alle im umkreis – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   6 Domains
  www.eurhodip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktuell beliefern 44 Bauernbetriebe aus dem Greyerzerland CAILLER mit Milch, die von rund 1500 Kühen stammt, die alle im Umkreis von 30 Kilometern um Broc weiden. Diese Bauernbetriebe haben in den letzten Monaten ihre Produktion gemäss den Richtlinien von IP-SUISSE umgestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestlefamily.ch as primary domain
Actuellement, 44 agriculteurs de la Gruyère approvisionnent CAILLER en lait fourni par environ 1500 vaches qui paissent dans un rayon de 30 kilomètres autour de Broc. Les producteurs de lait ont adapté leur production pour satisfaire les directives d’IP-SUISSE. Grâce à leur production naturelle et respectueuse de l'environnement, ils contribuent à la promotion de la biodiversité ; leur lait est par conséquent sain et naturel. IP-SUISSE s’engage pour une production de lait respectant les conditions locales et les animaux. Le lait des prés provient de vaches qui vont régulièrement au pâturage et dont l’alimentation respecte leur mode de vie naturel.
  www.italianculture.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zu diesen gehören vier magische Orte, die alle im Umkreis von Foligno liegen: Spello mit seinen Steinbauten; Trevi, das zwischen Olivenhainen in einer Art herrlicher Isolation liegt; Bevagna, mit seiner perfekt erhaltenen mittelalterlichen Struktur und den vielsagenden Zeugnissen aus der Römerzeit; und Montefalco, ein anderer mittelalterlicher Ort, wo Benozzo Bozzoli 1452 mit seiner Freskenmalerei die Lebensepisoden des Hl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italianculture.net as primary domain
L'Ombrie est un morceau de l'Italie qui sait parler au monde à travers la force de sa culture et l'histoire importante de ses villes. Parmi elles, quatre lieux magiques entourent Foligno : Spello avec ses bâtiments en pierre ; Trevi, retranché parmi les oliviers dans une sorte de splendide isolement ; Bevagna, avec son parfait tissu médiéval et des témoignages éloquents d'époque romaine ; et Montefalco, un autre village médiéval où Benozzo Bozzoli peignit à fresque, en 1452, des épisodes de la vie de Saint François, qui n'a jamais eu un témoin plus poétique dans un lieu aussi beau.
  2 Hits no2hormonedisruptingchemicals.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dank der engen und langjährigen Partnerschaft mit rund 50 Bauern aus der Umgebung stammt die frische Milch für die Cailler Schokolade von über 1'700 Kühen, die alle im Umkreis von 30 Kilometern um Broc weiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cailler.ch as primary domain
Depuis 118 ans, la plus ancienne chocolaterie de Suisse fabrique son chocolat à la Maison Cailler, dans la pittoresque commune de Broc située dans le district de la Gruyère. Cette entreprise romande familiale est responsable de l’ensemble du processus de production, de la fève de cacao au chocolat soigneusement emballé. Seuls des ingrédients naturels de qualité entrent dans la fabrication du chocolat Cailler. Grâce à l’étroit partenariat de longue date qui lie Cailler à environ 50 agriculteurs des environs, le lait frais utilisé pour fabriquer le chocolat Cailler est fourni par plus de 1700 vaches paissant toutes dans un rayon de 30 kilomètres autour de Broc. En outre, l’ensemble des fèves de cacao utilisées par Cailler sont issues du Nestlé Cocoa Plan. Le chocolat Cailler est certifié UTZ et ne contient pas d’huile de palme.
  14 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Casas e Quintas de Praia bieten Ihnen eine Reihe von Apartments, Häusern und Villen in der Nähe der Praia da Barra und der Rua de Aveiro. Die Apartments und die Villa liegen alle im Umkreis von 200 m zum Strand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
L'établissement Casas e Quintas de Praia propose une gamme d'appartements, de maisons et de villas situés à proximité de la plage de Barra et du lagon d'Aveiro. Les appartements et les villas se trouvent tous à moins de 200 mètres de la plage. Tous les hébergements sont lumineux et spacieux, et chacun comprend une cuisine équipée d'un réfrigérateur et d'un four, ainsi qu'un lave-linge. Ils disposent tous d'une entrée privative et d'un barbecue. La maison 3 chambres est située dans une réserve na...turelle, à 3 km de Costa Nova do Prado, et offre une vue sur le lagon d'Aveiro. Elle est aménagée dans un style traditionnel, tandis que les autres types d'hébergement affichent une décoration moderne. Les activités proposées dans la région comprennent la plongée avec bouteilles ou avec tuba. Vous pourrez également louer un vélo au Casas e Quintas et partir en randonnée dans la région. La plupart des hébergements sont situés à environ 11 km du centre d'Aveiro.
  inovar-mais.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Einkaufsstrasse mit den interessanten Läden und Dutzenden von ausgezeichenten Restaurants, die köstliche Speisen aus aller Herren Welt anbieten, der Busbahnhof und die Post sind alle im Umkreis von einem Block.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casadegopala.com as primary domain
A une rue se trouve aussi la fameuse 5eme Avenue parallèle à la mer qui s'étend sur plusieurs bloques qui est aussi connue comme la zone piétonne de Playa. C'est l'artère touristique principale de Playa où vous trouvez tout sortes de magasins et de boutiques ainsi qu'une multitude de bars et restaurants vous offrant une panoplie de cuisine inimaginable.
  www.onecharge.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Podere Pilar liegt nur wenige Kilometer entfernt von den herrlichen Kunst-städten, Florenz, Lucca, Pisa, Pistoia, Siena, San Gimignamo, Volterra, den Stränden der Versilia und den Termalbädern Montecatini und Monsummano, alle im Umkreis einer halben Tagesfahrt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poderepilar.it as primary domain
La gare de Montecatini Terme est seulement situé à 7 km de l’hôtel et les aéroports de Pise et Florence 55 et 45 km respectivement. La mer de la Versilia est facilement accessible ainsi que les forêts de l’Appennino Tosco Emiliano.