am laufen hält – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.tolek.com.pl  
Verlassen Sie sich auf Bookeos Cloud-basierte, PCI-DSS-konforme Systemstruktur und dreifache-Server-Redundanz, die Ihr Geschäft problemlos am Laufen hält, ganz egal, was passiert.
Reposez-vous sur l’architecture système cloud de Bookeo, conforme à la norme PCI-DSS, ainsi que sur sa triple redondance serveur afin que votre activité se déroule sans problèmes quoi qu’il arrive.
  scan.madedifferent.be  
Unter dem Slogan "At sea for all" (Auf See für uns alle) weckt die Kampagne Aufmerksamkeit für den unverzichtbaren Beitrag von Seeleuten und ruft Menschen in aller Welt dazu auf, ihre Anerkennung für diese Berufsgruppe zum Ausdruck zu bringen, die im Stillen und weitgehend unbeachtet die Räder der Welt am Laufen hält.
Le thème de campagne – En mer pour tous – reconnaît que les gens de mer sont indispensables et nous demande à tous de « manifester notre reconnaissance à l’égard des gens de mer qui, en silence, sans que personne ne les remarque, permettent au monde qui est le nôtre d’avancer ».
  www.akamai.com  
Das Angebot Ihrer Inhalte per On-Demand- und Live-Video-Streaming im Internet ist eine gute Methode, um Ihre Produkte zu vermarkten, mit Kunden zu kommunizieren und ein Publikum aufzubauen, das ihr Geschäft jetzt und in der Zukunft am Laufen hält.
Offrir des services de streaming vidéo en direct et à la demande de votre contenu sur le Web est un excellent moyen de promouvoir vos produits, de communiquer avec vos clients et de vous constituer un public qui assurera la pérennité de votre entreprise, aujourd'hui et demain. Cependant, étant donné la complexité croissante du marché de la consommation de contenus multimédias en ligne, les entreprises ont du mal à déterminer comment proposer des vidéos en streaming sur le Web sans engager de dépenses inutiles en infrastructure et en expertise internes.
  www.megator.pl  
Office 365 ist das Getriebe, das Ihr Unternehmen am Laufen hält. Sie sollten darauf achten, dass es nicht zu einer Belastung für Ihr Budget wird. Ungenutzte Berechtigungen und eine Überversorgung mit Abonnements können Ihren Umsatz spürbar beeinträchtigen.
Office 365 est au cœur des activités de votre organisation ; ne le laissez pas compromettre votre budget. Les droits inutilisés et les situations de suracquisition peuvent ralentir la génération de vos revenus.
  www.heraeus.com  
Wussten Sie, dass Infrarot im Winter die Schifffahrt am Laufen hält?
Les barrages éclusés ne sont plus utilisables lorsqu'ils sont gelés.
  www.voelklinger-huette.org  
Dieser Satz von Enzo Ferrari zieht sich wie ein Leitmotiv durch das automobile Schaffen des "Commendatore", der sich nie als Erfinder sah, sondern als denjenigen, der Dinge bewegt und sie am Laufen hält.
« Une voiture, il faut d’abord la rêver. » Cette citation d’Enzo Ferrari accompagne comme un Leitmotiv la création automobile du « Commendatore », qui ne s’est jamais considéré comme un grand inventeur, mais plutôt comme quelqu’un qui fait bouger les choses et qui les maintient en mouvement.
  instituteforgenocide.org  
Nicht jeder kann eine Plattform ausführen, die große Unternehmen am Laufen hält. Und nicht jeder Serviceanbieter, Systemintegrator oder VAR erfüllt die Voraussetzungen für die Partnerschaft mit Virtustream.
Tout le monde ne peut pas exécuter la plate-forme qui assure le fonctionnement des grandes entreprises. Et tous les prestataires de services, intégrateurs système ou VAR n’ont pas les qualités nécessaires pour collaborer avec Virtustream.