eine maximale dauer – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.hem.k.u-tokyo.ac.jp  
* Preisangabe über eine maximale Dauer von 24 Stunden und nach geltendem Recht
* Tarif indiqué sur une durée de 24 heures maximum et selon la loi en vigueur
  www.adem.public.lu  
Die Steuervergünstigung beträgt 15% des abzuführenden Betrags gemessen an dem monatlichen Bruttolohn des Arbeitnehmers und wird für eine maximale Dauer von 36 Monaten gewährt unter der Voraussetzung, dass
La bonification mensuelle d'impôt est de 15% du montant déductible de la rémunération mensuelle brute et accordée pour une durée maximale de 36 mois, sous réserve :
  www.thalysthecard.com  
Sie benötigen ein Fahrzeug nur für einige Stunden? Mieten Sie ein Fahrzeug für eine maximale Dauer von 5 Stunden und zahlen Sie nur 49 €. Dieses Angebot steht in den Europcar-Stationen von Paris Nord, Brüssel-Midi, Antwerpen Centraal, Lüttich-Guillemins, Amsterdam-Centraal, Rotterdam-Centraal, Köln Hbf, Aachen Hbf, Essen Hbf, Düsseldorf Hbf und Duisburg zur Verfügung.
Besoin de vous déplacer pour quelques heures seulement? Louez un véhicule pour une durée de 5h maximum et ne payez que 49€. Cette offre est disponible dans les agences Europcar de Paris Nord, Bruxelles-Midi, Antwerpen Centraal, Liège-Guillemins, Amsterdam-Centraal, Rotterdam-Centraal, Köln HBF, Aachen HBF, Essen HBF, Düsseldorf HBF et Duisburg.
  xema-medica.com  
Die Cookies werden für eine maximale Dauer von zwölf Monaten gespeichert, gerechnet vom Moment der Hinterlegung in Ihrem Terminal. Nach Ablauf dieser Frist ist Ihre Einwilligung zur weiterführenden Abspeicherung erneut erforderlich.
Les cookies sont conservés pour une durée maximale de 12 mois ou de 14 mois pour les cookies Google Analytics, à compter de leur dépôt sur votre terminal. A l’expiration de ce délai, votre consentement sera à nouveau requis.
  www.bosilegrad.org  
** Ein Unternehmen, das die Bedingungen der Berufstätigkeiten für die Aufnahme als Vollmitglied erfüllt kann als sympathisierendes Mitglied nur für eine maximale Dauer von 12 Monaten aufgenommen werden.
** Une société qui remplit les conditions d’activité professionnelle pour l’admission au statut de membre actif ne peut être admise comme membre sympathisant que pour une durée n’excédant pas 12 mois.
  2 Hits www.welterbe.ch  
Die nur für den Innenbereich geeigneten Display-Sets werden lediglich für eine maximale Dauer von 30 Tagen zur Verfügung gestellt und sind spätestens nach Ablauf dieser Frist an die Schweizerische UNESCO-Kommission zurückzusenden.
Les affiches déroulables peuvent être mises à disposition pour un maximum de 30 jours et doivent être renvoyées à la Commission suisse pour l'UNESCO au plus tard à l'échéance de ce délai. Ce type de support ne peut pas être utilisé en extérieur. Les affiches endommagées ou non renvoyées seront facturées CHF 250.00 / pièce. Les frais d'expédition de l'exposition sont pris en charge par la Commission suisse pour l'UNESCO et les frais de renvoi par le demandeur. Votre commande sera confirmée par courriel.
  www.vaud.ch  
Neu gegründete Unternehmen, die in den vom Kanton definierten Hauptsektoren tätig sind (Lebenswissenschaften, Informations- und Kommunikationswissenschaften, Mikrotechniken (Präzisionsindustrie), Lebensmittelbranche sowie Umwelttechnologien), und die eine dauerhafte Tätigkeit im Kanton ausüben, können von einer Befreiung der Kantons- und Gemeindesteuer auf Gewinn und Vermögen profitieren. Sie zahlen dadurch dort, wo die Steuern am höchsten sind für eine maximale Dauer von zehn Jahren, keine Abgaben.
Les entreprises nouvellement créées, actives dans les secteurs prioritaires définis par le canton, soit les sciences de la vie, les technologies de l’information et de la communication, les microtechniques (industrie de précision), l’agro-alimentaire, ainsi que les technologies environnementales, et qui exercent une activité durable dans le canton, peuvent bénéficier d'une exonération fiscale cantonale et communale sur le bénéfice et le capital, c’est-à-dire là où les impôts sont les plus élevés, à raison de 100% au maximum pour une durée limitée à 10 ans.
  philippelamarche.ca  
Hat der Arbeitgeber eine freiwillige KTG abgeschlossen, zahlt er während der Wartefrist (bei quitt.ch beträgt die Wartefrist 30 Tage) mindestens 80 Prozent des durchschnittlichen Lohnes fort. Bei länger andauernder Krankheit zahlt die KTG den Lohn zu 80 Prozent für eine maximale Dauer von 730 Tagen an den Arbeitnehmenden fort.
Les revenus des employés étrangers sont soumis à l’impôt à la source. Dans ce cas, l’employeur a l’obligation de déduire directement l’impôt du revenu de son employé. Le prélèvement de l’impôt à la source est obligatoire pour les personnes qui ne possèdent pas de passeport suisse ou d’autorisation d’établissement (permis C) et qui ne sont pas mariées à une personne possédant un passeport suisse ou une autorisation d’établissement (permis C).