als partner – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'122
Results
684
Domains
anyxxx.club
Show text
Show cached source
Open source URL
Der VSAA unterstützt
als Partner
AMOSA, die Arbeitsmarktbeobachtung Ostschweiz, Aargau und Zug.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vsaa.ch
as primary domain
L’AOST soutient en tant que partenaire AMOSA, surveillance du marché du travail de la Suisse de l’Est, Argovie et Zoug.
2 Hits
zawody.kegle.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Sylvac begleitet grosse Fachtagung in Indonesien
als Partner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sylvac.ch
as primary domain
Sylvac partenaire d’un événement XXL en Indonésie
www.helpline-eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Notenwechsel vom 03.07.2001 über den Status der schweizerischen Offiziere
als
"
Partner
Staff Elements" in den Niederlanden
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
Echange de notes du 03.07.2001 concernant le statut des officiers suisses en tant que "Partner Staff Elements" aux Pays-Bas
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Notenwechsel vom 03.07.2001 über den Status der schweizerischen Offiziere
als
"
Partner
Staff Elements" in den Niederlanden
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
Echange de notes du 03.07.2001 concernant le statut des officiers suisses en tant que "Partner Staff Elements" aux Pays-Bas
www.minotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Partner
-Lieferant der Einkaufszentrale MINOTEL steigern Sie Ihre Umsätze.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
minotel.com
as primary domain
Devenir Partenaire-Fournisseur de la centrale d’achats MINOTEL c’est augmenter son chiffre d’affaires.
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Notenwechsel vom 03.07.2001 über den Status der schweizerischen Offiziere
als
"
Partner
Staff Elements" in den Niederlanden
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Echange de notes du 03.07.2001 concernant le statut des officiers suisses en tant que "Partner Staff Elements" aux Pays-Bas
www.e-code.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
Erfahren Sie mehr über Ihre Vorteile
als Partner
hier
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deindeal.ch
as primary domain
Plus d'informations sur les avantages de devenir partenaire ici
www.eda.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Notenwechsel vom 03.07.2001 über den Status der schweizerischen Offiziere
als
"
Partner
Staff Elements" in den Niederlanden
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.admin.ch
as primary domain
Echange de notes du 03.07.2001 concernant le statut des officiers suisses en tant que "Partner Staff Elements" aux Pays-Bas
www.dfae.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Notenwechsel vom 03.07.2001 über den Status der schweizerischen Offiziere
als
"
Partner
Staff Elements" in den Niederlanden
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfae.admin.ch
as primary domain
Echange de notes du 03.07.2001 concernant le statut des officiers suisses en tant que "Partner Staff Elements" aux Pays-Bas
2 Hits
www.restigouche.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Partner
von SchweizMobil ist der Verband Schweizer Wanderwege mit seinen kantonalen Wanderweg-Organisationen für die Koordination und Signalisation aller Wanderland-Routen verantwortlich. Wanderland Schweiz vereinigt die attraktivsten Wanderrouten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valrando.ch
as primary domain
Comme partenaire de SuisseMobile, Suisse Rando et les associations cantonales de tourisme pédestre se chargent de coordonner et de signaliser tous les itinéraires de la Suisse à pied. La Suisse à pied regroupe les itinéraires de randonnée les plus attrayants. Ces itinéraires sont signalés par des indicateurs de direction avec des champs d’itinéraire verts. Plus...
www.schweizmobil.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Webkarte API SchweizMobil (Version 2.0) ermöglicht Ihnen
als Partner
von SchweizMobil das Einbetten von swisstopo-Karten in Ihre eigene Website. Das API steht den Partnern mit Zustimmung von SchweizMobil zur Verfügung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schweizmobil.ch
as primary domain
La carte web API SuisseMobile (version 2.0) vous permet en tant que partenaire de SuisseMobile d’insérer les cartes swisstopo dans votre site web. La mise à disposition de l’API nécessite l’accord de SuisseMobile.
2 Hits
biblio.educa.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
In Ihrer Eigenschaft
als Partner
der dsb wählen Sie aus, welche eLLR Sie für die Veröffentlichung im nationalen Katalog der dsb beschreiben und unter dem Namen Ihrer Institution veröffentlichen wollen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biblio.educa.ch
as primary domain
En votre qualité de partenaire de la BSN, vous choisissez quelles RéEA vous voulez décrire pour une publication dans le catalogue national de la BSN et vous les publiez avec le nom de votre institution. En tant que partenaire de la BSN, vous avez le droit d'afficher les notices tirées du catalogue national sur un site web.
2 Hits
firtech.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Zuerst als Mitarbeiter und dann
als Partner
der Anwaltskanzlei Notter Mégevand & Associés (2002-2005), hat er seine Praxis im Handels- und Verwaltungsrecht durch eine Spezialisierung im Recht der öffentlichen Märkte vervollständigt: Unterricht und Forschung unter der Leitung des Prof. Nicolas Michel (1999-2004) und des Prof. Willy Zimmer, Dekan der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Robert Schuman in Strasburg (ab 2004).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lexpublica.ch
as primary domain
Collaborateur puis associé de l'étude Notter Mégevand & Associés (2002-2005), il a complété sa pratique du droit commercial et administratif par une spécialisation en droit des marchés publics : enseignement et recherche sous la direction du Prof. Nicolas Michel (1999-2004), et du Prof. Willy Zimmer, Doyen de la Faculté de Droit de l'Université Robert Schuman de Strasbourg (dès 2004).
7 Hits
www.kmu.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Festel: Wir agieren
als Partner
und werden so zu Mitinhabern des Unternehmens, zu dessen Gründung wir beigetragen haben. Im Rahmen des weiteren Ausbaus der Firma sind wir für die Verkaufsstrategie und die Finanzen zuständig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kmu.admin.ch
as primary domain
Festel: Nous agissons en tant que partenaires et devenons de ce fait copropriétaires de l'entreprise que nous avons contribué à fonder. Dans le cadre de l'extension de la société, nous sommes chargés de la stratégie commerciale et des finances. Les scientifiques avec qui nous nous associons s'occupent eux de la recherche et du développement technologique du produit.
2 Hits
onderzoektips.ugent.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Unternehmen betrachtet sich
als Partner
des Verbrauchers, dem es einen neuen Ernährungsstil anbietet. Dieser vereint die gesundheitsfördernden und funktionellen Eigenschaften des Reises und seine Bekömmlichkeit mit köstlichem Geschmack.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gruppoab.it
as primary domain
La société se pose comme une société-partenaire, à l’encontre du consommateur, en proposant une nouvelle alimentation, capable de valoriser les principes sains, bénéfiques et fonctionnels du riz, sans renoncer au bon goût. Pour cette raison et en prenant en compte les consommations élevées d’énergie électrique et thermique requises par le complexe, Riso Scotti a décidé de mettre en place une installation de cogénération AB (Ecomax® 27 NGS) auprès de l’établissement de Pavie. De cette manière, elle pourra produire en mode plus efficace, obtenant une économie et des avantages écologiques et environnementaux.
hotelduetorri.duetorrihotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Darüberhinaus sind Sie
als Partner
von ECOSPEED Teil einer schnell wachsenden Community ausgewiesener Experten rund um die Klimabilanzierung und unsere Produkte. Im direkten Austausch mit uns und anderen Fachkollegen gewinnen Sie einen Wissensvorsprung und direkten Einfluss in die Weiterentwicklung unserer Lösungen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecospeed.ch
as primary domain
En plus, vous rejoignez en tant que partenaire d'ECOSPEED une communauté d'experts confirmés des écobilans et de nos produits qui croît très rapidement. L'échange direct avec nous et les autres professionnels vous permet de prendre une avance technologique et une influence directe sur le développement et le perfectionnement de nos solutions.
www.documents.clientearth.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Statt Lösungen von der Stange bieten wir Individualität, und zwar in jeder Beziehung.
Als Partner
auf Augenhöhe unterstützen wir Interior Designer und Architekten um die perfekte Lösung für ihre Kunden zu entwickeln.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jab.de
as primary domain
Rather than off-the-shelf solutions we offer individuality, and that in all respects. As partners on an equal footing, we support interior designers and architects in developing the perfect solution for their customers. Individual furniture solutions are part of our very special service and can be promptly realised by our design experts. Our extensive specialist competence in the field of upholstered furniture helps you develop alternative options so that all your project requirements can be met.
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Notenwechsel vom 03.07.2001 über den Status der schweizerischen Offiziere
als
"
Partner
Staff Elements" in den Niederlanden
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
Echange de notes du 03.07.2001 concernant le statut des officiers suisses en tant que "Partner Staff Elements" aux Pays-Bas
siegolbelgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Partner
des M2 Katamarans Genolier Surgical Sails beteiligen wir uns an einem Sportanlass der Extraklasse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cic.ch
as primary domain
En tant que partenaire du Genolier M2 Surgical Sails, nous contribuons à un événement sportif d’envergure.
2 Hits
beyondmatters.com
Show text
Show cached source
Open source URL
SERTO
als Partner
für individuelle Lösungen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serto.com
as primary domain
SERTO – votre partenaire pour les solutions individuelles
2 Hits
www.immi-fashion.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rubner Türen
als Partner
für den Wiederverkauf
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
holzbau.rubner.com
as primary domain
Rubner Portes en tant que partenaire pour la revente
www.tristarwax.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kunde
als Partner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
muehle-burgholz.ch
as primary domain
Le client partenaire
www.fial.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
SwissOlio versteht sich
als Partner
der Landwirtschaft und setzt sich dafür ein, dass der Anbau und die Verarbeitung von Ölsaaten in der Schweiz auch unter den sich ändernden Rahmenbedingungen erhalten bleibt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fial.ch
as primary domain
SwissOlio s'entend comme partenaire de l'agriculture et s'engage à maintenir la production et la transformation d'oléagineux en Suisse malgé les changements des conditions cadres.
www.am-dentalsolutions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Partner
von 100% AWARE leisten wir und alle unsere Gäste zum Schutz der Meere einen wichtigen Beitrag für diese lebenswichtige Organisation. Der Beitrag ist zu spüren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dragoman-turkey.com
as primary domain
Avec nos collegues internationaux partenaires de « 100% AWARE » et nos hôtes plongeurs, nous faisons la différence en soutenant ce projet d’importance vitale.
3 Hits
www.campioneunivela.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Partner
führender Marktforschungs-Institute verfügen wir darüber hinaus über die wichtigsten Informationen, die Rückschlüsse bezüglich Verbraucherverhalten, Käuferverhalten, Marktanteile und Potenzialausschöpfung für eine qualifizierte Sortimentsoptimierung ermöglichen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
markant.com
as primary domain
Notre collaboration avec d'importants instituts d'étude de marché nous donne en outre accès à des informations essentielles qui nous permettent de nous forger une idée sur le comportement des consommateur, des acheteurs, les parts de marché et l'exploitation du potentiel pour une optimisation de l'assortiment.
www.swissabroad.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Notenwechsel vom 03.07.2001 über den Status der schweizerischen Offiziere
als
"
Partner
Staff Elements" in den Niederlanden
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissabroad.ch
as primary domain
Echange de notes du 03.07.2001 concernant le statut des officiers suisses en tant que "Partner Staff Elements" aux Pays-Bas
2 Hits
forus.cl
Show text
Show cached source
Open source URL
HR-Community
als Partner
für das Business
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertelsmann-university.com
as primary domain
La communauté RH comme partenaire des affaires
2 Hits
www.gerryairways.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Partner
des Schweizer Pavillons und dessen Präventionskonzeptes gegen den übermässigen Konsum schickt Sel des Alpes die Bloggerin Sophie durch die Expo und verschiedene erstklassige Mailänder Restaurants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
franzetrene.ch
as primary domain
Partenaire du Pavillon suisse et de son concept de prévention contre la sur-consommation, Sel des Alpes convie les journalistes suisses à la gare de Zürich pour sonner le coup d’envoi de sa campagne de séduction italienne. Dès le lendemain, sa blog-trotteuse Sophie part découvrir l’expo et la gastronomie milanaise pour un délicieux lancement de sa page Facebook, articles & vidéos à l’appui.
2 Hits
www.stark-roemheld.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rubner Türen
als Partner
für den Wiederverkauf
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
haus.rubner.com
as primary domain
Rubner Portes en tant que partenaire pour la revente
www.autopstenhoj.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der VSR
als Partner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vsr.ch
as primary domain
Le CSR en tant que partenaire
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10