alle anfallenden kosten – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  pourvoiriescharlevoix.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pro Helvetia bietet einem/r in der Schweiz tätigen Künstler/in aus den Bereichen Theater oder Tanz die Möglichkeit zur Teilnahme am Seminar und übernimmt alle anfallenden Kosten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ktvatp.ch as primary domain
Pro Helvetia offre la possibilité à un/une artiste ou critique de la scène suisse (théâtre ou danse) de participer à ce séminaire et prenons en charge la totalité des frais.
  www.nyk.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In diesem Falle und auf erste Nachfrage von RED Edition hat der Kunde die Waren unverzüglich zurückzugeben und trägt alle anfallenden Kosten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rededition.com as primary domain
Dans cette hypothèse et sur première demande de RED Edition, le client s'engage à restituer tout produit non payé, tous frais à sa charge.
  www.aupairworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Bewerber müssen alle anfallenden Kosten für die Working Holiday Aufenthaltsgenehmigung übernehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
Les candidats ne peuvent pas être accompagnés par des enfants.
  www.hammerl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hier bekommen Sie einen Überblick über alle anfallenden Kosten beim Innenwand-Verputzen und erfahren...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renovero.ch as primary domain
Isoler un mur de la cave: coûts et avantages des trois méthodes d’isolation les plus courantes Voici...
  www.americanexpress.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei einem Schadenfall gehen Sie wie folgt vor: Informieren Sie die zuständige Fluggesellschaft und verlangen Sie einen Rapport. Bezahlen Sie alle anfallenden Kosten mit Ihrer Karte. Nehmen Sie nach Ihrer Rückkehr sofort mit American Express Kontakt auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanexpress.ch as primary domain
En cas de dommage, veuillez procéder de la façon suivante: Informez la compagnie aérienne responsable et demandez un rapport. Réglez tous les frais dus avec votre carte. Contactez immédiatement American Express à votre retour.
  3 Hits profiltd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn der Vertragsnehmer keine Total Comfort Deckung abgeschlossen hat, ist er im Falle einer Panne oder eines Unfalls im Ausland für alle anfallenden Kosten verantwortlich einschließlich der Kosten für die Rückführung des Fahrzeugs zur nächstgelegenen Record go Vermietstation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recordrentacar.com as primary domain
Si le titulaire du contrat n'a pas souscrit à l'assurance Total Confort, en utilisant l'option « Passage des frontières » et en étant victime d'une panne ou d'un accident à l'étranger, le titulaire du contrat devra assumer l'ensemble des frais engagés, y compris les coûts de rapatriement du véhicule vers l'agence Record go la plus proche.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grundsätzlich müssen alle anfallenden Kosten übersichtlich dargestellt und klar kommuniziert werden. Trotzdem kann es vorkommen, dass nicht alle Leistungen auf den ersten Blick ersichtlich sind. Das erfordert ein wachsames Auge vor Buchungsabschluss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
En règle générale, tous les frais imputés doivent être visibles et clairement indiqués. Toutefois, il est possible que l'ensemble des prestations n'apparaisse pas d'emblée. Par conséquent, restez vigilants au moment de confirmer la réservation. Des coûts supplémentaires sont facturés pour des bagages encombrants, par exemple, des frais de réservation et de traitement ou encore la réservation des places assises. En outre, les réservations en ligne doivent toujours laisser le choix entre plusieurs moyens de paiement. Il est courant de débiter la carte de crédit ou d’effectuer un virement à partir d’un compte bancaire ou postal après l’établissement de la facture. Important: la transmission des données doit être cryptée. Si la barre d'adresse (en haut, à gauche de l'écran) contient un lien commençant par «https://», la connexion est sécurisée.
  www.fedex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Falls eine Sendung nicht abgegeben, vom Zoll abgefertigt oder zurückgeschickt werden kann, kann FedEx die Sendung nach eigenem Ermessen weitergeben oder entsorgen. Der Sender ist verantwortlich für alle anfallenden Kosten, und Gebühren, die sich aus der Rücksendung, Lagerung oder der Entsorgung/Veräußerung der Sendung ergeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain
16.1 Un Envoi non livrable est un Envoi qui ne peut être livré pour différentes raisons, en ce compris sans limitation, lorsque (i) l’adresse du Destinataire est incomplète, illisible, inexacte ou ne peut être localisée, (ii) l’Envoi a été adressé vers une destination qui n’est pas desservie par FedEx, (iii) les bureaux du Destinataire sont fermés, (iv) la livraison est impossible en raison de l’indisponibilité ou du refus d’une personne appropriée d’accepter la livraison ou de signer pour livraison de l’Envoi lors de la tentative initiale de livraison et lors des tentatives subséquentes, (v) l’Envoi ne peut être dédouané, (vi) l’Envoi est susceptible d’endommager ou causer un retard aux autres Envois ou à des biens ou à des personnes, (vii) l’Envoi contient des articles interdits, (viii) le Destinataire est incapable ou refuse de payer pour un Envoi « Facture au Destinataire » ou (ix) l’Envoi n’était pas correctement emballé, (x) le contenu de l’Envoi ou son emballage sont endommagés à un tel point que le ré-emballage n’est pas possible.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Jeglicher Müll sollte im Müllraum deponiert werden. Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie diese Anforderungen nicht erfüllen, alle anfallenden Kosten von der Kaution abgezogen werden oder auch Aufpreise anfallen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Un dépôt de garantie d'un montant de GBP 300 est demandé. Votre hôte le débitera 14 jours avant votre arrivée. Il devra être payé par carte de crédit. Le remboursement devrait être effectué dans les 7 jours qui suivent votre départ. Le dépôt de garantie vous sera entièrement remboursé sur votre carte de crédit, si aucun dommage n'a été constaté par l'établissement. Un membre du personnel de l'établissement vous attendra pour vous accueillir dans l'appartement et procéder à votre enregistrement. Il vous montera l'appartement, ses installations et vous présentera la région. Toute demande de clés supplémentaires devra être effectuée à l'avance. L'établissement est susceptible de facturer des frais supplémentaires. Un dépôt de garantie de 300 GBP sera prélevé le jour de la réservation afin de couvrir les éventuels frais supplémentaires. Il vous sera remboursé à votre départ, sous réserve d'un état des lieux satisfaisant de l'hébergement. L'enregistrement et le départ en dehors des horaires indiqués de l'établissement ne seront possibles qu'après confirmation de l'établissement et moyennant un supplément. Veuillez noter qu'à votre départ : - Le logement doit être propre et rangé. - Le logement doit être fermé à clé, et les clés devront être déposées dans la boîte aux lettres, sauf indication contraire. - Les lumières doivent être éteintes. - Le chauffage doit être désactivé. - Toutes les poubelles doivent être vidées et déposées dans la benne. À défaut, l'établissement débitera un supplément de votre dépôt de garantie, ou facturera des frais supplémentaires.