Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 13 Résultats 9 Domaines

www.eda.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Schweiz wird 2014 in ihrer Eigenschaft als amtierende Vorsitzende der OSZE jede Initiative unterstützen, die geeignet ist, die effektive Zusammenarbeit mit dem Europarat zu verstärken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eda.ch comme domaine prioritaire	La Suisse en qualité de présidente en exercice de l’OSCE en 2014 soutiendra toute initiative apte à renforcer une coopération effective avec le Conseil de l’Europe.

www.helpline-eda.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Schweiz wird 2014 in ihrer Eigenschaft als amtierende Vorsitzende der OSZE jede Initiative unterstützen, die geeignet ist, die effektive Zusammenarbeit mit dem Europarat zu verstärken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	La Suisse en qualité de présidente en exercice de l’OSCE en 2014 soutiendra toute initiative apte à renforcer une coopération effective avec le Conseil de l’Europe.

www.swissabroad.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Schweiz wird 2014 in ihrer Eigenschaft als amtierende Vorsitzende der OSZE jede Initiative unterstützen, die geeignet ist, die effektive Zusammenarbeit mit dem Europarat zu verstärken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swissabroad.ch comme domaine prioritaire	La Suisse en qualité de présidente en exercice de l’OSCE en 2014 soutiendra toute initiative apte à renforcer une coopération effective avec le Conseil de l’Europe.

www.civpol.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Schweiz wird 2014 in ihrer Eigenschaft als amtierende Vorsitzende der OSZE jede Initiative unterstützen, die geeignet ist, die effektive Zusammenarbeit mit dem Europarat zu verstärken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civpol.ch comme domaine prioritaire	La Suisse en qualité de présidente en exercice de l’OSCE en 2014 soutiendra toute initiative apte à renforcer une coopération effective avec le Conseil de l’Europe.

scan.madedifferent.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Tony Sheldon, der nationale Sekretär der Transport Workers’ Union of Australia und amtierende Vorsitzende der ITF-Sektion Straßentransport, stellte es als ihren Verdienst heraus, gezeigt zu haben, was Menschen erreichen, wenn sie gemeinsam für ihre Rechte kämpfen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire

Larry Hanley, président des affaires internationales de l’Amalgamated Transit Union International, États-Unis, a félicité les militants d’avoir réussi à susciter « un changement réel au niveau local », et a proposé la solidarité de son syndicat pour la suite. Tony Sheldon, secrétaire national du Transport Workers’ Union of Australia et président actuel de la Section des transports routiers de l’ITF, les a félicités d’avoir prouvé ce que l’on peut atteindre quand on unit ses forces pour se battre pour les droits.

2 Résultats esa.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Die heutige Tagung des „Weltraumrates“* fand unter dem gemeinsamen Vorsitz von Peter Hintze, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Wirtschaft und Technologie, Koordinator der Bundesregierung für die Luft- und Raumfahrt, für den Rat für Wettbewerbsfähigkeit, und Maria van der Hoeven, Ministerin für Wirtschaft der Niederlande und amtierende Vorsitzende des ESA-Rates auf Ministerebene, statt.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir esa.int comme domaine prioritaire

Cette réunion du Conseil Espace (*) a été présidée conjointement par Peter Hintze, secrétaire d'État parlementaire au ministère fédéral de l'Economie et de la Technologie d'Allemagne et coordinateur du gouvernement fédéral pour l'aéronautique et l'espace, pour le Conseil Compétitivité, et par Maria Van Der Hoeven, ministre des Affaires économiques des Pays-Bas et actuelle présidente du Conseil de l'ESA au niveau ministériel. Günter Verheugen, vice-président de la Commission européenne et commissaire en charge des entreprises et de l’industrie, ainsi que Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l’ESA, y ont également pris part.

4 Résultats mianews.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In seinen Gesprächen mit Staatspräsident Andris Berzins, Parlamentspräsidentin Solvita Aboltina, Premierministerin Laimdota Straujuma undAussenminister Edgars Rinkevics erläuterte der amtierende Vorsitzende der Organisation für Entwicklung und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) die Massnahmen, die die OSZE ergriffen hat, um eine politische Lösung des Konflikts möglich zu machen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bundesreisezentrale.admin.ch comme domaine prioritaire

Un peu plus d’un an après sa dernière visite en Lettonie, le président Burkhalter a rencontré ce jour, à Riga, des hauts représentants des autorités lettones. L’évolution de la situation en Ukraine a occupé le devant de la scène lors des entretiens bilatéraux menés avec le président Berzins, la présidente du parlement Aboltina, la première ministre Straujuma et le ministre des affaires étrangères Rinkevics. Le président en exercice de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) a exposé à ses interlocuteurs les mesures adoptées par l’OSCE pour favoriser une résolution politique du conflit. Il s’est prononcé en faveur d’un renforcement de l’effectif de la mission d’observation de l’OSCE en Ukraine et a remercié les responsables politiques lettons du soutien que leur pays a accordé jusque-là à cette mission en y détachant cinq experts. La Suisse avait annoncé la veille qu’elle augmentait pour sa part sa contribution à la mission d’observation.

amtierende vorsitzende – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot