aktivkohleschicht – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   8 Domänen
  www.boschcarservice.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Gerüche und schädlichen Gase werden durch die Aktivkohleschicht effektiv absorbiert
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenboschcarservice.com als Prioritätsdomäne definieren
la couche de charbon actif absorbe efficacement les mauvaises odeurs et les gaz toxiques
  3 Treffer mktg.ro  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kein Chlor- oder Schwimmbadgeruch: Zusätzliche Aktivkohleschicht filtert Geruchs- und Geschmacksstoffe heraus
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvivell.ch als Prioritätsdomäne definieren
Très efficace sur le plan énergétique grâce à sa pompe à vitesse de rotation régulée et à la soupape de commutation hydraulique Ospa
  www.mercedes-benz.lu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In einem nächsten Schritt wurden die Luftfilter um eine Aktivkohleschicht erweitert, um auch gasförmige Stoffe wie Ozon, Benzol, Kohlenwasserstoffe und Stickstoffdioxid zurückzuhalten und um Gerüche herauszufiltern.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmercedes-benz.lu als Prioritätsdomäne definieren
Au début des années 1990, Mercedes-Benz avait déjà été le premier constructeur automobile à équiper ses véhicules d'un filtre antipollen visant à assainir l'air intérieur. Selon la taille des particules, ce filtre empêche jusqu'à 99 % l'intrusion de poussières fines, de spores de champignons, de particules de suie et de pollen dans l'habitacle du véhicule. Les filtres à air ont ensuite été assortis d'un filtre à charbon actif permettant de retenir les substances gazeuses telles que l'ozone, le benzène, les hydrocarbures et le dioxyde d'azote et de filtrer les mauvaises odeurs. En 1996, des valeurs limites d'émissions internes ont été définies pour les matériaux utilisés dans la fabrication des composants de l'habitacle et du coffre. Aujourd'hui, près de 8 000 matériaux intérieurs homologués par le service spécialisé sont regroupés dans une banque de données que les designers et concepteurs peuvent consulter.