alten möbeln – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   14 Domains
  3 Hits atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Unternehmen verfügt über drei Doppel-Zimmer mit alten Möbeln Familie: zwei Zimmer teilen sich ein Bad und ist ausgestattet mit Bad / Dusche / WC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
La société dispose de trois chambres doubles meublées avec de vieux meubles de famille: deux chambres partagent une salle de bain tandis que l'un est équipé de salle de bains.
  admin.loyalaction.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Bezug auf Holzobjekten ist die kunstvolle Möbelherstellung und Restaurierung von alten Möbeln, Dank der alten Schätze in Kirchen und Palästen, hervorzuheben, wodurch sich in Antequera ein Zentrum für Möbelantiquitätenhandel wie auch neue Kreationen etablierte, die auch die Anspruchsvollsten zufrieden stellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismo.antequera.es as primary domain
Le travail de l’orfèvrerie jouit d’une grande réputation à Antequera. Le Musée Municipal possède une collection inépuisable d’objets en relation directe avec la religion et la Semaine Sainte.
  www.dnhs.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contrada San Vito, ein Komplex von 4 Dammusi Sillumi Blick auf das Tal. Geschäftsführer Familie und jugendlichen Geschmack in der Ausstattung der Zimmer mit alten Möbeln und Keramiken der Insel. Der Effekt ist, dass der eine ungezwungene Eleganz, dass die ländliche Luft hinwegtäuscht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pantellerialink.com as primary domain
Contrada San Vito complexe de 4 Dammusi Sillumi surplombant la vallée. Gérer la famille et le goût pour mineurs dans l'ameublement des chambres avec des meubles anciens et des céramiques de l'île. L'effet est celui d'une sophistication décontractée qui dément l'air en milieu rural.
  www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach Jahren der Intrigen und Schwierigkeiten lebten Ferdinand und Sophie mit ihren drei Kindern schließlich zufrieden an mehreren Sitzen, vor allem auf Schloss Konopiště, das sich nach dem Umbau in eines der elegantesten und modernsten Schlösser der damaligen Monarchie verwandelte. Der Erzherzog stattete den Sitz mit kostbaren alten Möbeln aus, mit einer Kollektion italienischer Bilder, mit Jagdtrophäen und einem Waffenarsenal, das in Europa nicht Seinesgleichen hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Après de nombreuses années de manigances et de difficultés, Ferdinand, Sophie et leurs trois enfants vécurent finalement heureux en plusieurs endroits, notamment au château de Konopiště qui, restauré, devint l’un des châteaux les plus élégants et les plus modernes de la monarchie d’alors. Le siège de l’archiduc abritait du mobilier antique magnifique, une collection de tableaux italiens, des trophées de chasse et une collection d’armes sans égal en Europe ; aux alentours, il fit créer un parc et des jardins d’agrément.
  6 Hits bigfish.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In absolut ruhiger Lage auf 150 Hektar Privatbesitz bieten wir 9 Dpz an. Alle Zimmer sind im ländlichen toskanischen Stil mit alten Möbeln ausgestattet, einige mit offener Balkendecke. Die Zimmer sind verschieden, aber alle mit Heizung, Klimaanlage, privatem Bad + Dusche + WC und Minibar ausgestattet (auf Wunsch auch mit Espresso-Maschine).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain
Dans une position de silente absolu , sur 150 ha. de terrain. Elle offre 9 chambres doubles, meublées en style ancien, claque chambre est dotée de chauffage, bain + douche + WC. Toutes les pièces sont décorées avec goût, avec des meubles anciens, distinguand chaque pièce par une touche particulière.
  www.russia-briefing.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir kümmern uns um die Restaurierung, den Erhalt von alten Möbeln und Kunstwerken jeder Epoche; Lier bei folgen wir der Tradition mit der Anwendung traditionneller Verleimungstechniken und Klaslacküberzug techniken welche durch moderne Techniken ergäuzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polsterer-fischer.ch as primary domain
Nous réalisons les travaux de restauration, conservation de meubles anciens et d'objets d'art de toute époque dans le respect des traditions par l'utilisation des techniques de collage et de vernissage à l'ancienne et des techniques modernes. Restauration de marqueterie et bois massif ainsi que du collage de tout type de bois.
  www.naturumfjarasbracka.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Außer der rund um die Uhr geöffneten Rezeption und dem herrlichen, mit wunderschönen alten Möbeln eingerichteten Frühstückszimmer, bietet das Hotel Silla seinen Gästen eine große Terrasse mit zauberhaftem Blick auf den Arno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsilla.it as primary domain
Son cadre, élégant et soigné dans les moindres détails, crée une atmosphère calme et reposante qui s’allie à merveille avec la cordialité d’une gestion familiale très chaleureuse. Outre la réception ouverte 24 heures sur 24 et la splendide salle du petit déjeuner au mobilier d’époque, l’Hôtel Silla offre à ses clients une vaste terrasse avec des chaises et des parasols, permettant de profiter d’une magnifique vue sur l’Arno. En été, cette terrasse est délicieusement ombragée par les arbres en fleurs.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf den Waterberg. Die Unterkünfte im Reserve sind Bauernhäuser im Landhausstil mit komfortablen alten Möbeln. Alle Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Bateleur Nature Reserve führen auf eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Situé à proximité de Modimolle et de Bela Bela, dans la province de Limpopo, le Bateleur Nature Reserve propose des sentiers de randonnée, que vous pourrez arpenter tranquillement à pied ou à vélo parmi les animaux sauvages de la réserve naturelle. Il offre une vue panoramique sur le Waterberg. Les logements de la réserve sont des fermes rustiques dotées de meubles d'époque confortables. Tous les logements indépendants du Bateleur Nature Reserve disposent d'une terrasse avec barbecue. Chacun com...prend une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative. Certaines chambres sont pourvues d’une connexion Wi-Fi gratuite. Un barbecue est disponible sur place et vous pourrez manger à L'Orange Bleue, un restaurant français de style rustique situé à 8 km de l'établissement. Le Bateleur fait partie de la réserve de Waterberg, classée comme réserve de biosphère par l'UNESCO, et vous permet de profiter de l'environnement naturel et de l'apprécier. Des activités, comme l'observation des oiseaux et du gibier (en 4x4), la pêche ainsi que l'équitation, peuvent être organisées.
  www.lenazaidel.co.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Einrichtung des B & B wird von den Eigentümern selbst getan. Mit großer Freude haben sie jedes Zimmer seine eigene Identität durch die Kombination von neuen mit alten Möbeln gegeben, renoviert und mit modernem Design auf Französisch Flohmarkt kombiniert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain
Chambre d'hôtes Comment faites-vous? logé dans un bâtiment industriel construit en 1908 comme une fabrique de cigares, mais il a été magnifiquement transformé en une maison avec un studio. Le décor de la B & B se fait par les propriétaires eux-mêmes. Avec grand plaisir, ils ont donné à chaque chambre sa propre identité en combinant nouvelle avec des meubles anciens, remis à neuf et combiné avec un design moderne au marché aux puces français. Le B & B dispose de trois chambres à coucher, 2 double...s - et une chambre simple avec des lits confortables séparés. Chaque chambre dispose d'une salle de bain complète. En outre, chaque chambre dispose d'une télévision, WIFI sécurisé, café et coin thé avec réfrigérateur. Comment faites-vous? non seulement comme un lit à ses clients, mais aussi l'exposition possible aux jeunes artistes. Dans les chambres, vous trouverez le travail par des designers et des artistes visuels. Le B & B est situé dans le centre de Tilburg, à distance de marche des restaurants, cafés et cinémas. René et Marianne vous accueillent
  shop.dttechnologies.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Lagerräume sind im Jahre 2004 zu harmonisch gestalteten Wohnräumen umgebaut worden. Jede Wohnung hat ihren eigenen Eingang und ist mit einem Mix aus alten Möbeln und Erinnerungsstücken der Familie eingerichtet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosascarlatta.it as primary domain
Quand je suis venue vivre dans cette maison, construite en 1650 par les Marquis Ricci, elle avait été abandonnée par la famille qui l'avait habitée pendant des générations. J'ai été frappée par la simplicité et l'harmonie de son architecture: de l'entrée principale, au bout d'un couloir qui donne accès à une grande terrasse, les yeux s'ouvrent à un espace infini, où vous pouvez voir de loin le Mont Conero. De la terrasse vous pouvez regarder le jardin, entouré des murailles Sforzesche, en ces temps forêt, murs effondrés et terrasses détruites par négligence. Aujourd'hui, le jardin est un lieu de rencontre et d'art et pour ceux qui choisissent de rester dans cette maison, habitée au milieu par ma famille et moi. Les caves, une fois seul passage pour le jardin, sont aujourd'hui le siège de la Fondation Diversoinverso, une succession d'espaces d'exposition, qui conduit au petit théâtre d'où vous descendez dans le jardin. Les magasins en 2004 ont été transformés en harmonieux logements, chacun avec entrée indépendante, meublés avec un mélange de meubles et de vieux souvenirs de la famille. Le jardin, qui est aussi probablement du XVIIe siècle, a retrouvé le charme du passé: le grand escalier en pierre, les citernes pour recueillir l'eau de pluie dans les cinq terrasses, les hauts murs de pierre, des roses anciennes, les mûriers, les noyers, les lauriers, la terrasse des noisetiers. Au-delà du mur, les rampants du village avec sa porte donnant sur la mer.