am dienstag nach – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      27 Résultats   14 Domaines
  www.euro.who.int  
Die 64. Weltgesundheitsversammlung endete am Dienstag nach acht Tagen, während derer eine breite Thematik behandelt und 28 Resolutionen verabschiedet wurden, von denen viele für die Europäische Region eine hohe Priorität besitzen.
La Soixante-quatrième Assemblée mondiale de la santé s'est clôturée mardi, après 8 jours de travail intensif qui ont abouti à 28 résolutions sur des questions de santé mondiale, la majorité constituant d'ailleurs une priorité importante pour la Région européenne.
  www.hotel-santalucia.it  
Bitte beachten Sie, dass sich die Rezeption des Back-Packer Federnhut an der Snackbar befindet. Falls Sie am Dienstag nach 13:00 Uhr oder am Mittwoch anreisen, setzen Sie sich bitte vorab mit dem Back-Packer Federnhut telefonisch in Verbindung.
Si vous souhaitez obtenir une facture pour votre réservation à un tarif prépayé, veuillez en faire la demande dans la rubrique Posez une question, en indiquant les coordonnées de votre société. Veuillez noter que le snack-bar est fermé chaque semaine le mercredi toute la journée et le mardi midi. La réception du Back-Packer Federnhut est située dans le snack-bar. Si vous prévoyez d'arriver un mardi après 13h00 ou un mercredi, merci de contacter par téléphone le Backpacker Federnhut à l'avance. Veuillez noter que les chambres sont situées au premier et au deuxième étages. L'établissement ne dispose pas d'ascenseur.
  www.eda.ch  
Bevor der belgische Aussenminister und Vize-Premierminister am Dienstag nach Neuenburg reist, wird er gleichentags in Bern im Rahmen eines Höflichkeitsbesuches Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf treffen.
Avant de se rendre mardi à Neuchâtel, le ministre des Affaires étrangères et vice-premier ministre belge rencontrera, à Berne, la présidente de la Confédération Eveline Widmer-Schlumpf. Cette visite de courtoisie sera consacrée au souvenir de  l’accident de car survenu le 13 mars 2012 dans un tunnel autoroutier près de Sierre, au cours duquel 28 personnes, parmi lesquelles 22 enfants belges et néerlandais, ont perdu la vie.   Cet accident sera également au centre de la première journée du séjour du ministre belge des Affaires étrangères en Suisse. Lundi à Sierre,  le ministre belge adressera ses remerciements, en présence de Didier Burkhalter, aux membres du Conseil d’Etat du canton du Valais et du Conseil municipal de la ville de Sierre, en leur remettant une distinction pour leur intervention après l’accident.
  de.sa  
Während des Festivals werden Fundgegenstände an der Abendkasse aufbewahrt. Am Dienstag nach dem jeweiligen Stars of Sounds werden die Fundgegenstände an das Fundbüro der Gemeindeverwaltung weitergeleitet.
Les objets trouvés pendant toute la durée du festival sont conservés à la caisse du soir. Ils seront remis au bureau des objets trouvés de l’administration communale le mardi, après la clôture du Stars of Sounds.
  www.dfae.admin.ch  
Bevor der belgische Aussenminister und Vize-Premierminister am Dienstag nach Neuenburg reist, wird er gleichentags in Bern im Rahmen eines Höflichkeitsbesuches Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf treffen.
Avant de se rendre mardi à Neuchâtel, le ministre des Affaires étrangères et vice-premier ministre belge rencontrera, à Berne, la présidente de la Confédération Eveline Widmer-Schlumpf. Cette visite de courtoisie sera consacrée au souvenir de  l’accident de car survenu le 13 mars 2012 dans un tunnel autoroutier près de Sierre, au cours duquel 28 personnes, parmi lesquelles 22 enfants belges et néerlandais, ont perdu la vie.   Cet accident sera également au centre de la première journée du séjour du ministre belge des Affaires étrangères en Suisse. Lundi à Sierre,  le ministre belge adressera ses remerciements, en présence de Didier Burkhalter, aux membres du Conseil d’Etat du canton du Valais et du Conseil municipal de la ville de Sierre, en leur remettant une distinction pour leur intervention après l’accident.
  www.helpline-eda.ch  
Bevor der belgische Aussenminister und Vize-Premierminister am Dienstag nach Neuenburg reist, wird er gleichentags in Bern im Rahmen eines Höflichkeitsbesuches Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf treffen.
Avant de se rendre mardi à Neuchâtel, le ministre des Affaires étrangères et vice-premier ministre belge rencontrera, à Berne, la présidente de la Confédération Eveline Widmer-Schlumpf. Cette visite de courtoisie sera consacrée au souvenir de  l’accident de car survenu le 13 mars 2012 dans un tunnel autoroutier près de Sierre, au cours duquel 28 personnes, parmi lesquelles 22 enfants belges et néerlandais, ont perdu la vie.   Cet accident sera également au centre de la première journée du séjour du ministre belge des Affaires étrangères en Suisse. Lundi à Sierre,  le ministre belge adressera ses remerciements, en présence de Didier Burkhalter, aux membres du Conseil d’Etat du canton du Valais et du Conseil municipal de la ville de Sierre, en leur remettant une distinction pour leur intervention après l’accident.
  2 Résultats www.kyotorotary.com  
Besuchen Sie die Abtei von Willibrord. Am Dienstag nach Pfingsten wird die jährliche Prozession gehalten, zu Ehren des Willibrords in Echternach. Die Ferienwohnungen für einen kulturellen Wochenende in Luxemburg bieten Action und Abwechslung.
Avec une des maisons de vacances de Bungalow.Net pour un séjour de weekend au Luxembourg vous pouvez attendre beuacoup d'un séjour culturel. Dans des villes et villages vous trouverez des musées intéressants comme le Musée de la Bataille de Bulge à Clervaux, le Musée National de l'Histoire Militaire à Diekirch et le Musée de Jouet à Clervaux. De votre maison de vacances pour un séjour de weekend vous pouvez aussi visiter des joyaux culturels comme l'Eglise Trinitaire à Viaden avec son monastère, un beau lieu pour vous détendre du stress de la vie quotidienne. Vous voudrez aussi visiter l'abbaie de Willibrord. Echternach est une belle ville avec une mairie historique et une zone piétonne. Une maison de vacances pour un séjour de weekend vous donne aussi un accès convenable aux foires confortables et de merveilleux événements locaux. Réservez une maison de vacances pour un séjour de weekend et découvrez la variété culturelle de Luxembourg!
  www.civpol.ch  
Bevor der belgische Aussenminister und Vize-Premierminister am Dienstag nach Neuenburg reist, wird er gleichentags in Bern im Rahmen eines Höflichkeitsbesuches Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf treffen.
Avant de se rendre mardi à Neuchâtel, le ministre des Affaires étrangères et vice-premier ministre belge rencontrera, à Berne, la présidente de la Confédération Eveline Widmer-Schlumpf. Cette visite de courtoisie sera consacrée au souvenir de  l’accident de car survenu le 13 mars 2012 dans un tunnel autoroutier près de Sierre, au cours duquel 28 personnes, parmi lesquelles 22 enfants belges et néerlandais, ont perdu la vie.   Cet accident sera également au centre de la première journée du séjour du ministre belge des Affaires étrangères en Suisse. Lundi à Sierre,  le ministre belge adressera ses remerciements, en présence de Didier Burkhalter, aux membres du Conseil d’Etat du canton du Valais et du Conseil municipal de la ville de Sierre, en leur remettant une distinction pour leur intervention après l’accident.
  www.eda.admin.ch  
Bevor der belgische Aussenminister und Vize-Premierminister am Dienstag nach Neuenburg reist, wird er gleichentags in Bern im Rahmen eines Höflichkeitsbesuches Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf treffen.
Avant de se rendre mardi à Neuchâtel, le ministre des Affaires étrangères et vice-premier ministre belge rencontrera, à Berne, la présidente de la Confédération Eveline Widmer-Schlumpf. Cette visite de courtoisie sera consacrée au souvenir de  l’accident de car survenu le 13 mars 2012 dans un tunnel autoroutier près de Sierre, au cours duquel 28 personnes, parmi lesquelles 22 enfants belges et néerlandais, ont perdu la vie.   Cet accident sera également au centre de la première journée du séjour du ministre belge des Affaires étrangères en Suisse. Lundi à Sierre,  le ministre belge adressera ses remerciements, en présence de Didier Burkhalter, aux membres du Conseil d’Etat du canton du Valais et du Conseil municipal de la ville de Sierre, en leur remettant une distinction pour leur intervention après l’accident.
  www.swissemigration.ch  
Bevor der belgische Aussenminister und Vize-Premierminister am Dienstag nach Neuenburg reist, wird er gleichentags in Bern im Rahmen eines Höflichkeitsbesuches Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf treffen.
Avant de se rendre mardi à Neuchâtel, le ministre des Affaires étrangères et vice-premier ministre belge rencontrera, à Berne, la présidente de la Confédération Eveline Widmer-Schlumpf. Cette visite de courtoisie sera consacrée au souvenir de  l’accident de car survenu le 13 mars 2012 dans un tunnel autoroutier près de Sierre, au cours duquel 28 personnes, parmi lesquelles 22 enfants belges et néerlandais, ont perdu la vie.   Cet accident sera également au centre de la première journée du séjour du ministre belge des Affaires étrangères en Suisse. Lundi à Sierre,  le ministre belge adressera ses remerciements, en présence de Didier Burkhalter, aux membres du Conseil d’Etat du canton du Valais et du Conseil municipal de la ville de Sierre, en leur remettant une distinction pour leur intervention après l’accident.