ihre eventuellen – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  www.inasti.be  
Ihre eventuellen Schulden
vos dettes éventuelles
  3 Hits www.modenaresort.it  
Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir werden versuchen, alle Ihre Wünsche zu erfüllen und Ihre eventuellen Probleme zu lösen.
N’hésitez pas à nous contacter, nous allons essayer de répondre à toutes vos questions et résoudre vos problèmes.
  www.fiscus.fgov.be  
Ihre eventuellen Rückerstattungen zurückzuhalten;
Qui peut vous accorder des facilités de paiement?
  www.rsvz-inasti.fgov.be  
Ihre eventuellen Schulden
vos dettes éventuelles
  www.neubrow.domachevo.com  
Wir nutzen diese Daten, um Sie über unsere Produkte und Dienstleistungen auf dem Laufenden zu halten und Ihre eventuellen Fragen diesbezüglich beantworten zu können. Dazu ist die Angabe einer E-Mail-Adresse erforderlich.
Ces données sont utilisées pour vous tenir informé de nos produits et services et pour pouvoir répondre à vos questions éventuelles à ce propos. Pour ce faire, la communication d’une adresse e-mail est indispensable.
  www.ysl.com  
Als „Endverbraucher“ versteht sich die Einzelperson, die in Bezug auf die mit dem Verkäufer abgeschlossenen Verkaufsverträge nicht für ihre eventuellen geschäftlichen, unternehmerischen oder professionellen Zwecke handelt.
Avant de procéder à l'achat des produits, par la transmission du formulaire de commande, il vous est demandé de lire attentivement les présentes Conditions Générales de Vente, d'en imprimer une copie en utilisant l'option « imprimer » et d'en conserver ou d'en reproduire une copie pour votre usage personnel.
  www.tarawge.com  
Angesichts der objektiven Komplexität, die mit der Identifizierung der Cookie-Technologien und ihrer sehr engen Eingliederung in den Betrieb der Anwendungen und der Website verbunden ist, wird der Nutzer gebeten, sich mit dem Inhaber in Verbindung zu setzen, falls er irgendwelche ausführlichere Informationen über die Verwendung der Cookies erhalten möchte, sowie über ihre eventuellen Benutzungen – z.B. durch Dritte – die über diese Website erfolgen.
L’utilisateur peut donc gérer ses préférences en matière de cookies directement dans son navigateur et empêcher, par exemple, que des tiers puissent en installer. Par ailleurs, grâce aux préférences du navigateur, il est également possible d’éliminer les cookies installés précédemment, y compris celui dans lequel est éventuellement sauvegardé le consentement relatif à l’installation de cookies de la part de ce site. Il est important de souligner que le fait de désactiver tous les cookies pourrait empêcher le fonctionnement de ce site.
  www.viscom-messe.com  
Entsprechend den betreffenden Finanz- und Bankdienstleistungen muss die Banque SYZ SA personenbezogene Daten über Sie erheben, benutzen, speichern und/oder weitergeben, aber auch Daten über Ihre eventuellen Mitinhaber eines Kontos, Karteninhaber, Ihre Geschäftspartner (einschliesslich anderer Aktionäre oder wirtschaftlich Berechtigter), Mitglieder Ihrer Familie, Ihre Vertreter oder Bevollmächtigten.
En fonction des services financiers et bancaires concernés, la Banque SYZ SA a besoin de recueillir, utiliser, conserver et/ou transférer des données personnelles vous concernant, mais également des données sur vos éventuels co-titulaires de compte, détenteurs de cartes, vos partenaires commerciaux (y compris d’autres actionnaires ou ayants droit économiques), membres de votre famille, vos représentants ou fondés de procuration.
  wheelsandtime.com  
Nach Bestellung des Service beauftragen unsere Versandspezialisten den Kurierdienst, der das beste Preis-Leistungs-Verhältnis bietet und stehen Ihnen zur Verfügung, um Sie zu unterstützen und alle Ihre eventuellen Fragen zu beantworten.
Tout article expédié via Eurosender est automatiquement protégé par une assurance de 200 €. Si vous prévoyez d’expédier des tapis anciens et précieux, nous vous recommandons d’augmenter la couverture d’assurance. Nous offrons des tarifs bas pour les assurances jusqu’à 1.000 €, 2.000 € et 5.000 € et vous pouvez les acheter pendant le processus de réservation.
  em-trade.pl  
Um in Belgien dieselben Ansprüche auf Rückerstattung der Gesundheitspflege zu Lasten Ihres Beschäftigungslandes zu haben, müssen Sie sich auch in Belgien versichern lassen. Sie selbst und Ihre eventuellen Familienmitglieder zu Lasten haben auf dieselbe Weise Anspruch auf Gesundheitspflege im Beschäftigungsland oder in Belgien.
En Belgique, pour bénéficier des mêmes droits au remboursement de soins de santé que dans votre pays de travail, vous devez également vous faire assurer en Belgique. Vous  et les membres éventuels de votre ménage ont alors droit aux soins de santé dans le pays de travail ou en Belgique.
  www.dinafem.org  
Vergessen Sie nicht, dass über den Magen aufgenommenes Cannabis auch psychoaktiv wirkt, was Sie und Ihre eventuellen Gäste bei dieser Form von Marihuana-Konsum unter keinen Umständen aus den Augen lassen solltet.
De même que le gaspacho, les jus de fruits et les glaces sont les rois de l’été, rien ne nous donne plus envie qu’une délicieuse soupe faite maison maintenant que l’hiver arrive. Qui ne serait pas tenté par un bouillon bien chaud pour accompagner ces nuits froides, blotti sous la couette pendant que la pluie tombe derrière les carreaux. Un plat suprême qui sera en plus un allié essentiel pour nous aider à combattre le rhume et la grippe, ces compagnons de route qui s’attachent tant à nous pendant cette période de l’année.
  www.pestanabayhotel.com  
Dieser Raum ist lichtdurchflutet und bietet eine inspirierende und frische Umgebung für Ihre eventuellen Meetings. Es gibt einen direkten Zugang zum Hotelgarten, der es den Gästen ermöglicht, nach dem Event an der frischen Luft zu entspannen, während das vorher vorbereitete Essen und die Getränke serviert werden.
La lumière naturelle baigne cette salle, offrant un cadre frais et stimulant à vos réunions. Un accès direct au jardin de l’hôtel permet aux hôtes de se détendre à l'extérieur après l'événement, et un repas et des boissons peuvent y être organisés.