alles was wir tun – French Translation – Keybot Dictionary

  www.viscom-messe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alles, was wir tun, zielt darauf ab, Wert für unsere Kunden zu schaffen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syzgroup.com as primary domain	Tout ce que nous entreprenons vise à ajouter de la valeur pour nos clients

  www.dermoventas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir geben ständig unser Bestes. Was immer wir tun: Es ist Höchstleistung. An jedem Tag. Wir arbeiten kreativ und initiativ. Wir sind persönlich verantwortlich für alles, was wir tun. Wir messen uns an unserem Erfolg und suchen ständig nach neuen Wegen, um unsere Ziele noch optimaler zu erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikosresorts.com as primary domain	Être excellent dans tout ce que nous faisons. Nous recherchons la perfection dans tout ce que nous entreprenons au quotidien. Nous prenons des initiatives et nous sommes responsables de ce que nous faisons. Nous mesurons notre succès et cherchons en permanence le moyen d’obtenir les meilleurs résultats.

  www.quad-paysbasque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alles was wir tun, messen wir am Nutzen unserer Kunden. Wir stehen für multi-form und multi-metal. Die Einhaltung vereinbarter Kundenanforderungen hat höchste Priorität. Mit strategischen Kunden und Lieferanten streben wir nachhaltige und dauerhafte Geschäftsbeziehungen an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salzgitter-ssc.de as primary domain	Nous mesurons toutes nos actions par le bénéfice que nos clients en retirent. Nous soutenons la diversité des formes et des métaux. Nous souhaitons établir des relations commerciales solides et durables avec des clients et fournisseurs stratégiques, de manière à devenir un partenaire fiable.

  www.torredeiserviti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hormone sind die Schrittmacher der Ju­gend. Sie kontrollieren praktisch alles, was wir tun und wie wir uns fühlen. Die weitverbreitete Anerkennung einer DHEA-, Melatonin-, Östrogen-, Progesteron- und Tes­tosteron-Therapie beweist die Wich­tig­keit eines Auffüllens der Hormonspiegel, um die jugendliche Spannkraft und den Widerstand gegen das Altern wiederher­zustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain	Les hormones sont la source de jeunesse. Elles contrôlent presque tout ce que l’on fait, et aussi notre état émotionnel. Aujourd’hui, les thérapies hormonales avec DHEA, mélatonine, œstrogènes, progestérone et testostérone font preuve de l’importance du remplacement des hormones pour équili­brer leur taux dans le corps, pour rétablir la force élastique et éviter le vieillissement prématuré.

  www.yogaindailylife.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das wichtigste Prinzip, das wir im Leben beachten sollen, ist: niemanden mit unseren Gedanken, Worten und Taten zu verletzen. Gemäß dem Gesetz des Karma kehrt alles, was wir tun, wieder zu uns zurück. Für hilfreiche und gute Taten erhalten wir gleichermaßen Gutes, fügen wir andern hingegen Schmerzen und Schaden zu, so ernten auch wir Probleme und Leid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogaindailylife.org as primary domain	Le principe le plus important à observer dans la vie consiste à:Ne blesser personne, que ce soit en pensées, en paroles ou en actes.Selon la loi du Karma, tout ce que nous faisons nous revient.Pour des actions bonnes et secourables, nous recevons en retour une part égale de bonté. De même, nous récoltons maux et problèmes si nous causonsdu tort ou de la souffrance à autrui.

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Von Laura Walton Wieso tun wir das, was wir tun? Psychologie studiert Verhalten; was Menschen tun und denken. Die Unterwasserwelt stellt uns vor einzigartige Herausforderungen, und das hat wiederum einen faszinierenden Einfluss auf unser Verhalten. Als Taucher können wir so davon profitieren: Verstehen, wie unser Gehirn unter Wasser arbeitet Alles, was wir tun, wird von...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain	Écrit par Laura Walton Qu'est-ce qui nous pousse à faire ce que nous faisons ? La psychologie est l'étude du comportement ; ce que les gens font et pensent. L'environnement sous-marin nous confronte à des défis uniques qui ont un impact fascinant sur notre comportement. En tant que plongeurs, nous sommes amenés à : Comprendre comment notre cerveau...

  lumixclub.panasonic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hier das Cambridge Audio Team. Auf jedem Foto ist unser Lieblingsmoment in unserem Lieblingslied festgehalten. Zuallererst sind wir alle Musikliebhaber, Musiker und Konzertbesucher.  Diese Leidenschaft steckt hinter unserem Wunsch, unsere Produkte so zu entwickeln, dass unsere Musikmomente genau so klingen, wie sie auch klingen sollen. Unsere Liebe für Musik bestimmt alles, was wir tun. Wir glauben wirklich daran, dass großartige Dinge passieren, wenn Audiogeräte von echten Musikliebhabern gebaut werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cambridgeaudio.com as primary domain

Voici l’équipe de Cambridge Audio Chaque image illustre notre moment favori dans notre chanson préférée. Nous sommes avant tout des mélomanes, des musiciens et des adeptes de concerts. Notre passion pour la musique nourrit notre volonté de faire en sorte que nos produits restituent la musique exactement telle qu’elle a été enregistrée. Toutes nos actions sont motivées par notre amour de la musique. Nous sommes fermement convaincus qu’il est possible d’accomplir de grandes choses avec des produits conçus par des mélomanes.

  www.denia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie schätzen unsere Produkte, unser Verantwortungsbewusstsein und unsere Kultur. Alles was wir tun ist darauf ausgerichtet, eine dauerhafte Beziehung zu unseren Konsumenten aufzubauen: durch einmalige Marken und Erlebnisse, die Menschen zusammenbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.abinbevcareers.com as primary domain	Passion - tu dois aimer nos produits, notre état d'esprit, notre culture. Tout ce que nous faisons est tourné vers la création de liens durables avec le consommateur, pour lui faire vivre des expériences significatives avec nos marques qui rassemblent les gens.

  en.comunitatvalenciana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es basiert auf einer Idee, einer Art, das Leben zu leben und sich zu verständigen, die hier in einem kulturellen Event gelebt wird. Wir versuchen, dass alles was wir tun, immer im größtmöglichen Verhältnis zu dieser Lebensart steht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.comunitatvalenciana.com as primary domain	Rototom Sunsplash est bien plus qu'un festival. C’est une idée, une façon de comprendre la vie, une façon d’interagir, appliquée à un événement culturel. Nous essayons d’être le plus cohérents qu’il est possible avec cette façon de penser tout en luttant pour changer le monde et continuer à faire vivre cette idée.

  2 Hits www.stefanel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Alles, was wir tun können, ist den Druck aufrecht zu erhalten“, sagte unser Teamchef Michel. „Wir wissen, dass die Aufgabe noch nicht erledigt ist. Es liegt noch ein weiter Weg vor uns, wobei El Condor verspricht, ein weiteres spannendes Finale für die Rally Argentina zu bieten.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain	« Tout ce que nous pouvons faire c’est de continuer à maintenir la pression », déclare Michel, notre directeur d’équipe. « Nous savons que notre travail n’est pas fini. Il reste encore beaucoup à faire, et El Condor promet d’être à nouveau le lieu d’une finale passionnante du Rally Argentina. »

  outathome.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Service liegt in der DNA unserer Agentur. Wir informieren über alles, was wir tun. So treiben wir das transformative Wachstum für unsere Kunden voran und verbinden sie mit ihren Zielgruppen, wer und wo auch immer diese sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dacgroup.com as primary domain	Avec notre héritage d’agence, le service est dans notre ADN. Cela est visible dans tout ce que nous faisons et nous permet de générer des croissances exceptionnelles pour nos clients, et de les connecter avec leurs prospects, quels qu’ils soient et où ils se trouvent.

  www.allergycare.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Siteimprove hat es sich zur Aufgabe gemacht, ein besseres Internet für alle zu schaffen. Unser Team behält dieses Ziel stets vor Augen. Es entwickelt innovative Wege, um unsere Kunden dabei zu unterstützen, zuverlässige und barrierefreie Websites auf möglichst effiziente Weise zu erstellen und zu verwalten. Unsere Mission beeinflusst alles, was wir tun: Sie zeigt sich in den Lösungen, die wir erarbeiten, in der Unterstützung, die wir anbieten, sowie in den Ressourcen und den Schulungen, die wir bereitstellen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteimprove.com as primary domain

La mission de Siteimprove est d'améliorer l'expérience Web de tous les internautes. Notre équipe garde cet objectif à l'esprit tout en élaborant de nouvelles façons d'aider nos clients à rationaliser la création et la gestion de sites Web accessibles et fiables. Notre mission imprègne chacune de nos activités : les solutions que nous élaborons, l'assistance que nous proposons, ainsi que les ressources et la formation que nous offrons.

  alpine-bern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind leidenschaftlich. Alles was wir tun, tun wir mit Leidenschaft, Enthusiasmus und Hingabe. Wir setzen uns leidenschaftlich für unserer Kunden und Lieferanten, unsere Produkte und Produktion, unsere Leute und unsere Umwelt ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain	Nous sommes passionnés. Nous faisons tout avec passion, enthousiasme et dévouement. Nous sommes fidèles à nos clients et nos fournisseurs, au service des produits et de la production, respectueux des gens et de l'environnement.

  www.edgyauthor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alles, was wir tun, wurzelt tief in der dänischen Designtradition diskreter, klassischer Eleganz und sorgfältig geplanter Einfachheit. LINDBERG Designs wurden vielfach mit prestigeträchtigen Designpreisen ausgezeichnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lindberg.com as primary domain	Tout ce que nous produisons est basé sur la tradition danoise d’un design d’élégance discrète et classique et à la simplicité mûrement réfléchie. Les créations LINDBERG ont gagné des douzaines de prix de design parmi les plus prestigieux.

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das zweite mal ist es viel schneller. Da wir bereits wissen, die Größe, alles, was wir tun müssen ist, wählen Sie aus Farben und die Schuhe machen. Dieser Prozess ist vollständig automatisiert: Sind die Kataloge gescannt, sodass wir immer wissen, welche Modelle vorrätig sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	La deuxième fois, c'est beaucoup plus rapide. Puisque nous connaissons déjà la taille, tout ce que nous avons à faire est de choisir les couleurs et de faire les chaussures de. Ce processus a été entièrement automatisé: Les catalogues sont analysés de manière à toujours savoir quels modèles sont en stock.

  2 Hits www.lessonsfromnature.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Safilo wird in Italien hergestellt und ist durch und durch italienisch. Alles was wir tun, ist von der italienischen Begabung durchdrungen, Gutes, Schönes und gut verarbeitete Produkte herzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safilo.com as primary domain	Safilo est fait en Italie et fait d’Italie. Tout ce que nous faisons est infusé dans l’habileté italienne de produire le bon, le beau, le bien fait. Une compétence unique basée sur l’expertise du savoir-faire, où la créativitérépond aux besoins de la vie quotidienne.

  www.pastrealityintegration.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Werte bestimmen wie wir unsere Ziele erreichen. Diesem Grundsatz entsprechend, hat Robatech ihre Werte – wie alles, was wir tun – ganz in den Dienst des Kunden gestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robatech.com as primary domain	Robatech a développé un nouveau modèle pour compléter la série Diamond. Les têtes d'application électropneumatiques AX Diamond à simple effet bénéficient d'une isolation CoolTouch qui augmente la sécurité de l'opérateur.

  de.park-now.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Werte untermauern alles, was wir tun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crownrelo.com as primary domain	Téléchargez notre rapport annuel sur le développement durable 2014 ! (PDF)

  vina-deak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Letztendlich ist alles, was wir tun, auf ein Ziel ausgerichtet: Ihre Wünsche detailgenau zu erfüllen!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keulen.com as primary domain	« En fin de compte, tout ce que nous faisons ne vise qu'un seul but : réaliser vos souhaits dans les moindres détails ! »

  2 Hits visitbydgoszcz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alles, was wir tun und wofür der Name Bose steht, ist durch Leidenschaft geprägt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bose.ch as primary domain	Nous sommes passionnés par ce que nous faisons, et par ce que représente Bose.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	na ja, Wir sind alle miteinander verbunden. Alles, was wir tun können, ist manchmal schreien!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	bien oui, Nous sommes tous connectés. Tout ce que nous pouvons faire est parfois cri!

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bestmögliche Prozesse, und dass alles, was wir tun, entspricht die ISO-Einrichtungen, an denen wir abonnieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	meilleurs processus possibles, et que tout ce que nous faisons est conforme aux organismes ISO auxquels nous souscrivons.

  www.caseborgovacanze.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alles, was wir tun, ist darauf ausgerichtet, Menschen zu unterstützen, ihre Grenzen zu überwinden und das Außergewöhnliche zu erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinovarobotics.com as primary domain	Tout ce que nous faisons est dans le but d’aider l’humanité à repousser ses limites pour accomplir l’extraordinaire.

  ledin.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vom Eingang des Rohmaterials bis zur Auslieferung des fertigen Produktes werden alle Schritte sorgfältig überwacht und aufgezeichnet, so dass alles, was wir tun, genau zurückzuverfolgen ist. Das Qualitätssystem von Uniekaas ist auf dem neuesten Stand, wodurch wir nach sicheren Methoden arbeiten. Es entspricht mehreren Standards. Hier sehen Sie welche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniekaas.nl as primary domain	Toutes les phases, de l’arrivée des matières premières à la livraison du produit fini, sont scrupuleusement contrôlées et enregistrées, afin de pouvoir suivre exactement tout ce que nous faisons. Uniekaas a un système de qualité up-to-date ,ce qui fait que nous travaillons selon des méthodes sûres. Le système de qualité de Uniekaas répond à différentes normes, nommées ci-dessous.

  www.kunzwallentin.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Hektik unseres Alltags vergessen wir leicht, dass alles, was wir tun, etwas kostet – nicht nur im Sinn menschlich-wirtschaftlichen Denkens. All die Technik, die wir realisiert haben, um unsere Bedürfnisse (Wasser, Nahrung, Unterkunft) und die meisten unserer Wünsche (Mobilität, Unterhaltung, Freizeit) zu erfüllen, bleibt mit den Prozessen der Erde selbst verbunden. Die größeren Ökosysteme der Erde dienen der Zivilisation durch sogenannte „Ökosystemleistungen“, so der UNO-Bericht „Millennium Ecosystem Assessment, 2005“. Dazu gehören Bereitstellungsleistungen (Nahrung, Fasern), Regulierungsleistungen (Klima, natürliche Filtrierung von Niederschlag, Schädlingsbekämpfung), Unterstützungsleistungen (Bodenformation, Fotosynthese, Nährstoffkreisläufe) sowie kulturelle Leistungen, die Erholung, Naturtourismus, ästhetisches Vergnügen und spirituelle Erfüllung fördern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain

Les chercheurs Todd Braje et Jon Erlandson notent que « l’identification d’un anthropocène » était tout à fait appropriée : « Il est difficile de soutenir que nous ne vivons pas actuellement une “ère de l’Homme”. » Cependant ils affirment que notre impact date de bien avant l’époque industrielle : « Il est devenu de plus en plus évident que des populations humaines très anciennes ont considérablement influencé leurs milieux locaux et régionaux, y compris en affectant de multiples communautés animales et végétales. »

  2 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es ist auch so in der Ehe. Wir haben nötig, in Kontakt zu treten. Es ist ein Kampf, aber wenn es uns gelingt, den Kontakt herzustellen und zu sagen, was uns am Herzen liegt, kehrt sofort der Friede ein. Man fühlt sich frei, seine eigenen Dinge zu tun und die eigene Unabhängigkeit zu leben. Aber ohne diesen Kontakt wird auch die Unabhängigkeit eine Art Aktion gegen den andern Teil; wie wenn wir zueinander sagten: du störst mich, geh weg aus meinem Umfeld! Wenn hingegen die Kommunikation lebt, kommt alles, was wir tun, der Gemeinschaft zugut.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

C'est vrai aussi dans la relation de couple, dans le mariage. Il faut entrer en contact. C'est une lutte, mais quand on réussit à créer le contact, à se dire ce que l'on a dans le coeur, la paix se crée tout de suite. Dans ce cas chacun se sent libre de faire ce qu'il a à faire et de vivre sa propre indépendance. Mais sans ce contact, même l'indépendance devient une action contre l'autre; c'est comme si on se disait: tu m'ennuies, sors de mon espace! Au contraire quand la communion est vivante, tout ce qu'on a à faire favorise la communion.

  www.sf-mvb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alles, was wir tun, hat Einfluss auf unsere Wirkung. Welche Faktoren lassen unser Auftreten souverän und überzeugend wirken? Es ist das Ergebnis aus einer Summe von Details, ein Zusammenspiel von inneren und äusseren Faktoren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sf-mvb.ch as primary domain	Fidèles à leur tradition, les infirmières puéricultrices romandes se sont réunies fin novembre à Fribourg pour leur journée annuelle de perfectionnement. Cette année, elles ont abordé une question un peu provocatrice: "Bébé comme objet dérangeant?"

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alles, was wir tun, beeinflusst auch Sie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	aux options intérieures du président Obama

  pinorte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Möge alles, was wir tun, sich zum Guten wenden,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lotsawahouse.org as primary domain	Puisse tout ce que nous entreprenons rencontrer le succès

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die installation von Spytech SpyAgent Stealth Edition Tasten-Rekorder ist die einfachste, die wir je gesehen haben. Alles was wir tun ist, doppelklicken Sie auf die Installationsdatei – und voila! Der computer-monitoring-software installiert ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

Le processus d'installation de Spytech SpyAgent Stealth Edition Enregistreur de frappe est la méthode la plus simple que nous ayons jamais vu. Tout ce que nous faisons est double cliquez sur le fichier d'installation et le tour est joué! L'ordinateur est un logiciel de surveillance installé. Pas besoin de passer par une liste de windows ou de redémarrer le PC. Pour accéder à la installé Enregistreur de frappe nous appuyer sur la combinaison de touches de raccourci et de le mettre dans le mot de passe spécifiés par Spytech (plus tard, la combinaison de touches de raccourci et le mot de passe peut être changé). En conséquence, la fenêtre principale de Spytech SpyAgent Stealth Edition s'ouvre.