aktualisierung der website – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.labor-spiez.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laufende Weiterentwicklung und Aktualisierung der Website des LABOR SPIEZ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labor-spiez.ch as primary domain	Développer et actualiser en permanence le site Internet du LABORATOIRE SPIEZ

  2 Hits www.hepa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aktualisierung der Website «dietandcancerreport.org»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hepa.ch as primary domain	Actualisation du site Internet «dietandcancerreport.org» (en anglais)

  apk-games.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aktualisierung der Website der Assofide;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assofide.ch as primary domain	Actualisation du site Web d'Assofide

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aktualisierung der Website über die 2-€-Gedenkmünzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Mise à jour du site Internet présentant les pièces commémoratives de 2 euros

  www.equiterre.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aktualisierung der Website www.equiterre.ch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equiterre.ch as primary domain	Gestion du site internet www.equiterre.ch

  highstep.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zusammenarbeit mit dem Geschäftsleiter bei der Aktualisierung der Website, der Foto-Datenbank und bei den Informationssendungen an die Mitglieder (Newsletter, Mailings, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slowfood.ch as primary domain	Collaboration avec le Directeur pour les mises à jour du site internet, de la base de données photographiques et pour l’envoi aux membres d’informations (newsletter, mailing…)

  www.retec-czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie absichern, mittels der wöchentlichen Aktualisierung der Website, Zugang zu den neuesten Informationen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auto-publitest.com as primary domain	vous assurer, au moyen de la mise à jour hebdomadaire du site, et par notre support téléphonique, l'accès à l'information la plus récente

  www.fuersorgerischezwangsmassnahmen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laufende Aktualisierung der Website www.fszm.ch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fuersorgerischezwangsmassnahmen.ch as primary domain	Le cofinancement est assuré.

  www.eurobesthosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weisen Sie die Person oder das Team zu, die als Ansprechpartner für das Projekt fungieren soll, wer sich um die Pflege der Website kümmern wird, welche anderen Auftragnehmer beteiligt sind und ob Ihr Team Schulungen für die Aktualisierung der Website, Richtlinien zur Veröffentlichung von Inhalten, usw. benötigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain	Désignez la personne ou l'équipe qui représentera le point de contact pour le projet et celle qui sera chargée de gérer la maintenance du site internet, décidez si d'autres prestataires seront également associés ou encore si votre équipe devra recevoir une formation pour la réalisation des mises à jour du site, la création des directives de publication du contenu, etc.

  secure.accorhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accor SA behält sich das Recht vor, die vorliegenden Seiten jederzeit zu verändern, insbesondere durch Aktualisierung der Website www.accorhotels.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain	Accor SA se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes notamment en actualisant le site www.accorhotels.com.

  www.sifangha.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verfassen und Übersetzen von Texten für die Einrichtung, z.B. Verfassen von Informationsmaterialien zu Produkten auf Englisch, Aktualisierung der Website-Inhalte in unterschiedlichen Sprachen, Vorbereitung von Arbeitsmaterialien für den Sprach-Unterricht etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nice-network.org as primary domain	Rédiger et traduire des textes pour l’entreprise, par ex: rédiger en anglais des textes informatifs concernant les produits, actualiser le contenu sur les sites web en différentes langues, préparer le matériel de travail pour les cours de langue etc.

  beauty.orphanosgroup.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organisiert die Pressearbeit, bereitet für die Leitung der Donaukommission und des Sekretariats die Unterlagen für Interviews und Pressekonferenzen vor, gibt Hintergrundinformationen und ist zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit, sorgt für die Aktualisierung der Website der Donaukommission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danubecommission.org as primary domain	Organise le travail avec la presse, prépare les documents pour la Direction de la Commission du Danube et du Secrétariat lors des interviews et des conférences de presse, fournit des informations supplémentaires, assume la responsabilité des relations publiques et de la mise à jour des informations figurant sur le site Web de la Commission du Danube.

  www.fourseasons.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir nutzen Cookies auch zur Sammlung und Verwaltung von angefallenen Website-Daten (wie die Anzahl der Besucher auf einer bestimmten Website), wodurch wir besser feststellen können, welche Bereiche bei unseren Benutzern beliebt sind und welche nicht. Dies hilft uns unter anderem bei der Verbesserung und Aktualisierung der Website basierend auf bestimmten Daten, wie der Gesamtanzahl der Benutzer und der angezeigten Seiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain

Nous utilisons également des cookies pour collecter et agréger des données de site Web (le nombre de visiteurs sur un site donné par exemple), ce qui nous aide à voir les parties les plus et les moins populaires auprès de nos utilisateurs. Cela nous permet, entre autres, d'améliorer et de mettre à jour notre site, selon des données telles que le nombre de visiteurs et le nombre de pages consultées.

  www.msc24.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In dieser Funktion unterstützt sie den Direktor bei allen mit dem Stiftungsrat von Ethos und dem Verwaltungsrat von Ethos Services verbundenen Aufgaben sowie bei der externen Kommunikation. Zusätzlich ist sie für verschiedene Editing-Aufgaben wie die Erstellung von Publikationen sowie für die Koordination und Aktualisierung der Website verantwortlich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

Elke Peyronne a rejoint Ethos en 2013 en tant que Project Manager. A ce titre, elle assiste le directeur pour toutes les tâches liées au Conseil de fondation d’Ethos et au Conseil d’administration d’Ethos Services. Elle seconde également le directeur en matière de communication externe. Elle a la responsabilité de différentes tâches d’édition, en particulier l’édition des principales publications et la coordination du site internet.