alarmfall – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  kusum.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Alarmfall lösen alle Melder den Alarmton aus- und können durch Drücken einer Stummtaste gemeinsam ausgeschaltet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mentrex.ch as primary domain
L'article est déjà sur ma liste de souhaits Parcourir la liste de souhaits
  2 Hits www.astra.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Anlage, ihr Betrieb und der Aktionsplan im Alarmfall werden auf der Grundlage der in den kommenden Monaten gesammelten Erfahrungen weiter optimiert. So muss insbesondere geprüft werden, ob die Temperatur-Schwellenwerte sich in verschiedenen Situationen, für unterschiedliche Lastwagentypen und bei veränderlichen Umgebungstemperaturen als angemessen erweisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain
L'appareil, sa gestion et le plan d'action en cas d'alarme seront perfectionnés ultérieurement sur la base des expériences des prochains mois. Il faudra notamment vérifier si les valeurs seuils des températures sont adéquates pour les différentes situations, moyens de transport et températures ambiantes. Il est possible que ce tarage provoque quelques petits désagréments initiaux.
  2 Hits www.fi-play.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die exklusive, durch internationales Patent geschützte RDV®-Technologie (Remote Digital Verification) erlaubt dem Endverbraucher, im Alarmfall sofort zu überprüfen, ob der Alarm tatsächlich durch einen Einbruchversuch ausgelöst wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tecnoalarm.com as primary domain
L’exclusive technologie RDV® (Remote Digital Verification), protégée par brevet international, permet à l’utilisateur final de vérifier en temps réel, si l’alarme a été effectivement provoquée par une intrusion. Le signal d’alarme digital se transforme en une signalisation acoustique particulière dont l’intensité est directement proportionnelle au mouvement détecté.