am freitag wurde – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   5 Domains
  9 Hits www.motogp.com  
Am Freitag wurde bekannt gegeben, dass Pol Espargaró 2014 mit Monster Yamaha Tech3 auf der Basis eines Zwei-Jahres-Vertrages in die MotoGP™-Klasse aufsteigen wird.    

Pol Espargaró fera ses débuts en MotoGP™ chez Monster Yamaha Tech3 l’an prochain et a signé un contrat de deux ans.

  vnk.fi  
Am Freitag wurde ich von der Presse mit direkter Kritik bedacht: Dieser Europäische Rat sei langweilig gewesen, gar der laueste aller Zeiten, mit Beschlüssen, die jeder Dramatik entbehrten, und ohne im letzten Augenblick, in später Nachtstunde, errungene Lösungen.
Vendredi, j'ai eu droit à des réactions directes de la part des journalistes; à les entendre, ce Conseil européen était fastidieux, le plus ennuyeux de tous les temps, aux décisions sans suspens ou compromis de la dernière minute conclus aux petites heures de la nuit . Si être ennuyeux, c’est prendre des décisions qui naissent de manière systématique et dans les temps impartis, eh bien oui, je peux dire que je suis ennuyeux et fier de l’être. C’est de résultats concrets dont l’Europe a besoin, pas de dramaturgie politique artificielle.