pbg – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      98 Results   17 Domains
  www.konsum.admin.ch  
Bundesgesetz vom 20. März 2009 über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG), SR 745.1
Loi du 20 mars 2009 sur le transport de voyageurs (LTV), RS 745.1
  6 Hits www.admin.ch  
Bundesgesetz vom 20. März 2009 über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG)
Loi du 20 mars 2009 sur le transport de voyageurs (LTV)
  4 Hits ar.mvep.hr  
Publikation Ein Fall von treuwidriger Rechtsmittelerhebung Häner Isabelle, in: PBG aktuell 3/2004, S. 41 ff.
Publication Ein Fall von treuwidriger Rechtsmittelerhebung Häner Isabelle, in: PBG aktuell 3/2004, S. 41 ff.
  8 Hits www.ncs.gov.ie  
Plattsburgh Internationaler Flughafen PBG
Plattsburgh Aéroport international PBG
  3 Hits www.hotel-bogner.at  
PBG 22
YouTube
  3 Hits www.ufcom.admin.ch  
- im Bundesgesetz vom 18. Juni 1993 über die Personenbeförderung und die Zulassung als Strassentransportunternehmung (Personenbeförderungsgesetz, PBG; SR 744.10) sowie
- loi fédérale du 18 juin 1993 sur le transport de voyageurs et les entre-prises de transport par route (loi sur le transport de voyageurs, LTV; RS 744.10) et
  3 Hits www.ofcom.ch  
- im Bundesgesetz vom 18. Juni 1993 über die Personenbeförderung und die Zulassung als Strassentransportunternehmung (Personenbeförderungsgesetz, PBG; SR 744.10) sowie
- loi fédérale du 18 juin 1993 sur le transport de voyageurs et les entre-prises de transport par route (loi sur le transport de voyageurs, LTV; RS 744.10) et
  3 Hits www.ofcom.admin.ch  
- im Bundesgesetz vom 18. Juni 1993 über die Personenbeförderung und die Zulassung als Strassentransportunternehmung (Personenbeförderungsgesetz, PBG; SR 744.10) sowie
- loi fédérale du 18 juin 1993 sur le transport de voyageurs et les entre-prises de transport par route (loi sur le transport de voyageurs, LTV; RS 744.10) et
  2 Hits mianews.ru  
Im September 2014 verabschiedete die Bundesversammlung die Revision des Bundesgesetzes über die Zulassung als Strassentransportunternehmen (STUG) und des Personenbeförderungsgesetzes (PBG). Im Anschluss daran mussten die entsprechenden Verordnungen angepasst werden.
L'Assemblée fédérale a adopté en septembre 2014 une révision de la loi fédérale sur les entreprises de transport par route et de celle sur le transport de voyageurs. Il a ensuite fallu adapter les ordonnances correspondantes. L'ensemble des nouvelles dispositions entreront en vigueur au début de l'année prochaine. Ces nouvelles dispositions tiennent compte de l'évolution du droit européen. La Suisse peut ainsi appliquer des prescriptions juridiques équivalentes à celles de l'UE, ce qui permet de pérenniser et de consolider sa participation au marché européen du transport routier.