eine vorlage aus – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   12 Domains
  2 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses Kommando erzeugt eine Vorlage aus der Größe und dem Farbraum des aktuellen Bildes. Beim Aufruf des Kommandos wird ein Dialogfenster angezeigt, in welchem Sie der neuen Vorlage einen Namen geben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Enregistrer comme modèle crée un modèle avec les mêmes dimensions et le même espace colorimétrique que l'image. Un dialogue est ouvert vous demandant de nommer le nouveau modèle. Après quoi il sera disponible dans le menu Modèle de toute nouvelle image Si vous donnez un nom déjà existant alors un numéro sera ajouté en suffixe. Vous pouvez utiliser le Dialogue des Modèles pour modifier ou supprimer le modèle.
  8 Hits elegancia-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wählen Sie eine Vorlage aus und passen Sie es mit Ihrem eigenen Text, Fotos, Videoclips und Musik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain
Choisissez un modèle et personnaliser le avec vos textes, photos, vidéos et de la musique.
  2 Hits www.cuoa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Professionelle Vorlagen, professionelle Wege Ihrer Kampagne einen Kick-Start zu ermöglichen. Wählen Sie eine Vorlage aus um die perfekte Grundlage für Ihre Publikation zu schaffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joomag.com as primary domain
Des modèles professionnels, des moyens professionnels pour démarrer votre campagne. Choisissez-en un pour poser le parfait fondation pour votre modèle d'email.
  2 Hits bitmask.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wählen Sie eine Vorlage aus, passen Sie Ihr Theme an und legen Sie die praktischen Informationen über Ihre Veranstaltung fest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infomaniak.com as primary domain
Choisissez un modèle, personnalisez votre thème et définissez les informations pratiques de votre événement.
  www.czechairlineshandling.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die grundlegende Vorlagensprache ist sehr einfach, besitzt aber sehr vielseitige Funktionen. Die grundlegende Idee dahinter ist, dass eine Vorlage aus Text und Namen in geschweiften Klammern besteht, die beim Verarbeiten durch die entsprechenden Metadaten aus dem Buch ersetzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain
Le langage de modèle de base est très simple, mais dispose de fonctionnalités avancées très puissantes. L’idée de base est que le modèle se compose de texte et de noms entre accolades qui sont ensuite remplacés par les métadonnées correspondantes de l’ouvrage en cours de traitement. Ainsi, par exemple, le modèle par défaut utilisé dans calibre pour l’enregistrement des livres sur un périphérique est:
  2 Hits www.magistricataloniae.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mache eine Vorlage aus Deinem eigenen Foto!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edding.com as primary domain
Créez un modèle à partir de votre propre photo !
  svuom.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Schritt 1 melden sich Autoren am Infografik-Design-Tool an und wählen eine Vorlage aus. Diese können von Ihnen, Ihrer Organisation oder von unserem Infografik-Partner individuell erstellt werden. Es gibt auch eine Bibliothek von vorgefertigten Vorlagen innerhalb des Tools, von denen aus Sie beginnen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain
La première étape consiste pour l'auteur à se connecter à l'outil de conception d'infographies et à choisir un modèle. Les infographies peuvent petre créées par vous-même, votre organisation ou personnalisées pour vous par notre partenaire fournisseur d'infographies. Il existe également une bibliothèque de modèles préconçus dans l'outil, à partir desquels vous pouvez travailler.
  www.michis-appartements.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wyss-Cortellini: Es hat sich vor allem beschleunigt – und zwar deutlich. Anfänglich sprach sich das Stimmvolk mit grosser Mehrheit für eine Vorlage aus, welche in einer zehnjährigen Frist die Ablösung des alten HFC-Netzes durchs Glasfasernetz vorsah.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openaxs.ch as primary domain
C. Wyss-Cortellini: Il s’est avant tout accéléré - et ce nettement. Au départ, l’électorat s’est prononcé, à une grande majorité, en faveur d’un projet prévoyant, dans un délai de dix ans, le remplacement de l’ancien réseau HFC par le réseau de fibre optique. Il s’est maintenant prononcé en faveur d’un remplacement de l’ancien réseau d’ici à 2015. Ce qui signifie que le réseau de fibre optique doit être terminé au cours des deux prochaines années.
  support.brightcove.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beim Erstellen einer neuen Website wählen Sie zunächst eine Vorlage aus. Die Vorlage gibt das allgemeine Erscheinungsbild der Website vor. Gallery bietet Ihnen mit einem Satz Websitevorlagen die Flexibilität, genau die Video-Inhalte bereitzustellen, die Zuschauer begeistern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.brightcove.com as primary domain
Lorsque vous créez un site, vous commencez par choisir un modèle. Le modèle contrôle l'aspect global du site. Gallery fournit un ensemble de modèles de site qui permet de fournir le type d'expérience vidéo nécessaire pour interagir avec les internautes. Pour en savoir plus sur les modèles et afficher des exemples de sites, consultez la rubrique Présentation des modèles de Brightcove Gallery.