alle aktionäre – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   11 Domains
  3 Hits www.ethosfund.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Anlagestiftung ethos hofft, dass alle Aktionäre, einzelne sowie institutionelle, die der Unabhängigkeit des Verwaltungsrates eine Bedeutung beimessen, den Antrag unterstützen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain
La Fondation ethos espère vivement que tous les actionnaires individuels et institutionnels attachés à la notion d’indépendance du Conseil d’administration soutiendront la résolution présentée par ethos.
  2 Hits www.ahvpkcoiffure.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Newsletter für alle Aktionäre und Interessierten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edisunpower.com as primary domain
La newsletter pour les actionnaires et personnes intéressées
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn alle Aktionäre damit einverstanden sind, kann eine Gesellschaft, die weniger als 10 Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt aufweist, auf die eingeschränkte Revision verzichten (Opting-Out). Wenn die Aktionäre auf die eingeschränkte Revision verzichtet haben, gilt dieser Verzicht in den folgenden Jahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Moyennant le consentement de l'ensemble des actionnaires, la société peut renoncer au contrôle restreint (Opting-Out) lorsque son effectif ne dépasse pas dix emplois à plein temps en moyenne annuelle. Lorsque les actionnaires ont renoncé au contrôle restreint, cette renonciation est valable les années qui suivent. Chaque actionnaire a toutefois le droit d'exiger un contrôle restreint au plus tard dix jours avant l'assemblée générale. Celle-ci doit alors élire l'organe de révision.
  6 Hits www.textiasolutions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausserdem haben 57 Unternehmen eine Opting out- (oder Opting up-) Klausel, welche den Käufer eines Drittels des Kapitals von einer öffentlichen Offerte an alle Aktionäre zu gleichen Konditionen befreit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosservices.ch as primary domain
En 2014, le montant global des rémunérations versées aux instances dirigeantes des 206 sociétés de l’indice SPI a augmenté de 4%, alors que la performance de l’indice SPI lui-même était de 13%. Au sein des 20 grandes sociétés de l’indice SMI, les rémunérations restent cependant souvent très élevées avec une moyenne de CHF 2.5 millions pour les présidents des conseils d’administration et de CHF 8.2 millions pour les CEO.
  13 Hits www.msc24.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ethos ruft alle Aktionäre dazu auf, ihren Antrag zu unterstützen und der Unterstützungsgruppe beizutreten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain
Ethos appelle tous les actionnaires à soutenir sa résolution et à adhérer au groupe de soutien.
  www.yedoo.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Newsletter für alle Aktionäre und Interessierten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edisun.ch as primary domain
La newsletter pour les actionnaires et personnes intéressées
  2 Hits www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
eine Anwesenheitsliste erstellen, die alle Aktionäre, die bevollmächtigten Vertreter und der Vorsitz unterzeichnen müssen;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
délibérer sur les seuls points inscrits à l'ordre du jour de la convocation, sauf question imprévue exigeant une solution urgente ou extension à une question implicite comprise dans l'ordre du jour.
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Warum gehen Fannie und Freddie nicht einfach Konkurs – so wie es der Swissair passiert ist? Alle Aktionäre verlieren ihr Geld, und die Gläubiger erhalten vielleicht noch 10 oder 15 Prozent ihres Guthabens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Pourquoi Fannie et Freddie ne se déclarent-ils pas tout simplement en faillite, comme l’a fait Swissair ? Tous les actionnaires perdront leur argent, et les créanciers récupéreront peut-être 10 à 15% de leurs avoirs. Puis l’entreprise - fortement amaigrie- poursuivra sa route tant bien que mal. Ce serait la solution la plus simple pour Washington. Mais justement ce n’est pas si simple. La plus grande partie des créanciers sont des étrangers. La Banque centrale chinoise détient, dit-on, pour 600 milliards de dollars de titres émis par Fannie et Freddie, la Banque centrale russe, 100 milliards. Au total, plus de la moitié de ces créances se trouvent en Europe ou en Asie. « Si le gouvernement US accepte la faillite, c’est la fin du système financier international » explique à l’agence de presse Bloomberg un ex-conseiller de la Banque centrale chinoise, Yu Yongling. Personne ne doute que les Chinois et leurs énormes réserves de dollars ne soient à même de mettre en danger le système financier mondial. Cette histoire est donc une véritable bombe politique.