positiven zahlen – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  spartan.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
erinnern, ein Auge auf die Uhr in der unteren rechten Ecke zu halten, wenn es null Sie verlieren, sondern auch erreicht werden bewusst die Zeit Countdown auf dem rosa Vögel. Wenn Sie einen rosa Vogel, solange es noch in den positiven Zahlen Ort zu sammeln, dass die Zeit, um Ihre verbleibende Zeit hinzugefügt werden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain
Utilisez les flèches de votre clavier pour naviguer. recueillir les oiseaux roses sur la scène, pour chaque rose collectés, vous gagnez un suiveur (oiseau vert). les adeptes plus que vous collectez, plus votre entourage devient. n'oubliez pas de garder un oeil sur l'horloge dans le coin en bas à droite, si elle atteint zéro, vous perdez, mais aussi être conscients du temps compte à rebours sur les oiseaux roses. si vous recueillez un oiseau rose pendant qu'il est encore à la place des nombres positifs, que le temps sera ajouté à votre temps restant
  2 Hits www.giftefair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die ausgezeichneten Ergebnisse des Leasing-Sektors können auch durch eine Reihe externer Faktoren erklärt werden. Dazu gehören die generell positiven Zahlen in der Automobilbranche, die weiterhin beachtlich bleiben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine automarket.lu as primary domain
Les très bons résultats du leasing s'expliquent également par un certain nombre de facteurs extérieurs. Parmi ces derniers, les bons chiffres du secteur automobile en général sont très significatifs. Avec environ 50 500 nouvelles immatriculations en 2016, le marché a connu une croissance de près de 9 %. Le secteur se porte donc bien et cette bonne santé concerne autant le leasing que les modes de location et d'achat traditionnels. D'autre part, les réformes fiscales devraient sans aucun doute participer notablement au succès du leasing dans le Grand Duché. En favorisant les motorisations les moins polluantes, elles devraient orienter une part non négligeable des automobilistes vers des solutions comme le leasing.
  www.bak.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die positiven Zahlen sind unter anderem dem Schweizer Alpenthriller «Sennentuntschi» zu verdanken. Mit seinen bisher 116'220 verkauften Einritten trug er beträchtlich zum positiven Ergebnis bei und führt die Spitze der Top 30 Schweizer Filme an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain
Avec 140 000 entrées réalisées jusqu'ici, «Sennentuntschi» a sensiblement contribué à ce résultat positif : ce thriller alpin arrive largement en tête du top 30 des films suisses. Le drame politique «Der Grosse Kater» (2e rang) et les comédies «La disparition de Giulia» (3e rang) et «Champions» font également de bons scores dans les salles. Autre élément positif en cette année 2010: la grande diversité de l'offre, à laquelle le public a été réceptif comme en témoigne le nombre élevé d'entrées. Alors que 70 pour cent du nombre total des entrées étaient à porter au crédit des dix premiers films du box office des films suisses en 2009, cette part est descendue à 58 pour cent en 2010. Le succès du cinéma suisse repose donc en 2010 sur une bonne diversité de l'offre cinématographique nationale.
  imosuisse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(CH 98) Für alle positiven Zahlen x und y gilt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imosuisse.ch as primary domain
Soient a, b, c positifs. À montrer :
  www.enomic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die verstärkte Präventionsarbeit (z. B. Lawinenkurse für SAC- und J+S-Tourenleiter), eine bessere Information über die Lawinensituation oder die immer weiter verbreiteten Lawinennotfallgeräte (LVS, Sonde, Schaufel) dürften zu diesen positiven Zahlen beigetragen haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
Une tout autre image se dessine lorsque le nombre de victimes d’avalanche est étudié en zone non sécurisée, c’est-à-dire à l’écart des zones d’habitation, des voies de circulation ou des pistes. Pendant les 80 dernières années, en cas d’accident en zone non sécurisée, il s’agissait presque toujours de personnes qui, à ce moment-là, s’adonnaient à une activité de loisirs (randonnées ou hors-piste à ski, en snowboard ou en raquettes). Dans la majeure partie des cas, les victimes ont déclenché elles-mêmes l’avalanche. Si le nombre moyen de victimes sur 15 ans était en général inférieur à 10 au début des années 50, il a fortement augmenté dans les années 60 et 70 et a atteint un triste record dans les années 80 avec presque 27 victimes d’avalanche. La forte augmentation du nombre de victimes en zone non sécurisée s’est produite pendant une phase de développement considérable du tourisme d’hiver, de boom de la construction de domaines skiables et d’essor de la mobilité de la population. Bien que le nombre de sportifs amateurs en dehors des domaines sécurisés ait continué d’augmenter, le nombre de victimes a diminué dans les années 90 (en moyenne 20 victimes par an). Le renforcement du travail de prévention (exemple : formation sur les avalanches pour les guides de randonnées CAS et J+S), une meilleure information sur la situation avalancheuse ou les équipements de secours en cas d’avalanche (DVA, sonde, pelle) de plus en plus répandus devraient avoir contribué à ses chiffres positifs.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die positiven Zahlen machen deutlich, dass B&Bs als Übernachtungsmöglichkeiten weltweit immer bekannter und beliebter werden. Die Qualität und Professionalität von B&Bs steigt weiter an. So bietet der weitaus größte Teil der Unterkünfte viel Privacy (eigene Sanitäreinrichtungen, eigener Eingang), was sie zu gefürchteten Konkurrenten der Hotels macht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Les chiffres positives montrent que les bed & breakfasts comme forme de logement deviennent dans le monde entier de plus en plus connus et populaires. La qualité et le professionnalisme des B&B s’améliorent. La plupart des locaux proposent beaucoup de coins privé ( coins sanitaires privé, propre entrée ), ce qui les rend un bon concurrent des hotels. Ils proposent en outre un très bon rapport prix-qualité.
  zapretno.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hauptgründe für die positiven Zahlen sind die hervorragende Absatzentwicklung in den Red Bull-Märkten Türkei (+34%), Indien (+15%), Niederlande (+15%), Nordeuropa (+13%) und UK (+13%), sowie sehr konsequentes Kostenmanagement und die Fortführung entsprechender Markeninvestitionen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energydrink-ch.redbull.com as primary domain
En 2016, 6,062 milliards de canettes de Red Bull ont été vendues, soit une augmentation de 1,8 % par rapport à 2015, une année déjà considérée comme particulièrement fructueuse. Le chiffre d'affaires de l'entreprise a dépassé les six milliards d'euros pour la première fois, passant ainsi de 5,903 milliards d'euros à 6,029 milliards d'euros. Ces bilans si positifs sont dus aux incroyables ventes effectuées au Chili (+28 %), en Scandinavie (+13 %), en Pologne (+13 %), aux Pays-Bas (+12 %) et en Afrique du Sud (+10 %). Ces performances s'ajoutent à une gestion efficace des coûts et aux investissements continus de la marque.