als elektrische – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  desibhabhitube.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Räumlichkeiten sind sehr hell, sodass wir häufiger natürliches Licht als elektrische Beleuchtung nutzen. Unsere Räumlichkeiten werden nur dann elektrisch beleuchtet, wenn dies erforderlich ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensile.com as primary domain
Bénéficiant de locaux très lumineux, nous privilégions l’éclairage naturel à l’éclairage électrique. Nos locaux ne sont éclairés que lorsque c’est nécessaire.
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Teilchen besitzen eine Masse, aber auch eine bemerkenswerte Eigenschaft, die als elektrische Ladung bezeichnet wird:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain
Un atome est la plus petite partie de matière pouvant se combiner chimiquement avec une autre. C'est un noyau, composé de protons et de neutrons, autour duquel orbitent des électrons.
  www.libra.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit Biogas betriebene Fahrzeuge besser geeignet als elektrische, um CO2 Emissionen zu senken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biomassesuisse.ch as primary domain
Bio Suisse : critères 2016 pour céder des engrais de ferme et de recyclage à des fermes Bio Suisse
  www.zamac.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Speicherseen werden gefüllt, wenn elektrische Energie im Überfluss vorhanden ist. Die gespeicherte potentielle Energie des Wassers lässt sich zu jedem Zeitpunkt sehr schnell wieder als elektrische Energie abrufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-energypark.ch as primary domain
Les systèmes de stockage mécanique sont les plus anciens et les plus connus. Dans une centrale de pompage-turbinage, l’électricité excédentaire produite est utilisée pour pomper l’eau du bassin inférieur vers le bassin supérieur (lac d’accumulation). La force hydraulique disponible pourra être utilisée à tout moment pour produire de l’électricité. Le stockage par air comprimé fonctionne selon le même principe: un compresseur utilise l’énergie excédentaire pour comprimer de l’air qui est stocké dans des réservoirs souterrains (mines de sel, p. ex.). L’énergie ainsi «stockée» pourra être réutilisée pour produire de l’électricité.
  www.bak.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zudem sollten die Belange des Tourismus Berücksichtigung finden, in dem die Linienführung so anzulegen war, dass das Bergerlebnis vom Zug aus erfahrbar wurde. Aufgrund dieser Ausgangslage wurde für diesen Streckenabschnitt eine neue Technologie angewandt, die Hochgebirgsbahn als elektrische Überlandbahn gebaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain
La ligne de la Bernina a pu être réalisée grâce à l’apport des capitaux italiens engagés dans la construction des centrales électriques qui devaient approvisionner en énergie la capitale lombarde. Mais le choix du tracé a aussi été influencé dans une large mesure par le désir d’offrir aux voyageurs une vue sur les attractions touristiques et paysagères. La ligne de la Bernina a été la première ligne de chemin de fer électrique construite en haute montagne.
  2 Hits www.skimela.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie werden auch als elektrische Isolierung zur Versorgung von Vorrichtungen, die eine Schaltkreistrennung benötigen, sowie zur Bereitstellung einer Sicherheitsspannung in den Anwendungen, die sie anfordern, verwendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salicru.com as primary domain
Ils sont également utilisés en tant qu’isolation électrique pour alimenter les dispositifs qui exigent une séparation de circuits, mais également pour fournir une tension de sécurité aux emplacements qui le requièrent. Les transformateurs de la série IT M offrent une grande souplesse d’utilisation grâce à leur double ou triple tension primaire, et à leur double tension secondaire qui s’obtient en choisissant entre une connexion en série ou en parallèle à l’aide des ponts métalliques fournis.
  www.weber-rescue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die durch die Verbrennung entstehende Wärme wird zur Energieproduktion verwendet. Diese Energie kann als thermische Energie in ein Fernwärmenetz oder als elektrische Energie in das Stromnetz eingespeist werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bkw.ch as primary domain
La tâche principale d’une usine d’incinération est la combustion des déchets en compatibilité avec les impératifs environnementaux. La chaleur générée lors de l’incinération est employée pour la production d’énergie. Cette énergie peut être injectée sous forme d’énergie thermique dans le réseau de chauffage à distance ou sous forme d’électricité dans le réseau électrique. Dans tous les cas, le paramètre directeur du processus est toutefois l’incinération des déchets et non la production d’énergie. D’ailleurs, il ne serait pas possible de varier la production de vapeur au moyen de la régulation du processus de combustion avec la rapidité nécessaire. Cela signifie que l’énergie non utilisée sous forme de chaleur est transmise à l’environnement et est donc perdue.
  www.blw.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ohne einschränkende Massnahmen dürfte sich dieser Wert bis 2010 verdreifachen. Diese Gase werden vor allem in der Kältetechnik, zur Herstellung von synthetischen Schaumstoffen, als elektrische Isolatoren, als Lösungsmittel sowie in Druckgaspackungen (Spraydosen) verwendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain
De nouveaux gaz synthétiques – les HFC, PFC et SF6 – sont apparus récemment sur le marché, notamment pour remplacer les CFC progressivement interdits à cause de leur effet destructeur sur la couche d’ozone. La plupart de ces gaz ont cependant un fort potentiel d’effet de serre - 1 000 à 24 000 fois supérieur à celui du CO2 - et persistent dans l'atmosphère durant des siècles ou des millénaires. Leur utilisation est en augmentation constante : ils représentent aujourd’hui un peu plus du 1% des émissions de gaz à effet de serre dues à l’activité humaine mais ce chiffre pourrait tripler d’ici 2010, si aucune mesure n’est prise. Ces gaz sont principalement utilisés pour la réfrigération, les mousses synthétiques, l'isolation électrique, les solvants et les aérosols.
  2 Hits www.andavira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Ultron NT-Serie ist eine echte Online-Doppelwandler-USV mit kundenspezifisch angepasster Eingangs-/Ausgangskonfiguration für verschiedene Anwendungen. USV der Ultron NT-Serie mit integriertem Trenntransformator fungieren als elektrische Trennung zwischen dem eingehenden Versorgungsstrom und den empfindlichen Lasten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltapowersolutions.com as primary domain
Une ASI pour application industrielle doit être robuste et adaptée à une utilisation en milieu industriel. Les fabricants ont besoin de systèmes ASI fiables et efficaces qui peuvent supporter leurs charges critiques et fonctionner dans des conditions extrêmes. Pour répondre à la demande de Ripe Components, Delta a proposé l’ASI triphasée de la série Ultron NT disponible dans une gamme allant de 20 à 4 000 kVA. L’Ultron NT est une véritable ASI double conversion connectée disposant d’une configuration entrée/sortie personnalisée pouvant correspondre à diverses applications. L’ASI de la série Ultron NT avec transformateur de séparation intégré agit comme pare-feu électrique entre le réseau électrique entrant et les charges sensibles. Avec une capacité N+X en parallèle pour la redondance ou l’extension de capacité, elle garantit une disponibilité et une fiabilité élevées pour les activités du client.
  www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als elektrische Anzeigetafeln Spiel erbten, wurden Stadionspielzusammenfassungen einfacher zu handhaben und anzusehen und der Trittleiter wurde innen für eine Tastatur und einen Monitor gehandelt. Während die herkömmliche Anzeigetafel in der Form rechteckig ist, haben einige Stadien Ausnahme zur Richtlinie mit fachkundigen Anzeigetafel Konfigurationen genommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
Les stades de sport viennent sous deux formes, champ ou intérieur ouvert avec un toit inclus. La configuration du tableau de score et du panneau de publicité est habituellement définie par des lignes de visée de stade. Le tableau de score, qui a évolué d'un affichage changeant manuel avec des numéros et des lettres, a été par la suite remplacé par un tableau de score tout-électrique des lumières incandescentes de clignotant. De là, le tableau de score a disparu électronique avec l'arrivée des écrans de vidéo. Ici Mitsubishi Electric était la première compagnie pour présenter des affichages de vidéo de grand-format avec leur installation au stade de Los Angeles Dodger pour les 1980 Base-ball de Ligue Principale tout le jeu d'étoile.
  www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um die groß erhöhte Nachfrage zu den Bildern und Information zu befriedigen, die durch Telefon übertragen werden, haben Kommunikationen Firmen einige Küste-zu-Küste Netze des Glasfaserkabels während der letzten Zwanzig Jahre angebracht. Glasfasern tragen Informationen leistungsfähiger in Form von hellen Signalen als elektrische Antriebe durch kupferne Leitung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
Aujourd'hui, plus de trois sur quatre ménages des Etats-Unis ont des téléphones. Des opérations de standard sont fortement automatisées. Les lignes téléphoniques portent plus qu'expriment les signaux. Des données d'ordinateur peuvent maintenant être transmises par ces lignes aux ordinateurs éloignés. Le texte écrit peut être transmis entre les télécopieurs. L'ère du téléphone visuel peut s'approcher. Pour satisfaire la demande considérablement accrue des images et de l'information transmises par téléphone, les compagnies de communications ont installé plusieurs réseaux de côte-à-côte de câble de fibre optique pendant les vingt dernières années. Les fibres de verre diffusent l'information plus efficacement sous forme de signaux légers que des impulsions électriques par le fil de cuivre. D'ailleurs, la technique d'envoyer à duvet léger chaque rive de fibre dans des longueurs d'onde étroitement espacées permet au câble de porter des signaux sur beaucoup de différents canaux, autres augmentant sa capacité de charge. En outre, des bandes de vague ont été réservées pour les téléphones cellulaires, les pagineurs, et les dispositifs personnels de communication exploitant les nouvelles technologies sans fil. Les individus peuvent placer ou prendre des appels presque n'importe où. Pendant que le service téléphonique est lié aux ordinateurs et aux transmissions par satellite, les experts en matière de communications ont proposé que "à l'avenir, toutes les routes mènent au téléphone.”