philosophie haben – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  2 Hits lab.ceramicasantagostino.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dank dieser Philosophie haben wird Sonder-Prüfungspunkte eingesetzt, die uns helfen, die Qualität des Produkts zu verbessern und dem Kunden eine gute Dienstleistung anzubieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpego.com as primary domain
Grâce à cette philosophie, nous avons introduit des points de contrôles spécifiques qui aident à améliorer la qualité des produits et du service client.
  nizambadlo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit dieser offenen Philosophie haben wir Marketing Automation eingerichtet. Diese Business Intelligence Lösung optimiert Ihre digitalen Marketing Anstrengungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmecanik.com as primary domain
La curiosité exige un esprit ouvert qui exclue les expériences recyclées et les suppositions. Par la stimulation de notre mécanisme créatif, elle nous impose le défi d’améliorer nos processus et nos compétences.
  www.yamaha-motor.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Die XV950 passt sehr gut dazu, das Motorrad ist sowohl Japanisch als auch Amerikanisch inspiriert. Die Passion für ‚Bobber Style‘ Custom Motorräder war der Startpunkt. Mit unserer Yamaha Philosophie haben wir uns überdies auf das Element Leistung fokussiert und die Maschine fit für den Alltagsbetrieb gemacht, wie beispielsweise den Stadtverkehr.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yamaha-motor.eu as primary domain
"On voit aujourd'hui que les moto cool custom et celles de style rétro ont un grand succès" déclare notre Product Planning Manager pour l'Europe Oliver Grill. " La XV950 répond tout à fait à cette tendance. Elle tire à la fois son inspiration de l'Europe et de l'Amérique. Nous sommes partis de notre passion pour les motos compactes et le style bobber puis, en puisant dans nos propres racines Yamaha, nous nous sommes concentrés sur les performances et la facilité d'utilisation, même dans les encombrements urbains."
  www.zuken.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dazu Steve Dobson, Geschäftsführer bei Quadra Solutions: „Wir freuen uns, dass Quadra so ein gutes Jahr hatte. Diese Auszeichnung ist quasi das Tüpfelchen auf dem I. Wir haben die wirtschaftlich schwierige Lage im Vereinigten Königreich und in Europa gut überstanden, weil wir uns von Anfang an auf die beratende Unterstützung für unsere Kunden konzentriert haben. Mit diesem Ansatz stellen wir sicher, dass wir nur die besten Lösungen ausliefern und die Erwartungen unserer Kunden übertreffen. Mit dieser Philosophie haben wir eine starke Marktposition erzielt. Jetzt können wir unsere Beziehungen zu Partnern ausbauen und weitere Mitarbeiter einstellen.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuken.com as primary domain
Steve Dobson, Directeur général de Quadra Solutions, a déclaré : « Nous sommes ravis de déclarer une année exceptionnelle pour Quadra et ce prix est la cerise sur le gâteau. Nous avons fait face à la crise économique au Royaume-Uni et en Europe en proposant une démarche consultative dès le premier contact et en fournissant des solutions optimales au-delà des attentes de nos clients. Cette démarche nous a placé dans une forte position qui nous permet maintenant de renforcer les relations avec nos partenaires et d'investir dans le personnel. »
  www.eric-emmanuel-schmitt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Denn wie sehr tröstet, beruhigt, begeistert und erfrischt sie uns nicht auch! Die Komponisten lassen uns an ihrer Verrücktheit, ihren Wünschen, ihrer Vorstellung von der Welt teilhaben und – so sie eine zusammenhängende Philosophie haben – auch an ihrer Weisheit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eric-emmanuel-schmitt.com as primary domain
Victor Hugo disait que "La musique, c'est du bruit qui pense." J'aurais envie d'ajouter qu'elle est aussi "du bruit qui fait penser" tant elle nous console, apaise, enthousiasme ou régénère. Les compositeurs nous communiquent leur folie, leurs désirs, leurs conceptions du monde, et, quand ils détiennent une philosophie cohérente, ils nous délivrent leur sagesse. Si nous leur prêtons l'oreille, ils deviennent nos guides spirituels.
  www.smokymountains-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Philosophie haben wir bei FACE Entrepreneurship schon des öfteren ausmachen können: Wenn du eine Idee hast, fang einfach an, daran zu arbeiten und die Herausforderungen schwinden Schritt für Schritt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain
Sur le même ton se trouve Elizabeth Dikmane, de 18 ans seulement et cofondatrice de KikLearn.  Elle en  sait pas mal sur les peurs, sur les  préjugés à cause de  l’âge et aussi sur la résolution de problèmes « J’avais peur, au début, mais j’ai commencé à travailler et tout s’est mis en place ». C’est la philosophie que nous avons rencontré bien des fois à FACE Entrepreneurship : si vous avez une idée, essayez simplement de la développer et tous les défis seront surmontés, les uns après les autres.
  www.saison.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selbst das Olivenöl stammt nicht aus Italien, sondern von einem Familienbetrieb im nahen Sonoma Valley. Die Anhänger dieser Philosophie haben einen Namen: «locavores» – abgeleitet vom Lateinischen «localis» für örtlich und «devorare» für verschlingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain
En général, même les condiments du Fish & Farm n’ont pas voyagé davantage. L’huile d’olive ne vient pas d’Italie mais d’une entreprise familiale située dans la proche Sonoma Valley. Les adeptes de cette doctrine de la proximité ont un nom: ce sont les «locavores», mot construit sur les racines latines localis (= local) et vorare (= avaler, manger). En 2007, ce néologisme a été désigné mot américain de l’année. L’enthousiasme général montré dans tout le pays pour le «locavorisme» est largement dû à Jennifer Maiser. Il y a trois ans, avec d’autres gourmets de San Francisco, elle a lancé un concours aux termes duquel les participants ne devaient manger, pendant un temps donné, que des ressources alimentaires récoltées, fourragées ou capturées dans un rayon de 100 miles. «Nous avons été abasourdis par notre succès, raconte Jennifer Maiser. Des messages arrivaient même d’Alaska où, pourtant, Dieu sait qu’il est difficile de se nourrir sans aliments d’importation.» Les médias se sont emparés du thème et, d’un coup, la fièvre locavore a gagné le pays. «Je crois que ce qui séduit les gens, c’est le côté non doctrinaire de notre philosophie», jauge Jennifer Maiser. Personne ne va être puni pour s’être offert une pizza surgelée! «L’essentiel est de donner aux gens davantage d’appétit pour leur environnement tout en les incitant à soutenir de petites entreprises plutôt que les géants agroindustriels.»