aktuellen tag – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   15 Domains
  3 Hits www.donizetti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hitzewelle oder Kaltlufteinbruch - Unsere Temperaturkarten zeigen den Temperaturverlauf in Europa für den aktuellen Tag und die Folgetage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteozentral.lu as primary domain
Va-t-il faire plus chaud ou plus froid ? La carte des températures apporte la réponse. Jetez un œil sur les températures prévues en Europe pour aujourd'hui et les jours à venir.
  www.intego.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unter Datum wird das Datum, bezogen auf den aktuellen Tag, angezeigt, an dem der letzte Versuch durchgeführt wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain
Date indique la date à laquelle s'est produite la tentative la plus récente, par rapport à aujourd'hui.
  2 Hits www.concoursmontreal.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die neue Berichtoption "Tage nach heute ignorieren" stoppt den Berichtgenerator sobald er den aktuellen Tag erreicht (Kundenwunsch).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timepanic.com as primary domain
La nouvelle option rapport « ignorer les jours après aujourd'hui » arrête le générateur de rapport lorsqu'il atteint le jour en cours (demande du client).
  2 Hits www.enomic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausgabe 08:00 Uhr: Prognose der Lawinengefahr für den aktuellen Tag, bis 17:00 Uhr (4-sprachig).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
Diffusion 08h00 : prévision du danger d’avalanches pour le jour même, jusqu’à 17h00 (4 langues).
  3 Hits www.meteocentrale.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hitzewelle oder Kaltlufteinbruch - Unsere Temperaturkarten zeigen den Temperaturverlauf in Europa für den aktuellen Tag und die Folgetage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteocentrale.ch as primary domain
Va-t-il faire plus chaud ou plus froid ? La carte des températures apporte la réponse. Jetez un œil sur les températures prévues en Europe pour aujourd'hui et les jours à venir.
  www.rafiky.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Datum, um zu sehen, was am aktuellen Tag getan werden muss
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luda.farm as primary domain
(HALL 2 – Allée C et D Stand 70 Bis)
  www.aed.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das neue Datum für das Ende der Gültigkeit des Mandats muss am oder nach dem aktuellen Tag liegen. Um den Zugang des Bevollmächtigten zu den Anträgen noch am selben Tag zu löschen, muss das Mandat widerrufen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aed.public.lu as primary domain
La nouvelle date de fin de validité du mandat doit être une date postérieure ou égale à la date du jour. Pour supprimer l'accès du mandataire aux demandes le jour même, il est nécessaire de révoquer le mandat.
  www.weber-rescue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im kurzfristigen Spothandel von elektrischem Strom unterscheidet man zwischen dem Day-ahead-Handel und dem Intraday-Handel. Im ersten Fall wird elektrische Energie, die am folgenden Tag, dem Liefertag, produziert, respektive verbraucht werden soll, am aktuellen Tag, dem Trading Day, gehandelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bkw.ch as primary domain
Dans le négoce de courant électrique à court terme, il convient de distinguer le négoce day-ahead (à un jour d’avance) du le négoce intraday (intrajournalier). Dans le premier cas, l’énergie électrique qui est produite ou consommée le lendemain, c’est-à-dire le jour de livraison, est négociée le jour même, dit «trading day». Il est possible de négocier des contrats pour chaque heure du jour de livraison de même que des ordres groupés (block orders) avec plusieurs heures. Dans le négoce intraday, nous nous rapprochons temporellement de l’équilibre entre la production et la consommation. Ici, outre les contrats mentionnés, le négoce porte également sur des contrats au quart d’heure dans le cadre du jour de livraison. Le rading day a désormais tendance à glisser progressivement vers le jour de livraison, ce qui permet de mieux adapter la production prévue à la consommation prévue que dans le cas du modèle day-ahead.