am absoluten – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  www.pdftoexcelonline.com  
Winzige Mikrometeoriten rasen mit Höchstgeschwindigkeit herum und werden beim Aufprall zu explosiven Geschossen. Die nicht vorhandene Atmosphäre, nahe am absoluten Vakuum, würde das Blut kochen und die Lungen platzen lassen.
Les astronautes ne peuvent quitter l'engin spatial que dans une combinaison spatiale. Les conditions qui règnent dans l'espace sont mortelles pour l'homme : selon la quantité de rayonnement solaire, les températures varient entre –200 et +100 °C, ainsi les personnes et objets sont soumis à un bombardement de rayons agressifs de type infrarouge, UV, X et gamma. De minuscules micrométéorites filent à toute vitesse et deviennent des projectiles explosifs en cas d'impact. Le sang se mettrait à bouillir et les poumons éclateraient dans cette atmosphère inexistante proche du vide absolu.
  www.guildwars.com  
Es zu verinnerlichen und darüber sprechen zu können, zeugt von einem hohen Maß an Überzeugung. Geringere Wesen zweifeln am Absoluten, weil sie an sich selbst zweifeln. Sie können sich nicht vollständig hingeben, da sie fürchten, falsch zu liegen.
Parler en absolus, tel est le meilleur moyen de prouver sa conviction. Les faibles doutent de l'absolu parce qu'ils doutent d'eux-mêmes. Ils rechignent à s'engager corps et âme, de crainte de faire fausse route. Ces craintes, je ne les connais pas. J'ai contemplé le cœur de cette nation et j'ai vu les maux dont elle souffre. Là où les autres se détournent d'effroi, j'ai refusé de faire volte-face et enduré. Je n'hésiterai pas ; car ici, maintenant, mon échec signifierait la fin de Cantha tout entière.
  unifr.ch  
Helium ist ein wohlbekanntes Gas, welches flüssig wird, wenn man es auf 4 Grad (-296° C) über dem absoluten Nullpunkt der Temperaturskala abkühlt. Es ist die einzige natürliche Substanz, welche sich selbst am absoluten Temperaturnullpunkt nicht verfestigt.
L'hélium est un gaz bien connu qui devient liquide lorsqu'on le refroidit à 4 degrés au-dessus du zéro absolu de l'échelle des températures. C"est la seule substance naturelle qui même au zéro absolu ne se solidifie pas. Une conséquence de la mécanique quantique, selon laquelle des atomes froids et légers sont délocalisés, c.à.d. qu'ils accaparent davantage de place que ce que leur grandeur initiale requiert. Si l"on comprime l'hélium sous une pression de 25 bars, il se solidifie et forme même des cristaux. Le groupe de recherche du Prof. Antoine Weis du Département de physique étudie depuis dix ans des atomes de métal (césium et rubidium) qu'ils implantent dans ces cristaux d'hélium.
  www.mammut.ch  
Mit dem neuen 8.7 Serenity beweist Mammut im Sommer 2013 einmal mehr, was im Bereich ultraleichter Einfachseile möglich ist. Das neue 8.7 Serenity ist das „secret weapon“ der Kletterer aus dem Mammut Pro Team für rotpunkt-, flash- und onsight- Begehungen härtester Sportkletterrouten am absoluten Limit.
À l’été 2013, avec la 8.7 Serenity, Mammut repousse une fois encore les limites en matière de cordes à simple ultralégères. La nouvelle 8.7 Serenity est l’arme secrète des grimpeurs du Mammut Proteam pour les escalades à vue, flash ou en libre sur les voies extrêmement difficiles, aux limites du possible. Grâce à la proportion relativement élevée de gaine, la 8.7 Serenity offre la plus grande longévité de sa catégorie.
  3 Hits www.liquiskin.it  
Die Grand Beachfront Suiten liegen alle am absoluten Strand direkt am Aroa Beach (es wäre schwer näher zu kommen, ohne im Wasser zu sein!) Und liegen in Strandnähe (Boden) in unseren 100 und 200 Dörfern.
Le Rarotongan Beach Resort & Spa propose seulement 4 suites Grand Beachfront, qui sont très demandées. Les suites Grand Beachfront sont toutes situées en front de mer, directement sur Aroa Beach (il serait difficile de se rapprocher sans être dans l'eau!), Et sont situées au niveau de la plage dans nos 100 et 200 villages. Elles présentent de très grands espaces décloisonnés spacieux avec des carreaux en terre cuite, un lit super king-size, une salle de bains avec baignoire spa / douche, une douche privée en plein air et des coins repas et salon décloisonnés. Les 4 Grand Beachfront Suites sont entièrement autonomes et comprennent une cuisine avec un bar, un four micro-ondes, une cuisinière et un réfrigérateur avec congélateur. La véranda expansive offre un excellent flux intérieur-extérieur et mène directement à Aroa Beach. Chaque Suite Grand Beachfront dispose également d'une terrasse privée supérieure avec vue sur la plage et le lagon, et ces ponts supérieurs ont accueilli un certain nombre de mariages et de cocktails privés! De nombreux hôtes du Rarotongan préfèrent les Grand Beachfront Suites autonomes en raison de leur espace et de la proximité de la plage et du lagon, et ces suites constituent un excellent point de rencontre pour les mariages ou les groupes familiaux qui souhaitent un lieu de rassemblement central pratique et confortable. le groupe se réunit, quelque part le groupe peut se détendre en privé et profiter de la compagnie de l'autre.
  www.unifribourg.ch  
Helium ist ein wohlbekanntes Gas, welches flüssig wird, wenn man es auf 4 Grad (-296° C) über dem absoluten Nullpunkt der Temperaturskala abkühlt. Es ist die einzige natürliche Substanz, welche sich selbst am absoluten Temperaturnullpunkt nicht verfestigt.
L'hélium est un gaz bien connu qui devient liquide lorsqu'on le refroidit à 4 degrés au-dessus du zéro absolu de l'échelle des températures. C"est la seule substance naturelle qui même au zéro absolu ne se solidifie pas. Une conséquence de la mécanique quantique, selon laquelle des atomes froids et légers sont délocalisés, c.à.d. qu'ils accaparent davantage de place que ce que leur grandeur initiale requiert. Si l"on comprime l'hélium sous une pression de 25 bars, il se solidifie et forme même des cristaux. Le groupe de recherche du Prof. Antoine Weis du Département de physique étudie depuis dix ans des atomes de métal (césium et rubidium) qu'ils implantent dans ces cristaux d'hélium.