am handy – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   27 Domains
  www.cheerz.com  
Cheerz am Handy !
Cheerz sur mobile !
  arc.eppgroup.eu  
147 Millionen EU-Bürger telefonieren ab 1. Juli noch günstiger am Handy. Paul Rübig MdEP
'Haïti: la reconstruction au point mort'- Michèle Striffler MdPE
  5 Hits www.androidpit.com  
RE: S Suggest im Google Play Store - nicht am Handy
Englisch mit Babbel - Download Problem
  www.sensefuel.com  
Es ist eine Freude am Handy sowohl für den täglichen Gebrauch als auch für Spiele zum Fotografieren. Definitiv treffen sich zu beachten.
C'est une joie de mobile à la fois pour un usage quotidien et des jeux pour prendre des photos. Certainement rencontrer sont note.
  5 Hits www.valthorens.com  
Val Thorens am Handy entdecken
Retrouvez Val Thorens sur mobile
  www.croisieres-marseille-calanques.com  
Für jeden das richtige Ticket! Skipässe am Automaten, über das Internet oder am Handy kaufen.
Le bon ticket pour chacun! Achat des forfaits de ski aux appareils automatiques, sur Internet ou sur téléphone portable.
  www.guggenheim-schnurr.ch  
Passwörter nicht ungeschützt als Notizen aufbewahren (z.B.: Post-it unter der Tastatur, in der Geldtasche oder am Handy).
N'ouvrez pas de liens dans les spams et ne divulguez pas de données sensibles lorsque vous y êtes invité.
  www.babymonitor3g.com  
So bin ich mit Bébé morgens meist zu Fuss unterwegs und erledige Dinge. So schlage ich mehrere Fliegen mit einer Klappe: Bewegung und frische Luft, Korrespondenz am Handy erledigen und die Kleine in den Schlaf wiegen.
Scarlett: Je bouge beaucoup, ce qui est sain. Généralement, je peux installer mon bureau et gérer mon temps avec une grande souplesse. Le matin je vais souvent me promener avec mon bébé et profite de régler différentes choses. Cela me permet de pratiquer le multitasking: bouger à l’air frais, traiter ma correspondance avec mon smartphone et faire dormir la petite. Win-Win!
  help.sygic.com  
Die Sygic Car Navigation wird auf dem Armaturenbrett angezeigt . Die Benutzeroberfläche ist ein bisschen anders als am Handy, so ist es einfacher während der Fahrt zu verwenden.
Sygic Car Navigation sera puis affiché sur le tableau de bord de votre voiture. Vous noticeriez que l'interface de l'utilisateur est un peu diffèrent pour le faire plus facile à utiliser pendant que vous êtes derrière le volant.
  5 Hits www.androidpit.de  
RE: Witness - Sehen wer am Handy war
RE: Heute update 4.1.2 jetzt hab ich ne Frage
  www.postfinance.ch  
Eine Erhebung des niederländischen Marktforschungsinstituts Newzoo aus dem Jahr 2012 zeigt beispielsweise, dass weltweit mittlerweile 9% unserer Ausgaben für Spiele in Mobile Games fliessen. Zudem verbringen wir im Schnitt 13% unserer Game-Zeit am Handy – und nicht etwa vor der Konsole oder am Computer.
Plusieurs études montrent la fréquence à laquelle le smartphone est désormais utilisé pour jouer. Une enquête menée en 2012 par l'institut d'études de marché néerlandais Newzoo révèle par exemple que 9% des dépenses de jeu dans le monde concernent des jeux pour mobiles. En outre, nous passons en moyenne 13% de notre temps de jeu sur le téléphone mobile – et pas devant la console ou sur l'ordinateur. Selon le cabinet d'études de marché Nielsen, les détenteurs d'un iPhone passent le plus de temps sur leur portable, suivis par les propriétaires d'un Android. Comparativement, les personnes qui possèdent un smartphone Windows ou un Blackberry sont de timides joueurs.
  www.weber-rescue.com  
Zum Vergleich: Eine volle Handyladung braucht ungefähr so viel Strom wie ein eingeschalteter WLAN-Router während nur einer Stunde verbraucht. Um die eigene Klimabilanz zu verbessern, macht es also weitaus mehr Sinn, den Router nachts abzuschalten, als jegliche Stromsparkniffs am Handy bewirken können.
Il est très difficile d’imaginer notre quotidien sans les nombreux appareils pratiques dont nous disposons. En cuisine, pour les divertissements ou au bureau, un outil électronique existe aujourd’hui pour presque toutes les situations. Mais comment en limiter la consommation d’électricité? En premier lieu, il faut éviter de recourir au mode veille. Il n’y a aucune raison de laisser le téléviseur consommer de l’énergie en veille alors que nous passons toute la journée assis au bureau à des kilomètres de là. Un simple connecteur avec disjoncteur s’avèrera ici utile.
  www.bricknode.com  
Spätestens seit wir in aller Öffentlichkeit Intimes am Handy besprechen, steht fest; die Grenze zwischen persönlichem und öffentlichem Raum löst sich auf. Unser Privatleben hängen wir ins Netz; die digitalen Medien untergraben Raumabgrenzungen.
Depuis que nous exposons à tous notre vie intime en discutant ouvertement sur nos téléphones portables, c’est une évidence: la frontière entre espace privé et espace public s’amincit. Nous affichons notre vie privée sur le Net; les médias numériques font voler en éclat les frontières entre les espaces. La question est de savoir si nous le souhaitons vraiment. Et une autre se pose également: comment les designers de produit répondent-ils à ces évolutions et nous proposent-ils des produits qui se réfèrent à ces thèmes ou s’en servent-ils tout du moins de source d’inspiration?
  www.dsu.co.id  
Wenn Sie eine aktive und abenteuerlustige Familie (mit Kindern älter als 6 Jahre) haben, die es liebt in der Natur zu sein - oder wenn Sie Ihre Kinder ermutigen wollen, mehr Zeit draußen statt am Handy zu verbringen - dann ist Costa Rica eine tolle Option.
Si vous êtes une famille active et aventureuse avec des enfants de plus de six ans et que vous aimez le grand air – ou aimeriez encourager vos enfants à passer plus de temps dehors que sur leur téléphone portable -, le Costa Rica est une option à envisager. Rendez-vous à La Fortuna et au volcan Arenal, une région qui regorge d’activités en plein air en tout genre, en allant du surf au rafting en eaux vives, en passant par la Tyrolienne, le vélo de montagne, le camping et l’escalade. La plupart de ces activités peuvent être pratiquées au Parc national du Volcan Arenal, une visite incontournable au cours de laquelle toute la famille est certaine de s'amuser.