per unterschrift – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.eney.lviv.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Team entstand ein OL-spezifisches Konzept, zu dessen Einhaltung sich die Trainerinnen und Trainer des Verbandes per Unterschrift verpflichten. Mit dem Konzept soll zum Handeln ermutigt werden; Handeln im Sinne eines nicht überstürzten, sondern gut überlegten, proaktiven Vorgehens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spiritofsport.ch as primary domain
C’est pourquoi, avec son équipe, Judith Schmid a participé à l’élaboration d’un concept spécifique à la course d’orientation que tous les entraîneurs doivent s’engager à respecter en apposant leur signature. Ce concept doit inciter les personnes à agir ; non pas précipitamment, mais de façon réfléchie et proactive. Divers aide-mémoire adaptés aux responsables de club, aux moniteurs, aux entraîneurs ainsi qu’aux enfants, aux jeunes et aux athlètes contribuent par ailleurs à ce que ce thème ne tombe pas dans l’oubli. A partir de ce concept, on élabore également un guide pratique visant non seulement à avoir un effet préventif, mais aussi à définir concrètement la marche à suivre en cas d’abus sexuels.
  2 Hits www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Arbeitgeber muss dem Arbeitnehmer die Änderung des Arbeitsvertrags schriftlich per Einschreiben mit Rückschein oder durch persönliche Übergabe mit Empfangsbestätigung per Unterschrift mitteilen. Das Schreiben zur Ankündigung der Änderung an den Arbeitnehmer muss den schwerwiegenden Grund oder die schwerwiegenden Gründe, der/die den Arbeitgeber dazu bewegt/bewegen, eine solche Änderung vorzunehmen, genau angeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
L'employeur doit notifier la modification du contrat de travail au salarié par écrit par lettre recommandée avec accusé de réception ou par remise en main propre contre signature. La lettre annonçant la modification au salarié doit obligatoirement préciser de manière très circonstanciée le ou les motifs graves qui amènent l'employeur à procéder à un tel changement.
  swingersextube.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle Kundendokumente und Lieferantendokumente sind zur Konsultation in der App verfügbar. Darüber hinaus können Dokumente (Angebote, Aufträge, Lieferscheine,...) unterwegs erfasst werden und per Unterschrift validiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intecsoft.com as primary domain
Avec l'application mobile Trade-in, vous ne portez pas seulement votre base de données clients et articles avec vous. Tous les documents clients et fournisseurs sont consultables dans l'application. De plus, des documents (offres, commandes, bons de livraison, etc.) peuvent être enregistrés sur la route et validés par signature. Les documents créés sont immédiatement disponibles dans la gestion commerciale Trade-in. Grâce à la fonction de lecture des codes-barres, vous pouvez également effectuer un inventaire avec l'application mobile Trade-in.
  payment-services.ingenico.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit 3-D Secure können Online-Transaktionen authentifiziert werden – ähnlich wie durch die Eingabe einer PIN oder die Bestätigung einer Transaktion per Unterschrift. Ursprünglich von VISA unter dem Namen „Verified by VISA“ entwickelt, wurde das Verfahren bald von MasterCard (SecureCode), JCB (J/Secure) und American Express (Safekey®) übernommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine payment-services.ingenico.com as primary domain
3-D Secure est un outil d’authentification des transactions en ligne similaire au code PIN ou à la signature utilisé dans les boutiques ou les restaurants pour sécuriser les transactions sur un terminal physique. Il a été développé à l’origine par VISA sous le nom « Verified by VISA », puis très vite adopté par MasterCard (SecureCode), JCB (J/Secure) et American Express (Safekey®).
  liselundslot.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nur nach Ihrer Zustimmung per Unterschrift eines vorab unterbreiteten Finanzierungsangebots und der Vorlage der von Ihrem PSA-Ansprechpartner geforderten Unterlagen bezüglich Ihrer Identität und Ihrer Vermögenslage, kann PSA Finance Suisse SA Ihren Antrag bewilligen oder ablehnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peugeot.ch as primary domain
Toutes les offres de financement faites sur le site www.peugeot.ch le sont sous réserve d'acceptation du dossier par PSA Finance Suisse SA. Les offres et les barèmes pouvant être soumis à des conditions et dépendant dans tous les cas de l'agrément du dossier par PSA Finance Suisse SA, les éléments figurant sur le site ne sont pas contractuels et votre inscription sur celui-ci n’est pas équivalente à une offre de financement. Seule votre acceptation, par votre signature, d'une offre préalable de financement et la remise au membre du réseau du groupe PSA avec lequel vous êtes en relation des justificatifs demandés concernant votre identité et votre situation patrimoniale permettront à PSA Finance Suisse SA d'agréer ou non votre demande..
  abitibico.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieser EULA wird automatisch gekündigt, wenn Sie gegen die darin enthaltenen Bestimmungen verstoßen. Der vorliegende Vertrag kann nur in schriftlicher Form und per Unterschrift durch einen befugten Vertreter der Foxit Software Incorporated geändert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foxitsoftware.com as primary domain
Le présent CLUF sera régi par les lois de l'État de Californie, États-Unis, à l'exclusion de l'application de ses règlements en matière de conflits de lois. Le présent CLUF ne sera pas régi par la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, dont l'application est expressément exclue. Si une partie du présent CLUF est considérée comme nulle et non exécutoire, cela n'affectera pas la validité du reste du présent CLUF, qui restera valide et exécutoire selon ses propres modalités. Vous acceptez que le Logiciel ne soit pas expédié, transféré ni exporté dans aucun pays que ce soit, ni utilisé d'aucune manière que ce soit interdite par les lois américaines sur l'administration des exportations (United States Export Administration Act) ou par toute autre loi sur les exportations, restriction ou réglementation. Le présent CLUF sera automatiquement résilié en cas de manquement de votre part à ses modalités. Le présent Contrat ne saurait être modifié que par écrit, sous condition de signature par un représentant agréé de Foxit Software Incorporated.