als villa – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  3 Hits domaine-eugenie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kann als Villa mit einem oder zwei Schlafzimmern gemietet werden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain
Située entre Seminyak et Ubud pour des vacances variées
  www.holiday-thun.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit 1943 ist die Naval Military School sowohl im einsamen Leben als auch in der Projektion von Marin als Villa mit Meerescharakter ein Maßstab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvillademarin.com as primary domain
Depuis 1943, l’école militaire navale est une référence dans la vie solitaire et dans la projection de Marin comme une villa à caractère marin.
  atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Publikum besteht aus grünen Parks in der Stadt gemacht. Sind Sie sind diejenigen, von einer bestimmten Größe und Bedeutung: die Gärten Bellini, bekannt als 'Villa oder Villa Bellini und widmet sich Vincenzo Bellini, der Garten Pacini, sagte Villa 'ê varagghi (dh das Gähnen, weil es wurde gesagt, meist von Rentnern frequentiert werden und Müßiggänger im Allgemeinen), der Parco Gioeni (befindet sich im Norden, am Ende der Straße Etna), der Park Falcone und Borsellino (Norditalien Corso), der Park Die Vizekönige (im Bezirk Barrier Canalicchio) und der Hain Plaia (in Bereich zwischen dem Flughafen und der Stadt Vincenzo Bellini). Unter anderem für seine historische Bedeutung und für die Erhaltung der biologischen Vielfalt, sollte es werden darauf hingewiesen, den Botanischen Garten von Catania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
Le public est constitué d'espaces verts situés à l'intérieur de la ville. Est-ce que vous êtes de ceux d'une certaine taille et de l'importance: les jardins de Bellini, connu sous le nom 'Villa ou Villa Bellini et dédié à Vincenzo Bellini, le Jardin Pacini, a déclaré Villa' ê varagghi (ie le bâillement, car il a été dit d'être fréquenté principalement par des retraités et oisifs en général), le Parco Gioeni (situé au nord, à la fin de la rue Etna), le Parc Falcone et Borsellino (nord de l'Italie Corso), le parc Les vice-rois (dans le quartier Barrière Canalicchio) et le bosquet Plaia (en zone située entre l'aéroport et la ville Vincenzo Bellini). Entre autres, pour son importance historique et pour la conservation de la biodiversité, il faut noter le Jardin botanique de Catane.
  3 Hits www.verlag-kettler.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei dem Hotel handelt es sich um ein kürzlich renoviertes Gebäude in der Altstadt Santiagos (Chile). Das urbane Boutique-Hotel, das über 42 Zimmer verfügt, wurde 1929 als Villa für eine wohlhabende Politikerfamilie erbaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain
L’Hôtel Magnolia est un hôtel-boutique urbain de 42 chambres, récemment rénové, situé dans le centre historique de Santiago du Chili. Ce bâtiment datant de 1929 fut d’abord la demeure d’une riche famille de politiciens. Il[...]
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein Mitarbeiter wird sich diesbezüglich direkt mit Ihnen in Verbindung setzen. Die Villa mit 2 Schlafzimmern und die Villa mit 4 Schlafzimmern sind über ein Tor verbunden und können als Villa mit 6 Schlafzimmern gebucht werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Veuillez informer l'établissement Villa Elleo à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Veuillez noter qu'un prépaiement vous sera demandé. Le personnel vous contactera directement afin de vous fournir les instructions relatives à ce règlement. Communicant par une porte, la villa de deux chambres et la villa de quatre chambres peuvent être réservées ensemble en tant que villa de six chambres.
  www.turismoroma.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Villa Pamphili befindet sich in einer beinahe grenzenlosen Parkanlage, ein bisschen außerhalb des Zentrums; mit einem Umfang von neuen Kilometern ist ihre Fläche so groß wie ein ganzer Stadtteil. Auf einer der Aussichtsterrassen im Inneren des Parks haben Sie eine wunderbare Sicht auf das Casino del Bel Respiro, besser bekannt als Villa Algardi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoroma.it as primary domain
Un peu plus loin du centre il y un parc réellement immense, Villa Pamphili, qui s’étale sur plusieurs quartiers et dont le périmètre mesure neuf kilomètres. D’une de ses terrasses panoramiques on peut admirer le Casino del Bel Respiro, plus connu comme Villa Algardi.
  www.hartmutritter.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Denkmalskomplex "Villa d'Arco", ab den 70er Jahren "Villa Sagramoso Sacchetti", der im späten 16. Jahrhundert von Gian Giacomo d'Arco erbaut wurde und sich später ab dem 19. Jahrhundert bis in die 60er Jahre im Besitz der Familie Girelli befand, hat heute mehrere Besitzer und ist beim Amt für Denkmalpflege als Villa Veneta aus der Schule San Micheliana katalogisiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villadarco.net as primary domain
Le complexe monumental « Villa d'Arco », devenu dans les années 1970 "Villa Sagramoso Sacchetti" a été construit à la fin du XVIe siècle par Gian Giacomo d'Arco. Il a été acquis au XIXe siècle par la famille à laquelle il a appartenu jusqu'aux années 1960. Il est désormais partagé avec d'autres propriétaires. Il est répertorié par la Surintendance des biens environnementaux comme Villa Veneta de l'école San Micheliana.
  2 Hits www.pamplonaescultura.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auch bekannt als Villa Peyron, Lucente Quelle ist umgeben von einem großen Park, sagte Bosco di Quelle Lucente. Es wurde in früheren etruskischen Ruinen, noch sichtbar in der U-Bahn. Heute ist der Besuch der Villa zwischen den prachtvollen Gärten und imposanten Statuen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firenze.guidatoscana.it as primary domain
Aussi connu sous le nom de Villa Peyron, Lucente Source est entouré par un grand parc dit Bosco di Source Lucente. Il a été construit sur les ruines étrusques plus tôt, encore visibles dans le métro. Aujourd'hui, vous pouvez visiter la villa entre les magnifiques jardins et en imposant des statues.
  bb-greiner.grazhotelsweb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Siena ist ebenfalls leicht zu erreichen, genau wie das Val d`Orcia, die heißen Quellen von Petriolo und die schönen Dörfer und Schlösser der Gegend, wie Pari, Civitella Marittima, Monte Antico, Monte Amiata, Montalcino und Poggio alle Mura (auch bekannt als Villa Banfi, der Hauptproduzent von Brunello di Montalcino D.O.C.G. Wein)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scopetaccio.it as primary domain
Il est facile de se rendre à Sienne, mais aussi dans le Val d'Orcia, à Petriolo Hot Springs et dans les très beaux villages des environs comme Pari, Civitella Marittima, Monte Antico, Monte Amiata, Montalcino et Poggio alle Mura (aussi connue comme Villa Banfi, principal producteur de Brunello di Montalcino, vin AOC).
  twinkboy.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der repräsentative neobarocke Dreiflügel-Bau – schon eher Schlösschen als Villa – entstand zwischen 1910 und 1913 als Wohnsitz der Baronin Helene von Reitzenstein nach Entwürfen der Architekten Hugo Schlösser und Johann Weirether.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selux.com as primary domain
Ce bâtiment à trois ailes, prestigieux et avec un style néo-baroque est plus un petit palais qu'une villa, construit entre 1910 et 1913 comme résidence du baron Helene von Reitzenstein sur la base des projets des architectes Hugo Schlösser et Johann Weirether. Au fil du temps, des annexes ont ensuite été ajoutées à la villa pour permettre au Premier ministre d'être logé à proximité immédiate de son lieu de travail. Entre 2013 et 2015, ce bâtiment historique a subi une vaste reconstruction grâce à un financement de l'État et les technologies de l'édifice ont été amélioré.
  sapporoinnnada.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Geschichte der Harmon Villa spiegelt die Entwicklung von Miami Beach von einer Küstenregion in eine noble Wohngegend wieder.2009 begann für die Harmon Villa ein umfangreiches Restaurierungsprojekt unter der Leitung ihrer neuen Eigentümer, um ihre ursprüngliche Schönheit und Architektur wiederherzustellen. Im März 2011 wurden die Arbeiteten abgeschlossen, und die Villa ist nun unter ihrem neuen Namen als Villa Italia Hotel bekannt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villaitaliamiami.com as primary domain
La période Art Déco aux États-Unis a trouvé son inspiration dans les styles de design européens du début du 20ème siècle comme le cubisme, l'Art déco français, le Bauhaus et l'expressionnisme allemand, l'école hollandaise de Stijl et d'Amsterdam, la Sécession de Vienne et bien d'autres. Les architectes locaux ont utilisé une imagerie locale pour créer ce que nous appelons maintenant la Déco Tropicale. Ces bâtiments arborent une ornementation de flore, de faune et de motifs océaniques fantasques, pour renforcer l'image de lieux de vacances balnéaires de Miami Beach. Le Conseil de préservation du Miami Beach historique a décrêté Hamon Villa bâtiment historique du fait de son riche passé et de l'importance de sa conception architecturale dans la communauté. Son histoire symbolise cette remarquable expansion de Miami Beach, parti d'une station balnéaire pour devenir un quartier résidentiel haut de gamme. En 2009, grâce à la création visionnaire de nouveaux propriétaires, la Villa Harmon a fait l'objet d'un projet majeur de restauration pour mettre en valeur sa beauté et son architecture originale. Il s'est achevé en mars 2011 et la villa est maintenant connue sous le nom d'Hôtel Villa Italia. Nous proposons également à nos hôtes une villa élégante avec deux chambres et terrasse, pour jouir d'un vrai « chez soi » loin de votre maison.