eine reise zurück – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   17 Domains
  5 Hits atoll.pt  
Besuchen Sie die Altstadt ist wie eine Reise zurück in die Zeit.
Visitez la vieille ville, c'est comme prendre un voyage dans le temps.
  4 Hits spartan.metinvestholding.com  
1960's Mod dress-up: eine Reise zurück in die 60er
1960's mod dress-up: prendre un voyage de retour v
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Das römische Siedlung, SCHLIEßLICH, ehrt den Geist dieser Webseite zu kombinieren Reisen und Geschichte und bietet dem Besucher eine Reise zurück flügge. Von unserer hektischen einundzwanzigsten Jahrhunderts und deutliche Anzeichen von Wassermangel, kommen wir zurück zu einer Zeit, als es war bekannt, dass, ohne, Leben ist nicht möglich.
Cette poblado romaine, en fin de compte, honore l'esprit de ce voyage jointure du web et de l'histoire et offre aux visiteurs un voyage à part entière. Sur la base de notre occupé vingt et unième siècle et son manque apparent d'échantillons d'eau, nous pouvons revenir à une époque où il était connu que, sans, la vie n'est pas possible. Le site de Andelos peut être un inconnu par rapport aux grands sites archéologiques de la péninsule ibérique, mais bien sûr il n'y en a pas qui ira de pair en ce qui concerne le système de l'eau.
  brandonivalves.com  
Entdecke einer der Städte, die die beste Lebensqualität des Landes hat und kein Bedenken hat sie mit den Turisten zu teilen. Und wenn du noch Zeit zu viel hast, besuche die mittelalterliche Stadt Besalú die dich in eine Reise zurück in die Zeit vesetzen wird.
Personne en devient désenchanté de Girona. Cette ville moyenne d’origine juives attrape le voyageur avec ses ruelles, ses places, ses petits restaurants et ses zones commerciales. Découvre une des villes avec une plus grande qualité de vie du pays et qui n’a pas d’objection dans la partager avec les touristes. Et si le temps te reste échappe-toi à la ville médiévale de Besalú et vérifie comment c’est un voyage dans le temps.
  www.daifuku.com  
Wenn Sie mit Kindern in Rom sind oder falls Sie einfach nur eine Reise zurück in Ihre Kindheit machen möchten, sollten Sie einen Nachmittag im LunEur Park auf den Terminkalender setzen. Dies ist Italiens ältester Vergnügungspark, der kürzlich nach einer kompletten Renovierung wiedereröffnet wurde.
Si vous séjournez à Rome en compagnie de plus petits, ou si vous voulez simplement redevenir enfant, programmez également un après-midi au LunEur Park, le plus ancien parc d’attraction d’Italie, qui a depuis peu rouvert ses portes totalement restauré. Pendant la période de Noël, on y trouvera un village de 2600 mètres carrés avec usine de jouet, Père Noël, canyon de glace et barbapapa pour tous. Que les plus nostalgiques se tranquillisent: l’ancienne roue panoramique est toujours là, à son poste.
  tubepornplus.com  
Zauberhafte Naturlandschaften bilden den Rahmen von archäologischen, einzigartigen Kulturdenkmäler der Welt, wo eine Reise zurück in die Geschichte der Region erlebt werden und die verschiedenen Etappen, die im Laufe der Jahrhunderte geschahen, zurückverfolgen kann.
Paysages naturels enchanteurs sont le scenario parfait pour des témoignages archéologique uniques dans le monde, à travers lesquelles vous pourrez revivre l'histoire de la région et retracer les étapes qu’elle a traversé au cours des siècles.
  www.italia.it  
Eine Reise zurück in die Vergangenheit, 3000 Jahren werden in dem Moment zurückgelegt, in dem man den Ort, in dem sich das öffentliche Leben des antiken Roms abspielte, betritt.
Un voyage qui remonte dans le temps, 3000 ans d'histoire à l'instant où l'on franchit le seuil et l'on entre dans le lieu où se déroulait la vie publique de la Rome antique.
  4 Hits www.bimcollab.com  
Eine Reise zurück in die Natur
Un voyage de retour à la nature
  www.kyotorotary.com  
Net 's Ferienparks in Franche-Comté auch wenn es nur für ein oder zwei Wochen dauert. Machen Sie eine Reise zurück in die Zeit der Jura-Periode mit einem Besuch in den riesigen Sauropoden Dinosaurierspuren bei Loulle und Coisia - ideal für einen Familienurlaub in Frankreich.
Échappez au rythme effréné de la vie moderne – si c'est juste pour une semaine ou deux – à travers des parcs de vacances offerts par Bungalow.Net en Franche-Comté. Faites un voyage dans le temps à la période jurassique avec une visite à Loulle et Coisia pour voir les traces de dinosaures sauropodes géants – la destination idéale pour des vacances en famille en France. Les montagnes du Jura, qui ont donné naissance à l'expression "Jurassic", offrent de nombreuses possibilités pour des vacances sportives en plein air en France, en faisant de la randonnée pédestre, de l'équitation, du parapente, du VTT. Franche-Comté abrite aussi de nombreux vestiges de l'époque romaine. Les ruines de Villards d'Héria, avec les ruines d'un temple et d'un complexe de bain romaine, sont quelques-unes des vestiges romaines les plus importants dans toute la France et sont à portée de main si vous réservez une de nos villas où les animaux de compagnie sont admis. Bien sûr il n'est pas toujours nécessaire de voyager dans le temps pendant vos vacances en Franche-Comté. Vous pouvez aussi opter pour un peu de ski nordique ou alpin sur les pentes du Prenoval ou des Rousses. La dernière destination vous offre également la chance de faire un peu de patinage à glace sur le lac des Rousses. Donc, si vous cherchez un séjour de détente en famille ou entre amis, oubliez le stress et réservez maintenant un des bungalows avec piscine offerts par Bungalow.Net en Franche-Comté!
  www.marpolsrl.com  
Edipsos: eine Reise zurück in die Belle Epoque
Une promenade sur la plage d’Édipsos de la Belle Époque