Agrarabkommens zufrieden gezeigt. Er hat unter anderem beschlossen, für den Bereich Pflanzenschutz das Prinzip der Kontrolle am Ersteintrittspunkt im bilateralen Agrarabkommen zu verankern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
Lors de sa réunion du 19 novembre 2015 à Berne, le Comité mixte de l’agriculture a exprimé sa satisfaction quant à l’application de l’accord agricole et à l’extension régulière de son champ d’application. Il a notamment décidé d’inscrire le principe du contrôle au premier point d’entrée dans l’accord agricole bilatéral à des fins de protection phytosanitaire. Il a par ailleurs été possible d’y ancrer expressément l’équivalence entre la législation de l’Union européenne (UE) et celle de la Suisse dans le domaine du vin issu de l’agriculture biologique.