amazonasregion – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  coral.thracian-hoteliers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(ASTM) im März 2017 eine Studienreise in die Amazonasregion von Ecuador.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biog.lu as primary domain
(ASTM) a organisé un voyage d'études en région amazonienne d'Équateur.
  3 Hits www.svz-fsb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ROHSTOFFE: Vermarktung und Vertrieb von Rohstoffen aus der Anden- und Amazonasregion über unsere Zentrale in Spanien oder direkt über unsere Niederlassung in Peru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inkanat.com as primary domain
Depuis notre siège péruvien nous réalisons des projets sociaux avec diverses communautées de la forêt amazonienne et des Andes ; de plus nous travaillons sur des produits du bio-commerce et de développement durable.
  5 Hits www.iaeste-bochum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zuletzt gab es noch ein Treffen mit der AIDESEP, dem nationalen Verband der Indigenen der Amazonasregion, über die Folgen des Klimawandels in Peru und ihre Vorbereitungen zum Klimagipfel im Dezember in Lima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klimabuendnis.lu as primary domain
En guise de conclusion du voyage, une entrevue avec AIDESEP (l’association nationale des indigènes de la région amazonienne) figurait au programme et dont le but était de discuter des conséquences climatiques vécues au Pérou et des préparations à faire en vue du sommet climatique à Lima au mois de décembre.
  pmt.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Psychotria viridis oder Chacruna ist ein Blatt, das von einem kleinen Baum oder Busch aus der Amazonasregion stammt. Diese Blätter enthalten eine psychedelische Substanz namens DMT (Dimethyltryptamin).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain
Psychotria viridis ou Chacruna est une feuille qui provient d'un petit arbre ou d'un buisson de la région amazonienne. Ces feuilles contiennent une substance psychédélique appelée DMT (Dimethyltryptamine). Ceci est une substance hallucinogène. La chacruna est utilisée comme ingrédient de l'Ayahuasca, souvent en mélange avec Banisteriopsis Caapi, ce qui permet au DMT de devenir actif. Banisteriopsis Caapi est un inhibiteur de la MAO.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Dolphin Lodge befindet sich 125 km südöstlich von Manaus am linken Ufer des Flusses Mamori in einer vollständig erhalten gebliebenen Region mit Delfinen, Vögeln, Affen, Alligatoren und anderen Tieren der Amazonasregion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Situé sur la rivière Mamori, le Dolphin Lodge propose des activités de pêche, un restaurant sur place et un petit-déjeuner buffet quotidien. Il met à votre disposition un espace de détente avec des hamacs au bord de la rivière et une réception ouverte 24h/24. Offrant une vue sur la rivière Mamori, toutes les chambres du Dolphin Lodge comprennent un ventilateur et une salle de bains privative. Décorées avec simplicité, elles sont dotées d'un mobilier en bois. Du linge de lit et des serviettes de ...toilette basiques sont fournis. Un petit-déjeuner buffet varié avec des fruits tropicaux et des spécialités régionales est préparé chaque jour ainsi que des plats brésiliens pour le déjeuner et le dîner. Le Dolphin Lodge est implanté sur la rive gauche de la rivière Mamori, à 125 km au sud-est de Manaus, dans une région totalement préservée avec des dauphins, des oiseaux, des singes, des alligators et d'autres animaux de l'Amazonie. Le transfert s'effectue en hors-bord en passant la rencontre des eaux, puis en van ou en minibus, et enfin, pour la dernière partie, sur un hors-bord à travers les criques. Tout au long du voyage, vous pourrez photographier le paysage amazonien, profitant de la diversité de la flore et de la faune. L'hôtel organise différentes excursions dans la jungle, et dans l'intervalle, vous pourrez vous détendre dans une cabane en paille avec un coin hamac entourée par la végétation indigène.