portfolio im bereich – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.cityhotelssofia.org  
Otsuka akquirierte Astex Pharmaceuticals, um das eigene Portfolio im Bereich Onkologie und die Forschung an Wirkstoffen zur Behandlung von Erkrankungen des Zentralnervensystems weiter zu stärken.
Otsuka Holdings Co. Ltd. est cotée dans la première section de la Bourse de Tokyo (regroupant les sociétés de premier ordre, les plus grandes et prospères).
  www.iatssforum.jp  
Zu unserem Portfolio im Bereich der Verladetechnik gehören:
Notre gamme de produit dans le domaine de la technique de chargement comprend :
  www.dumpstarbucks.com  
Eine Auswahl aus unserem aktuellen Portfolio im Bereich Infrastruktur-Projekte.
Une sélection de notre portefeuille actuel dans le domaine des projets d'infrastructure.
  2 Hits www.ubs.com  
Mit der zukunftsweisenden Anlagelösung UBS Clean Energy Infrastructure Switzerland bieten wir institutionellen Investoren erstmals Zugang zu einem diversifizierten Portfolio im Bereich der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz in der Schweiz.
Grâce une solution de placement axée sur l'avenir, UBS Clean Energy Infrastructure Switzerland, les investisseurs institutionnels ont pour la première fois accès à un portefeuille diversifié dans le domaine des énergies renouvelables et de l'efficacité énergétique en Suisse.
  www.parcours-lmd.salima.tn  
Die HOCHDORF-Gruppe stärkt mit der Übernahme der Ölmühle Marbach GmbH den Bereich Cereals & Ingredients. Damit vergrössert das Unternehmen den Geschäftsbereich Cereals, v.a. auch in der Bio-Qualität, und auch das Portfolio im Bereich der Ingredients.
La reprise de la société Marbacher Ölmühle GmbH permet au Groupe HOCHDORF de renforcer son domaine d’activité Cereals & Ingredients, d’accroître le segment des céréales, en particulier de qualité bio, et également son portefeuille dans le segment des ingrédients. De plus, la reprise facilite les activités sur le marché de l’Union européenne et au niveau international. « Cette acquisition joue également un rôle important par rapport au projet de mise en place d’un segment Kids Food », déclare Dr. Thomas Eisenring, CEO de la HOCHDORF Holding SA. Le financement de la transaction se fait à l’aide de moyens propres à l’entreprise, précise le CEO.
  www.publigroupe.com  
PubliGroupe übernimmt sämtliche Aktien der Radiotele AG, Zollikon (ZH), von Bruno Oetterli und seinen Mitaktionären. Mit diesem Schritt realisiert PubliGroupe den angekündigten Eintritt in die Vermarktung von Radiowerbung und baut ihr TV-Portfolio im Bereich Regionalfernsehen aus.
PubliGroupe acquiert l'ensemble du capital de Radiotele S.A., Zollikon (ZH), de Bruno Oetterli et ses coactionnaires. Conformément à ses intentions déjà exprimées, PubliGroupe fait ainsi son entrée dans le secteur de la commercialisation de la publicité pour la radio et développe ses activités dans le domaine des télévisions locales. Le groupe est désormais en mesure de commercialiser l'ensemble des médias électroniques : TV, radio, cinéma, Internet, Teletext, téléphonie mobile. Aucune indication n'est donnée sur le montant de la transaction.
  www.bosshardpartner.ch  
Das neu entwickelte Produkt IndustryScan ist das mittlerweile dritte in der Produktreihe ARGUS Predict und ergänzt das Portfolio im Bereich der Predictive Analytics. Damit werden künftig nicht mehr nur Media-Daten, sondern auch Non-Media-Daten in Analytics-Lösungen integriert.
Grâce à cette collaboration stratégique, le groupe ARGUS DATA INSIGHTS et Sentifi, fournisseur d’intelligence collective pour les marchés financiers, tirent profit de leurs synergies en matière de collecte de données. Le résultat : une étude approfondie de l’ensemble de l’environnement commercial, même sans mots-clés de recherche prédéfinis. Les données servent ensuite à l’élaboration de rapports complets, fiables et anticipés sur les grands thèmes et événements du moment, créant ainsi les bases nécessaires à la prise de décision efficace et fondée, tant sur le plan commercial qu’en termes d’investissements.
  www.publigroupe.ch  
PubliGroupe übernimmt sämtliche Aktien der Radiotele AG, Zollikon (ZH), von Bruno Oetterli und seinen Mitaktionären. Mit diesem Schritt realisiert PubliGroupe den angekündigten Eintritt in die Vermarktung von Radiowerbung und baut ihr TV-Portfolio im Bereich Regionalfernsehen aus.
PubliGroupe acquiert l'ensemble du capital de Radiotele S.A., Zollikon (ZH), de Bruno Oetterli et ses coactionnaires. Conformément à ses intentions déjà exprimées, PubliGroupe fait ainsi son entrée dans le secteur de la commercialisation de la publicité pour la radio et développe ses activités dans le domaine des télévisions locales. Le groupe est désormais en mesure de commercialiser l'ensemble des médias électroniques : TV, radio, cinéma, Internet, Teletext, téléphonie mobile. Aucune indication n'est donnée sur le montant de la transaction.
  www.sinotecmed.com  
Han-Yellock®, die Aufsehen erregende, von Grund auf neu gedachte Steckverbinderbaureihe von HARTING, zeichnet sich durch stetige Innovationen und kontinuierliche Produkterweiterung aus. Knapp zwei Jahre nach Serienstart wurde das Portfolio im Bereich der Kabelverlegung entlang einer Oberfläche erweitert.
As with all Han-Yellock® components, this user-friendly wiring system guarantees rapid processes. For the same reason, both the socket housing and the sleeve housing are made up of two parts, making it possible to fit the insulation body from the connector and the socket side without the use of tools. This makes cable management easier and more controlled. A core feature of Han-Yellock® functionality is the contact bridging or additional connection points in the connector.