einzigartigen blick auf – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.wir-lernen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Junior Suite empfängt Sie mit einem einzigartigen Blick auf die wunderschönen Hügel der toskanischen Landschaft
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkhotellefonti.com as primary domain	Notre Junior Suite vous accueille au mieux avec une vue unique sur les belles collines de la campagne toscane.

  www.hotel-savoy-gardens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elegant eingerichtet geniessen Sie hier Ihr Essen in einer entspannten und stilvollen Atmosphäre mit einem einzigartigen Blick auf den Pool und das Meer. Das Restaurant Laurissilva serviert das Frühstücksbüffet zwischen 7.30 und 10.00 Uhr (auch im Freien, sofern es das Wetter erlaubt.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-savoy-gardens.com as primary domain	Décoré avec raffinement pour une ambiance de détente et stylée, avec une vue exceptionnelle sur le coin piscine et la mer, le restaurant Laurissilva sert le petit-déjeuner sous forme de buffet de 7 h 30 à 10 h (petit-déjeuner al fresco possible selon la météo).

  www.i-micropack.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Erevan wurde wegen des Baumaterials in Pink Town of Stone Country umbenannt und bietet einen einzigartigen Blick auf den legendären Berg Ararat, auf dem die Arche Noah, der biblische Held, aufgestellt wurde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tarom.ro as primary domain

Avec une histoire datant de l'année 782 av. J.-C., Erevan, la capitale de l'Arménie, est parmi les plus anciennes villes du monde. Surnommé la ville rose du Pays de Pierre, en raison du matériau de construction utilisé, Erevan offre également une vue unique sur le légendaire Mont Ararat, celui dont on dit que c’est l’endroit où s’est arrêté l'Arche de Noé, le héros biblique. Mais la panorama de la ville, ayant la montagne en arrière-plan, est vraiment spectaculaire si vous montez les escaliers de la Cascade.

  www.alphagate.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Zimmer des Design-Hotels Ruzzini Palace von Venedig, von denen man einen einzigartigen Blick auf den Campo Santa Maria Formosa genießt, zeichnen sich durch ihren Komfort und den zeitgenössischen Stil aus, der die behaglichen Räumlichkeiten mit Sichtbalken und venezianischen Fußböden, stilvollen Einrichtungsgegenständen und einer sanften Beleuchtung bereichert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruzzinipalace.com as primary domain	Avec leur vue imprenable sur la place Santa Maria Formosa, les chambres du Ruzzini Palace Hotel, un établissement design de Venise sont confortables et meublées dans un style contemporain qui les rend conviviales avec des poutres apparentes et des carrelages à la vénitienne, une décoration raffinée et un éclairage soigné.

  royalbuildingsolutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Von der wunderschönen Terrasse der American Bar in der obersten Etage des Hotels genießen Sie einen einzigartigen Blick auf den Arno, den Palazzo Vecchio, die herrliche Domkuppel von Brunelleschi und die malerischen Hügel um Florenz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldegliorafi.it as primary domain

Depuis la merveilleuse terrasse de l'American Bar, au dernier étage, vous profiterez d'une vue unique sur le fleuve Arno, le Palazzo Vecchio, la magnifique Cupola de Brunelleschi, et les superbes collines qui entourent Florence. Vous pourrez y déguster le drink de bienvenue qui vous sera offert à votre arrivée, bercé par une agréable musique de fond, et pourquoi pas en dégustant quelques plats typiques de la cuisine locale et italienne accompagnés d'un verre d'excellent Chianti Classico.

  2 Hits www.ibtechar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank seiner Paneelstruktur kann der Marítima-Salon auf Wunsch in zwei identische Räume unterteilt werden und maximal bis zu 300 Personen aufnehmen. Der Saal hat einen einzigartigen Blick auf das Meer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandmarinahotel.com as primary domain	Grâce à sa structure séparable en deux espaces identiques, le Salon Marítima s'adapte aux besoins spécifiques de chaque évènement avec une capacité d'accueil pour 300 invités maximum. Jouissant d'une vue imprenable sur la mer.

  www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der State of the Internet-/Konnektivitätsbericht von Akamai bietet einen einzigartigen Blick auf die Internetnutzung, Breitbandgeschwindigkeiten, mobilen Verbindungen und Internetstörungen weltweit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Le rapport État des lieux d'Internet - Rapport sur la connectivité offre un aperçu unique de l'utilisation d'Internet dans le monde, des vitesses de connexion haut débit, de la connectivité mobile et des pannes d'Internet.

  herco-dialyse.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Neben diesem ragt der mächtige Palazzo Vecchio in die Höhe und nur wenige Meter weiter überquert man den Platz der berühmten Uffizien bis man schließlich zum Fluß gelangt, wo man einen einzigartigen Blick auf den Ponte Vecchio hat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine florence-museum.com as primary domain

En partant de la place Santissima Annunziata vous pouvez vous promener dans des rues petites et étroites qui mènent jusqu’à la magnifique Cathédrale de Florence. En allant vers l'Arno, vous passerez par la splendide Piazza della Signoria et la belle Fontana del Nettuno, à côté de laquelle il y a l’imposant Palazzo Vecchio. À quelques mètres de celui-ci, vous traverserez la célèbre place de la Galerie des Offices pour atteindre le fleuve, où vous trouverez une vue panoramique sur le Ponte Vecchio.

  brazai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erwarten Sie ein gutes Essen und einen einzigartigen Blick auf Holland, denn Sie werden von Amsterdam nach Den Haag und zurück navigieren. Ein großartiges kulinarisches Erlebnis in einer einzigartigen Umgebung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tickets.holland.com as primary domain	Expect a good meal and a unique view of Holland, for you will navigate from Amsterdam to The Hague and back. A great dining experience in a unique setting. Board the train and be pampered properly on the Dinner Train!

  www.adriaticluxuryhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der obersten Etage bietet dieses Zimmer einzigartigen Blick auf Kroatiens magische Adriaküste.a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriaticluxuryhotels.com as primary domain	Située sur les étages supérieurs, ce type de chambre bénéficie d'une vue claire et dégagée de la côte Adriatique magique.a

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luxuriöse Unterkunft mit einem einzigartigen Blick auf Karlovy Vary (Karlsbad).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain	Vivez le confort et le luxe dans l’Hôtel Imperial à Karlovy Vary, récemment rénové.

  www.naturumfjarasbracka.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Panoramaterrasse bietet einen einzigartigen Blick auf den Arno und lädt zum Entspannen ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsilla.it as primary domain	Idéale pour des moments de détente, la terrasse panoramique offre une vue unique sur l'Arno.

  www.beijingdalai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Passend zu diesem Designkonzept ist jedes der 244 Gästebäder mit einer KALDEWEI Badewanne aus edlem Stahl-Email versehen, die sich harmonisch in das zur Elbe hin ausgerichtete Gesamtkonzept integriert. So können Entspannungsuchende in eine Puro Badewanne eintauchen und dabei den einzigartigen Blick auf den Elbstrom geniessen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaldewei.ch as primary domain

Étant donné la localisation particulière de l’ouvrage, Tassilo Bost (bost group berlin) s’est inspiré, en esquissant ses plans intérieurs, d’éléments naturels tels que l’eau, le bois et le vent. Il a ainsi adroitement combiné des éléments rectilignes et des formes souples et fluides. Dans l’esprit de ce design global, chacune des 244 chambres de l’hôtel est équipée d’une baignoire en acier émaillé supérieur KALDEWEI, qui s’intègre parfaitement dans le bâtiment orienté vers l’Elbe. Les clients en quête de détente peuvent ainsi se plonger dans une baignoire Puro et profiter d’un panorama unique sur l’Elbe.

  global-4-h-network.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weitere Möglichkeiten zur Erkundung des Parks sind spezielle Radwege sowie Ballonfahrten, die einen einzigartigen Blick auf die am besten erhaltene Vulkanlandschaft der Iberischen Halbinsel bieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitpirineus.com as primary domain	Ne ratez pas celui de Santa Margarida et le Croscat. Mais il existe aussi d’autres façons de visiter le parc: itinéraires aménagés à faire en vélo, ou en ballon, en profitant d’un point de vue insolite sur le paysage volcanique le mieux conservé de la péninsule Ibérique.

  www.hihostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Antwerpen verfügt über zahlreiche Museen und Galerien und die pittoreske Altstadt wird von der prächtigen Liebfrauenkathedrale überragt. Unbedingt empfehlenswert ist das Aquatopia-Aquarium mit seinen Glastunneln, die einen einzigartigen Blick auf die Meeresfauna ermöglichen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain

Anvers – Juste derrière bruxelles en taille, anvers a beaucoup à offrir et notre toute nouvelle auberge pour groupes ouvrira ses portes en mai 2011. De nombreux musées et galeries vous attendent, ainsi que la belle et pittoresque place de la vieille ville, dominée par la magnifique cathédrale de notre-dame. Une expérience à ne rater sous aucun prétexte : l’aquarium aquatopia, avec des tunnels en plexiglas qui offrent aux visiteurs une vision unique de la vie marine. Vous pouvez décider d’explorer la ville en carriole tirée par un cheval, en tram ou en bateau.

  romantik-hotel-schweizerhof.swissalpshotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausserdem kann man von diesen einen einzigartigen Blick auf die Inseln Lobos und Lanzarote geniessen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlantisbahiareal.com as primary domain	Ces Suites spacieuses sont décorées avec des styles différents, élégants et accueillants, faisant de chacune d’entre elles une suite unique et particulière.

  2 Hits salvadorcaetano.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Am Ende des Tages begeben Sie sich hoch hinauf auf den Menara Kuala Lumpur, von wo aus Sie einen atemberaubenden Blick geniessen können. Der Telekommunikationsturm bietet, neben einem Panoramarestaurant einen einzigartigen Blick auf die Stadt, auf die Vegetation der umliegenden Parks sowie den Sonnenuntergang.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lunajets.com as primary domain

Véritable hub culturel malais, Kuala Lumpur rassemble les cultures Chinoises, Indiennes et Malaises pour vous offrir une architecture, des traditions et une cuisine riche et variée. C’est au sud, dans le quartier du Merdeka que vous trouverez le centre traditionnel avec les bâtiments de l’ère coloniale britannique et le quartier chinois. Plus moderne mais tout aussi emblématique, les tours jumelles Petronas. Complexe de 88 étages abritant entre autres le Suria KLCC, centre commercial haut de gamme dont l’architecture est un extraordinaire écrin pour les plus belles vitrines de luxe. Quoi de plus agréable pour se ressourcer que de vous offrir une promenade dans les Lake Gardens entre lacs, sculptures horticoles et le parc aux oiseaux ? La ville a su préserver ses espaces verts, vous pourrez même vous échapper un moment dans le Bukit Nanas, véritable forêt tropicale au cœur de la cité. En fin de journée, c’est un spectacle inoubliable qui s’offre à vous, perché en haut de la Menara Kuala Lumpur. Cette tour de télécommunication offre, outre son restaurant panoramique, un point de vue exceptionnel sur la ville entre la végétation luxuriante des parcs et les couleurs fantastiques du ciel au couchant. Si toutefois vous étiez en quête de quelque chose de plus authentique, les étals Jalan Alor sont l’endroit qu’il vous faut pour apprécier la cuisine locale, cuisinée sous vos yeux, servie en pleine rue, le charme malaisien.

  www.amber-hotels.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Autovermietung Johannesburg - Obwohl Jo-burg kein traditionelles Touristenziel ist, bietet es Besuchern die Möglichkeit, eine Reihe von historischen und natürlichen Sehenswürdigkeiten zu erkunden. Das Mandela House, ein Museum in der ehemaligen Heimat von Nelson Mandela, gibt Touristen einen einzigartigen Blick auf diese zentrale Figur der Anti-Apartheid-Bewegung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airportrentals.com as primary domain

Location de voiture à Johannesbourg – Bien que Jo-bourg ne soit pas une destination touristique traditionnelle, elle offre tout de même aux visiteurs une chance d’explorer bon nombre d’attractions historiques et naturelles. Mandela House, un musée situé dans l’ancienne maison de Nelson Mandela, donne aux touristes un aperçu unique de cette figure centrale de l’anti-apartheid, alors que rouler pendant 40 minutes vers la Réserve naturelle de Krugersdorp dans votre voiture de location sud-africaine vous offrira une expérience de safari sans les inconvénients d’avoir à aller jusqu’à l’une des réserves principales.

  2 Hits www.movenpick.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die "Phoenix Bar" in modernem Design bietet einen einzigartigen Blick auf die Bucht von Tanger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movenpick.com as primary domain	Le bar Phoenix offre une vue exceptionnelle sur la baie de Tanger dans un cadre contemporain.

  www.arborita.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die lokale Lage des Hotels bietet ihnen eine grosse Auswahl von  nahegelegenen  beruehmten Archaeologischen Staetten und Attraktionen, die sie besichtigen koennen: Das Amphitheater von Epidaurus, Mykene, Nauplion und Delphi um nur einige zu nennen. Die schoen moeblierten, grossen und hellen  Zimmer bieten einen einzigartigen Blick auf das Meer und den grossen, gepflegten Garten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalamakibeach.gr as primary domain

Situé à Isthmia, Corinthe, Kalamaki Beach Hôtel est facilement accessible depuis le centre d'Athènes et l'aéroport international d'Athènes (ATH). L'emplacement de l'hôtel vous offre un large choix de célèbres sites et attractions archéologiques à visiter: le théâtre d'Epidaure, Mycènes, Nauplie et Delphes, pour n’en citer que quelques-uns, sont très proches. Joliment meublées, les chambres, grandes et lumineuses, offrent des vues uniques sur la mer et sur le luxuriant jardin. La plage organisée de l'hôtel 4 étoiles, avec de l'herbe et des galets, est complétée par deux piscines, des espaces verts et des installations sportives qui incluent 4 courts de tennis en terre battue, un terrain de volley-ball avec de l'herbe, une salle de fitness, une table de billard, un équipement de tennis de table et une aire de jeux pour les enfants. A l'hôtel Kalamaki Beach vous pourrez également déguster une cuisine grecque et internationale soigneusement élaborée par notre chef. Des mariages et réceptions de rêves peuvent être célébrés au bord la piscine et grâce à la salle de réunion Homer Stathopoulos, l’hôtel Kalamaki Beach est le lieu idéal pour des réunions et événements d’affaires. Avec plus de 40 années d'expérience dans l'hospitalité grecque, notre équipe vous garantit un séjour heureux et des escapades détente loin de la ville. Réservez directement sur notre site pour bénéficier d'offres spéciales exclusives.

  smbuil.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beginnen Sie Ihren Tag in Venedig mit einem Frühstück auf dem Kai oder in dem suggestiven Innenraum mit einem einzigartigen Blick auf den Giudecca-Kanal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacalcina.com as primary domain	Commencez votre journée à Venise avec un petit-déjeuner servi sur la fondamenta ou dans la charmante salle intérieure avec vue sur le canal de la Giudecca.

  5 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Manata Lodge begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Queenstown entfernt und bietet Ihnen einen einzigartigen Blick auf den Coronet Peak sowie den Gebirgszug The Remarkables. Sie wohnen in luxuriösen Suiten mit einer eigenen Terrasse, einer Küche und einem eigenen Bad.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Situé à seulement 10 minutes de route du centre de Queenstown, le Manata Lodge offre une vue imprenable sur Coronet Peak et les montagnes Remarkables. Il propose des suites de luxe dotées d'une terrasse privée, d'une cuisine et d'une salle de bains privative. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Les jardins luxuriants comprennent un court de tennis, une aire de jeux pour enfants et un barbecue. Vous pourrez profiter gratuitement de VTT, de clubs de golf et d'autres équipements sporti...fs. Vous trouverez également une bibliothèque avec des livres, des DVD et des jeux. Située au milieu de vastes jardins, chaque suite comprend une télévision par satellite et un système de divertissement complet. Leur salle de bains est pourvue de peignoirs et d'articles de toilette. Les espaces extérieurs privés sont entièrement meublés. Niché au cœur du bassin Wakatipu, le Manata Lodge Luxury Apartments se trouve à 5 minutes en voiture de l'aéroport de Queenstown et à 10 minutes de route de la ville historique d'Arrowtown et des vignobles de Gibbston Valley.

  www.hanonsystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gartensitzplätze - einer mit Grillfeuerstelle - sowie Liegestühle stehen zur Verfügung. Sowohl drinnen als auch draussen geniesst man vom Haus aus einen einzigartigen Blick auf den Bodensee. Walzenhausen bietet herrliche Wander- und Bikemöglichkeiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain

Bienvenue dans le "Traumhöckli"! La maisonnette appenzelloise, rénovée et équipée avec soin, invite à un séjour agréable. Le B&B est de plain-pied avec entrée séparée et fenêtre panoramique. Des terrasses au jardin, dont une avec barbecue, et des chaises longues sont à votre disposition. De la maison et de son terrain environnant vous jouissez d'une vue unique sur le lac de Constance. Walzenhausen offre de merveilleuses randonnées à pied et à VTT. L'art et la culture sont très présents dans le triangle des trois pays.

  www.casacamper.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Casa Camper Berlin Mitte Hotel hat 51 Zimmer und Suiten und bietet Ihnen einen einzigartigen Blick auf die Architektur und Atmosphäre Berlins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casacamper.com as primary domain	L'hôtel Casa Camper Berlin Mitte dispose de 51 chambres et suites. Avec Casa Camper découvrez une approche unique de l'architecture et de l'atmosphère de Berlin.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Genießen Sie einen einzigartigen Blick auf die Welt – mit dieser Karte und nur durch Menschen erzeugten Lichtern der Nacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Obtenez un aperçu unique du monde grâce à cette carte de l'éclairage artificiel.

  www.apaari.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Gebäude Jardins da Rocha verfügt über 129 Appartements auf 26 Stockwerken. Es liegt in einem privilegierten Gebiet der Algarve mit einem einzigartigen Blick auf den Strand von La Rocha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orona-group.com as primary domain	L'Immeuble Jardins da Roche comporte 129 appartements répartis sur 26 étages. Il est situé dans la zone privilégiée de l'Algarve, avec des vues imprenables sur la plage de la Rocha.

  3 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Dieser aufwändig produzierte Prachtband gewährt den Fans einen einzigartigen Blick auf einen Meilenstein des amerikanischen Kinos. … Ein großartiges Buch über einen der bekanntesten und größten Filme weltweit.“— leckerbuecher.at, Wien, Österreich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	„Dieser aufwändig produzierte Prachtband gewährt den Fans einen einzigartigen Blick auf einen Meilenstein des amerikanischen Kinos. … Ein großartiges Buch über einen der bekanntesten und größten Filme weltweit.“— leckerbuecher.at, Wien, Autriche

  6 Hits druketykiet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aus den Fenstern hat man einen einzigartigen Blick auf den Golf und den Hafen des Landes: ist herrlich !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain	Depuis les fenêtres, vous pouvez profiter d'une vue unique sur le golfe et le port du pays: est délicieux !

  7 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die beiden Zimmer, die 'übersehen Hof bieten einen einzigartigen Blick auf die Vier-Schanzen-und das Schloss von Matilda Bianello.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Les deux chambres qui donnent sur la «cour offrent une vue unique sur les quatre collines et le château de Mathilde Bianello.

  www.lamaisonvictor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Hotel liegt oberhalb desThierenbach-Tals und bietet einen einzigartigen Blick auf die< strong>Basilika Notre-Dame de Thierenbach, die unter Denkmalschutz steht und eine bekannte Pilgerstätte ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-violettes.com as primary domain	Un séjour à l'Hôtel & Spa Les Violettes**** vous plongera au cœur de la nature alsacienne, dont vous pourrez alors découvrir les paysages de caractère et de charme, entre forêts, lacs, vignes et vallons qui font la beauté et la réputation de la région.