eine vorbehandlung – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  nihhon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Art von Verschmutzung erfordert eine Vorbehandlung (Einweichzeit). Es muss mit niedrigeren Temperaturen gearbeitet werden (30 bis 40 Grad Celsius).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elpress.com as primary domain
Cet encrassement exige un prélavage (temps de trempage). Le mieux est de travailler à basses températures (de 30 à 40° Celsius).
  www.sefar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Warum ist eine Vorbehandlung von Geweben vor der Beschichtung notwendig?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefar.com as primary domain
Questions relatives à la réalisation des masques
  www.swissmedic.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Behandlung von traumatisch bedingten Tibiafrakturen mit Pseudoarthrosenbildung, die seit mindestens 9 Monaten bestehen, bei Patienten bzw. Patientinnen mit ausgewachsenem Skelett, in Fällen, in denen eine Vorbehandlung mit autologer Transplantation fehlschlug oder in denen eine autologe Transplantation nicht durchführbar ist".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain
Traitement de fractures non consolidées du tibia datant d'au moins 9 mois, secondaires à un traumatisme, chez des patients dont le squelette est adulte, dans les cas où un traitement antérieur par autogreffe a échoué ou quand l'utilisation d'une autogreffe est impossible.
  5 Hits www.hoteleverest.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Vorbehandlung mit entzündungshemmenden Mitteln kann als Folge zusätzliche oder verstärkte Nebenwirkungen hervorrufen. Daher sollte vor dem Einsatz von Inflacam 330 mg die Behandlung mit solchen Mitteln für mindestens 24 Stunden ausgesetzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine virbac.ch as primary domain
Un traitement préalable par d'autres substances anti-inflammatoires peut entraîner l'apparition ou l'aggravation d'effets indésirables. Il est donc recommandé d'observer une période libre de tels médicaments d'au moins 24 heures, avant d'instaurer le traitement avec Inflacam 330 mg.
  solusipeduli.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dadurch entsteht eine große Menge an Mängelprodukten. TCI Cleaning kann Ihnen dabei helfen, diese wiederzuverwenden. Wir können Ihnen auch eine Vorbehandlung anbieten, mit der sichergestellt ist, dass in Zukunft erst gar keine Mängel mehr auftreten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tci-cleaning.com as primary domain
L’un des problèmes récurrents auxquels il faut faire face dans ce secteur est le prétraitement inapproprié des métaux. Il engendre une montagne de produits non conformes. TCI Cleaning peut vous aider à réutiliser ces produits. Nous pouvons également vous proposer un prétraitement permettant de résoudre une fois pour toute ce problème de produits non conformes.