am bach – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      150 Results   51 Domains
  www.blw.admin.ch  
Gruppierung: Glarner Metzgermeisterverein, c/o Herrn Albert Hösli, Am Bach 13, 8750 Glarus
Groupement: Glarner Metzgermeisterverein, c/o Herrn Albert Hösli, Am Bach 13, 8750 Glarus
  26 Hits www.hotel-santalucia.it  
Im Demänovska-Tal am Bach Demanovka, nur 5 km vom Skigebiet Jasna entfernt, bietet Ihnen die Penzion Jozef Unterkünfte mit eigenem Bad, eine Terrasse und einen Garten. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei und an der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.
Situé dans la vallée de Demänovská, près de la crique de Demanovka et à seulement 5 km du domaine skiable de Jasna, le Penzion Jozef propose des hébergements avec salle de bains privative, une terrasse et un jardin. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux et d'un parking sur place. Toutes les chambres du Penzion Jozef disposent d'un coin salon, d'un canapé-lit et d'une télévision par satellite à écran plat. Vous pourrez également profiter d'un salon commun... avec un plateau/bouilloire gratuit. Un petit-déjeuner continental est servi dans une salle prévue à cet effet moyennant des frais supplémentaires. Le restaurant le plus proche se trouve à moins de 500 mètres. L'établissement propose un sauna infrarouge et des massages moyennant un supplément. Un local à skis et à vélos est disponible gratuitement. Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables se trouvent à seulement quelques pas. La gare routière la plus proche est à 30 mètres. Les parcs thermaux Liptovsky Jan et Tatralandia sont accessibles à moins de 10 km.
  www.yodeyma.com  
(St. 4, 1, 3, P3) – Länge 9 km Der Weganfang ist am Labudovac (Station für Panoramazug St. 4), über den Punkt 1, wo sich der Weg vom Weg „Čorkova uvala“ trennt bis zum Punkt 3, wo sich der Weg wieder anschließt und weiter flussabwärts am Bach Plitvica bis zum großen Wasserfall und Bootshafen P3 am Kozjačka draga führt.
(St4-1-3-P3) –9km de longueur. Le début de la piste commence à Labudovac (station du train panoramique St4), en passant par le point 1, où elle se sépare de la piste « Čorkova Uvala » jusqu’au point 3, où elle se joint de nouveau à la piste « Čorkova Uvala» et continue le long de Plitvice jusqu’à Veliki slap et au port (P3) à Kozjačka draga.
  www.fabriano.com  
Nachdem 2016 das Landhotel Hirschen in Erlinsbach mit seinem Konzept «Weinhaus am Bach» (GJ hat berichtet) die Jury überzeugen konnte, sucht diese nun ab sofort ein Nachfolgeprojekt. Dieses soll, mit einer klaren Ausrichtung auf den Kundennutzen, Potenzial im Sinne der Markttauglichkeit sowie einer klaren Umsetzungsstrategie überzeugen, erklärt Pasche.
C’est donc l’innovation qui sera à l’honneur. Mais quels peuvent être les enjeux aux yeux des organisateurs? «Une innovation réussie consiste à trouver le juste milieu entre les besoins des hôtes d’aujourd’hui et ceux de demain, d’une part, et les possibilités personnelles et d’exploitation, d’autre part, de manière à générer un produit nouveau et durablement compétitif», relève Daniel C. Jung. Et Philippe Pasche d’ajouter que le processus d’innovation ne doit pas uniquement tenir compte de la prestation ou du produit du point de vue du client, les innovations en arrière-plan et celles inhérentes aux procédures de l’établissement étant au moins tout aussi importantes.
  2 Hits www.ribiskekarte.si  
Dieses Revier am Bach Ložnica breitet sich von der Brücke in Vinar bis zur Brücke auf dem Lokalweg Spodnja Ložnica-Zgornja Ložnica aus. In dieser kurzen Strecke können sie auf braune Forellen fliegenfischen.
La zone de pêche dans le ruisseau Ložnica s'étend à partir du pont à Vinarje jusqu'au pont de la route régionale Spodnja - Zgornja Ložnica. Sur ce périmètre court, ce ruisseau vous offre la pêche à la truite commune à la mouche.
  11 Hits www.visitluxembourg.com  
NEU: modernes Duschengebäude mit Sanitär für Kinder und Babys und für Behinderte. Ruhig gelegener Familiencamping, am Bach und am Waldrand. Wandern, Mountainbiken. Verleih von Luxus Appartement, Chalets, Mobilheimen, Bungalow-Zelten, Wanderhütten, Mountainbikes.
NOUVEAU: bâtiment de douches moderne avec sanitaire pour bébés, enfants et handicapées. Camping situé calme le long d’un ruisseau et entouré de forêts et montagnes. Promenades, VTT. Location de appartement, chalets, mobilhomes, bungalow-tentes, gîtes, VTT. Camping ouvert toute l' année. Restaurant et épicerie ouverts de 1. Avril jusqu'à 31. Octobre.
  www.novusair.com  
Anschließend verläuft sie nach Norden, wo sie die Weser (Vesdre) erreicht, folgt dieser bis zur alten Baracke "Michel" und dann 800 Meter weiter zum Grenzstein Nr. 157 am Bach Hill (Helle), welcher die weitere Grenze bildet.
Elle remonte ensuite vers le Nord pour atteindre la Vesdre dont elle suit le cours jusqu’à l’ancienne Baraque Michel puis poursuit son tracé sur une distance de 800 mètres jusqu’à la borne n° 157 sur le ruisseau de la Helle, lequel constitue le point de départ de la prochaine frontière.
  www.ferienheime.ch  
2 Picknick-Plätze am Bach neben dem Haus
2 places de pic-nic au bord du ruisseau à coté du chalet
  www.visitmoselle.lu  
2 möblierte Ferienwohnungen (für 2 bis 6 Personen) mit Terrasse in restaurierter Mühle mit Bauernhof, im schönen Syrtal, am Bach und direkt am Wald gelegen (Naturschutzgebiet). Erholsame Umgebung, eigene Forellenfischerei und eigene Strom-produktion (Wasserkraft).
2 gîtes à la ferme (pour 2 à 6 personnes) avec terrasse dans un moulin restauré avec ferme, situé dans la belle vallée de la Syr, au bord de la rivière, à proximité de la fôret. Magnifique et reposant environnement, pêche privée aux truites et propre production d’électricité (pico-centrale hydraulique). Nombreuses possibilités de jeux pour les enfants. Terrain de football. Grande grange aménagée pour activités indoor et grande surface de jeu (ping-pong, babyfoot, billard, ...).
  2 Hits siaperitivos.com  
Großzügige Parzellierung der Stellplätze, ehemaliger Schloßpark, viele schattige Plätze, verkehrsruhige Lage am Bach, Gebäude im Blockhüttenstil.
Places de parking spacieuses, ancien parc de château, nombreux espaces ombragés, situation isolée du trafic au bord d’un ruisseau, bâtiment de type immeuble,
  srbiau.ac.ir  
Anschließend verläuft sie nach Norden, wo sie die Weser (Vesdre) erreicht, folgt dieser bis zur alten Baracke "Michel" und dann 800 Meter weiter zum Grenzstein Nr. 157 am Bach Hill (Helle), welcher die weitere Grenze bildet.
Elle remonte ensuite vers le Nord pour atteindre la Vesdre dont elle suit le cours jusqu’à l’ancienne Baraque Michel puis poursuit son tracé sur une distance de 800 mètres jusqu’à la borne n° 157 sur le ruisseau de la Helle, lequel constitue le point de départ de la prochaine frontière.
  15 Hits www.hanonsystems.com  
Nachricht an "am bach"
Message à "am bach"
  2 Hits www.eurhodip.com  
am Bach, um Steinchen ins Wasser zu werfen
le long d'un ruisseau pour faire des ricochets dans l'eau
  www.monumentaltrees.com  
Im Ort am Bach, Bleichenbach, Deutschland
Im Ort am Bach, Bleichenbach, Allemagne
  2 Hits petroleleger.ca  
Am Bach
Carte
  2 Hits thegioicisco.com  
Im Sommer : Unsere Barbecue Ecke im Garten am Bach lädt zum freien Grillieren ein. Gerne organisieren wir Ihnen alle nötigen Zutaten oder Sie kaufen diese selber im Shop neben dem Hotel ein.
En été : Lors des beaux jours d’été vous pourrez profitez librement du coin barbecue dans le jardin bordant le ruisseau. Par ailleurs, nous serons ravis de vous préparer les ingrédients dont vous avez besoin ou alors vous pouvez les acheter dans le magasin à côté de l’hôtel.
  4 Hits www.bimcollab.com  
Privatzimmer am Bach
Chambres privées par le ruisseau
  5 Hits global-4-h-network.com  
Die am Bach Riera de Beget verborgenen wunderschönen Winkel.
Les beaux recoins que recèle le torrent de Beget.
  4 Hits www.via-alpina.org  
Nach den letzten Häusern steigt ein Weg hinauf zur Fraktion Cateri, danach nähert man sich wieder dem Wasserlauf, passiert das kleine Dorf Bomo, das am Bach liegt, welchem man nun weiter bis nach Noasca folgt.
Depuis San Lorenzo, à la sortie de la zone habitée, traverser le torrent en suivant la route goudronnée vers Bughi di Sopra. Après le village, le chemin muletier, qui devient ensuite un sentier, monte doucement à mi-pente. L'itinéraire dépasse quelques alpages pour arriver à celui d'Ambrella, où il faut virer à gauche et descendre vers l'Orco. Un bref tronçon goudronné permet d'atteindre le pont de Località Pru. Après avoir dépassé les maisons, un sentier monte vers le hameau de Cateri, au-delà duquel il se rapproche à nouveau du cours d'eau pour arriver ensuite à Bomo, minuscule village situé sur les bords du torrent, que l'on côtoie à partir de ce moment jusqu'à Noasca. En suivant la route goudronnée sur un bref tronçon, traverser une nouvelle fois l'Orco et continuer pendant quelques tournants le long de la voie carrossable du fond de la vallée. Peu après un pont, dévier vers la gauche (GTA) et remonter progressivement la pente. Après le hameau de Fragno, un long sentier à mi-pente dépasse différents alpages et atteint Borgo Vecchio ; à partir de ce point, l'itinéraire change de versant et monte en diagonale jusqu'à l'alpage Prà del Cres (2005 m). À partir de là, il n'y a plus qu'à descendre, sur un sentier confortable, vers Ceresole Reale.
  2 Hits www.czechtourism.com  
Wie wäre es mit den 21 km langen Trails unterhalb des Bergs Sokolí vrch, die vor allem für sattelfestere Mountainbiker gedacht sind und einen Höhenunterschied von 470 Metern überwinden? Wer leichtere Strecken bevorzugt, kann die Trails am Bach Černý potok ausprobieren.
Vous pourrez aussi utiliser les services du centre d’information saisonnier des itinéraires de Rychleby, où vous ne devriez pas oublier de prendre le plan des itinéraires balisés. Vous trouverez même un point de vente Cyklopoint et un centre de test des vélos tout suspendus Merida avec location de vélos, accessoires cyclistes et service après-vente. Vous trouverez tout cela au centre de Černá Voda.
  www.serbia.travel  
Das Kloster Manasija liegt am Bach Resava in der Nähe von Despotovac und ist eines der letzten Denkmäler der serbischen Kultur des Mittelalters. Die Kirche wurde von dem Despoten Stefan Lazarević, Sohn von Prinz Lazar Hrebeljanović, errichtet.
Le monastère de Manasija est situé près de la rivière Resava, pas loin de Despotovac et représente l’un des derniers monuments de la culture médiévale serbe. L’église fut construite par le despote Stefan Lazarevic, fils du prince Lazar Hrebeljanovic. La construction de l’église, d’une fortification spectaculaire et d’une grande salle à manger dura de 1406 à 1418.
  www.interhome.ch  
Ferienwohnung Haus am Bach ★★★
Référence : CH3770.618.1
  www.restigouche.net  
Verlag am Bach
Brochures à Thèmes
  iscisc2019.um.ac.ir  
near Am Bach, Baden-Württemberg (Deutschland)
← Previous 21-30 of 736 Next →