am ende der besichtigung – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  xavieraragay.com  
Es ist möglich, eine Führung drch das Schloss und seinen Garten mit einem Führer zu machen. Am Ende der Besichtigung wird den Besucher*innen ein Sektglas angeboten.
Il est possible de visiter l’intérieur du château et ses jardins, accompagnés d’un guide. À la fin de la visite on vous offre un verre de champagne.
  2 Hits www.ioetemaglierie.it  
Am Ende der Besichtigung können Sie in unserem Gastronomie-Shop kostenlos aus einer Auswahl von traditionellen Produkten kosten: Sobrasada-Streichwurst, Marmeladen, Buñuelos (Windbeutel), Feigenbrot, Wein…
À la fin de la visite, vous pourrez déguster gratuitement un choix de produits traditionnels dans notre boutique dégustation : soubressade, confitures, beignets, pain aux figues, vins, etc.
  www.iuk.fraunhofer.de  
Heute wird der Ort mit der ganzen Familie besucht, eine Verkostung gibt es am Ende der Besichtigung. Sie können vor Ort essen ! Los geht’s !
Au palais du vin à Narbonne, on vous livre tous les secrets de la vigne : des Corbières à Fitou, du Minervois à la blanquette. Une belle visite à faire en famille.
  vulturbike.com  
“Helados Alacant” hat eine Vielzahl von Geschmacksrichtungen, von klassischen und für diese Gegend  typischen Richtungen, wie “Turrón”, Butterkeks oder Schokolade bis hin zu den innovativsten Aromen auf dem Markt wie Waffel, “Großmutters Torte”, Kuchen oder Plätzchen. Selbstverständlich dürfen unsere Schüler am Ende der Besichtigung ein Eis verzehren.
Celle-ci est la visite la plus espérée par nos plus gourmands élèves. Nous visiterons l’usine de glaces Helados Alacant. Là-bas, ils nous montreront le processus d’élaboration artisanale que conserve cette marque d’Alicante. Nous parlerons de l’histoire d’Helados Alacant et nous apprendrons la façon dont ils sélectionnent les meilleures matières premières pour les transformer en crème glacée. Helados Alacant a une variété de saveurs, allant du classique et typique de la région telle que touron, vanille ou chocolat, aux saveurs les plus innovatrices du marché tel que gaufres, gâteaux de la grand-mère ou biscuits. À la fin de la visite, les élèves auront l’occasion d’en profiter d’une de ces glaces.