am fuße des vulkans – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  2 Hits www.bimcollab.com  
Unsere Familie lebt in Zafferana im Norden der Stadt von Catania, zwischen Meer und Bergen am Fuße des Vulkans Ätna. Der Dachboden ...
Notre famille vit dans Zafferana au nord de la ville de Catane, entre la mer et les montagnes au pied du volcan Etna. Le loft ...
  2 Hits atoll.pt  
Acireale und der Riviera des Lemon (5 km): E-Mail Barockstadt am Fuße des Vulkans auf einem Lava-Plateau (La Timpa) mit Blick auf das Ionische Meer. Um die Altstadt zu besuchen, der Basilika von St. Sebastian und der herrlichen Piazza del Duomo mit der Kathedrale und der Kirche der Heiligen.
Acireale et la Riviera du Citron (5 km): ville baroque de courrier électronique au pied du volcan sur un plateau de lave (La Timpa) avec vue sur la mer Ionienne. Pour visiter la vieille ville, la Basilique de Saint-Sébastien et de la magnifique Piazza del Duomo avec la cathédrale et l'église de SS. Pierre et Paul. Près de la ville est le 'Lemon Riviera' avec les villages de Santa Tecla, le tonnage, Pozzillo et Santa Maria la Scala, ce dernier peut également être atteint à pied de Acireale à travers 'le Chiazzette« un sentier escarpé distinctif et spectaculaire entouré dans la Méditerranée, reliant la ville à la mer. Acireale est également célèbre pour son carnaval, l'un des plus beaux d'Italie, qui a lieu en Février.
  www.hotel-santalucia.it  
Die beheizten Zimmer der Chimborazo Lodge liegen im Naturschutzgebiet Chimborazo, direkt am Fuße des Vulkans Chimborazo. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und auf kostenfreie Parkmöglichkeiten. Die Stadt Riobamba liegt 36 km entfernt.
Situé sur les contreforts du volcan Chimborazo, le Chimborazo Lodge propose des chambres avec chauffage au sein de la réserve naturelle du Chimborazo. Il dispose d'un restaurant et d'un parking gratuit. Riobamba se trouve à 36 km. Surmontées d'un toit à pignon en bois, les chambres du Chimborazo Lodge offrent une vue sur les montagnes. Elles comprennent toutes l'accès à une salle de bains commune. Le petit-déjeuner et le dîner sont servis quotidiennement. Vous pourrez savourer une cuisine intern...ationale dans le restaurant de l'établissement. Le Chimborazo Lodge est le seul établissement implanté au sein de la réserve. Ambato vous attend à 80 km.
  2 Hits www.contec.pl  
Am Fuße des Vulkans, zwei Kilometer vom Nationalpark des Ätna, umgeben von Grün und Ruhe des Berges empfängt Sie das Bed & Breakfast "La Vecchia Quercia" mit all seinem Komfort unter den typischen Aromen von Hausmannskost, Schönheit und Düfte, die grünen Parco dell'Etna bietet.
Au pied du volcan, à deux kilomètres du Parc National de l'Etna, entouré de verdure et la tranquillité de la montagne, le & hôtes « La vecchia quercia » vous accueille avec tout son confort parmi les saveurs typiques de la cuisine maison, la beauté et parfums qui offre de la verdure du parc dell'Etna. Le caractère sacré de l'hôte principal est la prérogative de B & B « La vecchia quercia » l'amitié et la cordialité sont le plus beau patrimoine de différentes cultures ont laissé sur notre belle terre de Sicile, courtoisie et gentillesse sont les éléments clés de notre entreprise. Amplement de stationnement, éclipsée par un chêne vieux de plusieurs siècles, accueil voitures et bus. Les chambres sont finis avec minutie, avec salles de bains spacieuses et équipées de tv et climatisation. Le dispose de villa de vingt lits, idéales pour les groupes, etc., des groupes de sport petite mais belle piscine avec terrasse ensoleillée rendra vacances plus amusant et relaxant ainsi que les services sans fil pour les mordus de l'internet. Les chambres, équipées de toutes les commodités, sont idéales pour des vacances de détente et de tranquillité. La chaleur et l'intimité de l'hébergement vous fera sentir immédiatement à l'aise, de chaleur et d'infonfendo que votre amonia de la maison. Le lit & petit déjeuner « la Vecchia Quercia » vous invite pour un séjour à notre siège, pour vous accueillir et de vous donner une pause saine et relaxante...