pferdehalter – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   14 Domains
  2 Hits www.hoteleverest.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit MyPet hat Virbac eine innovative Smartphone App für Hunde-, Katzen- und Pferdehalter lanciert. Weiter...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine virbac.ch as primary domain
Avec MyPet, Virbac a lancé une application pour smartphones novatrice pour propriétaires de chiens, de chats et de chevaux. Lire la suite...
  olores.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fortbildungslehrgänge für Pferdehalter, zu den Themen Aufzucht, Fütterung und Haltung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanstatestuds.org as primary domain
Formations continues pour les détenteurs de chevaux sur l’élevage, l’alimentation et la garde
  3 Hits www.bvet.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bern, 01.11.2001 - "Pferde richtig halten" unter diesem Titel hat das Bundesamt für Veterinärwesen (BVET) eine neue Broschüre und ein Video herausgegeben. Damit will das BVET - und mit ihm die Verbände für Pferdesport und Pferdezucht - das Wissen rund um die tiergerechte Pferdehaltung an möglichst viele Pferdehalter und Pferdehalterinnen vermitteln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain
Berne, 01.11.2001 - L'Office vétérinaire féderal (OVF) a réalisé sous le titre «Comment détenir les chevaux» une nouvelle brochure et une vidéo. Appuyé par les associations de sport équestre et d'élevage chevalin il entend par ce moyen transmettre les connaissances relatives à une détention convenable des chevaux.
  3 Hits www.bvet.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bern, 01.11.2001 - "Pferde richtig halten" unter diesem Titel hat das Bundesamt für Veterinärwesen (BVET) eine neue Broschüre und ein Video herausgegeben. Damit will das BVET - und mit ihm die Verbände für Pferdesport und Pferdezucht - das Wissen rund um die tiergerechte Pferdehaltung an möglichst viele Pferdehalter und Pferdehalterinnen vermitteln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain
Berne, 01.11.2001 - L'Office vétérinaire féderal (OVF) a réalisé sous le titre «Comment détenir les chevaux» une nouvelle brochure et une vidéo. Appuyé par les associations de sport équestre et d'élevage chevalin il entend par ce moyen transmettre les connaissances relatives à une détention convenable des chevaux.
  www.hafl.bfh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Bedeutung des Pferdes als Sport- und Freizeitpartner hat in den letzten Jahren stark zugenommen. Mit diesem Trend steigt auch die Zahl der Pferdehalter/innen. Pferdehaltung will jedoch gelernt sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hafl.bfh.ch as primary domain
Les loisirs et sports équestres connaissent un succès grandissant. Conséquence : le nombre de propriétaires de chevaux augmente également. Or, on ne s’improvise pas détenteur ou détentrice de chevaux, il faut apprendre à s’en occuper correctement. De même, pour bien réussir l’élevage de ces animaux, un solide bagage spécialisé est indispensable.
  www.lescomes4x4festival.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die unentbehrlichen Produkte zur Mineral-, Vitamin und Spurenelementergänzung, zur Verdauungsregulierung oder Belohnung findet jeder Pferdehalter oder -besitzer im Spezialitätensortiment von melior. Bei diesen Produkten wird nicht nur die einwandfreie und effiziente Wirkung, sondern auch die praktische Handhabung bei der Verabreichung grossgeschrieben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melior.ch as primary domain
Les détenteurs et les propriétaires de chevaux trouveront dans l’assortiment de spécialités melior tous les produits indispensables, qu’il s’agisse d’apports en minéraux, en vitamines et en oligoéléments, de régulation digestive ou de friandises. Une gamme conçue et élaborée selon des critères d’effi cacité mais aussi de praticabilité et de simplicité d’utilisation.
  2 Hits coconut-apartments-magaluf.hotelsmagaluf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viele Pferdehalter unternehmen alles, damit es Ihrem Liebling möglichst gut geht. Doch was nützt die beste Pflege, wenn man giftige Pflanzen nicht kennt?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hypona.ch as primary domain
Beaucoup de détenteurs de chevaux entreprennent tout pour que leurs animaux aillent bien. Mais à quoi servent les meilleurs soins, si on ne connaît pas les plantes toxiques?
  www.hkeng.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für den Garten- und Landschaftsbaumeister Peter Dörflinger, selbst Pferdehalter, war dieser Auftrag eine Ehrensache: Der Reitplatz St. Mauritius im badischen Renchen-Ulm musste auf einer Fläche von 2.000 m2 komplett saniert werden, da die Oberfläche in die Jahre gekommen war und keine optimalen Bedingungen mehr für Pferd und Reiter gegeben waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain
Cela fait très longtemps que l’on sait dans toute l’Europe que les plaques vibrantes Ammann jouissent d’une bonne renommée dans la branche de la construction et de l’aménagement de jardins et d’espaces verts. Elles ont su convaincre, en particulier, par leur performance de compactage ainsi que par leur  maniement aisé, même pour les utilisateurs les moins expérimentés. Récemment, deux chantiers ont pu être réalisés avec succès dans des conditions très particulières, grâce à l’utilisation de diverses plaques vibrantes Ammann.