prüfung mit – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.melani.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Öffnen Sie nur Dateien oder Programme aus vertrauenswürdigen Quellen und nur nach vorgängiger Prüfung mit einer aktuellen Antiviren-Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melani.admin.ch as primary domain	N'ouvrez que des fichiers ou des programmes provenant de sources dignes de confiance et ne le faites qu'après les avoir vérifiez avec un logiciel antivirus actualisé.

  www.universalcsc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zur Weiterbildung gehört ein einjähriges Internship, eine zweijährige praktische Tätigkeit bei einem anerkannten Weiterbildner, das Führen eines Caselogs, die Präsentation von 3 Fallberichten und der regelmässige Besuch von Weiterbildungsveranstaltungen. Die Ausbildung endet nach Bestehen der mündlichen und schriftlichen Prüfung mit der Verleihung des Titels "Fachtierarzt FVH für Kleintiere".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kleintiermedizin.ch as primary domain

La formation consiste en une année d’internship, 2 ans de pratique chez un vétérinaire agréé, la rédaction d’un case log, la présentation de 3 cas ainsi que la fréquentation régulière de congrès de formation. La formation se termine par la réussite aux examens écrits et oraux et est couronnée par l’obtention du titre vétérinaire spécialisé FVH petits animaux. Afin de maintenir ce haut niveau de connaissance, le porteur du titre FVH doit se soumettre tous les 3 ans à une recertification en présentant ses attestations de formation continue.

  www.freeextra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir bieten Rohre mit einem Durchmesser von 12,70 mm bis 38,10 mm, einer Stärke von 0,89 mm bis 3,76 mm (BWG 20 ÷ 9) und einer Länge von bis zu 24 m an. Auf Wunsch des Kunden können die Rohre in U-Form geliefert werden, da sie sich durch eine spezielle Wärmbehandlung und eine hydraulische Prüfung mit Verpackung für jede Art von Transport eignen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transmesa.com as primary domain

Tubes sans soudure pour échangeurs de chaleur sur installations thermosolaires, pétrochimiques et autres. Nous pouvons offrir des diamètres compris entre 12,70 mm et 38,10 mm et des épaisseurs allant de 0,89 mm à 3,76 mm (BWG 20 ÷ 9) en longueurs de jusqu'à 24 m. À la demande du client, les tubes peuvent être livrés cintrés en U, avec traitement thermique et essai hydraulique et doté d'un emballage adéquat pour tout type de transport. Nous pouvons fabriquer selon les normes suivantes : EN 10216-2, NFA 49 215, ASTM/ASME A179/SA179, ASTM/ASME A 334/SA 334, DIN 28180 (DIN 2391-1). Pour les autres, veuillez nous consulter.

  www.restoquebec.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bald erlebte die Kongregation eine neue schwere Prüfung. Mit der Revolution von 1868 wurde die Kongregation vom Staat aufgelöst, alle Missionare mussten nach Frankreich flüchten, und Erzbischof Claret musste ins Exil gehen, wo er 1870 im Ruf der Heiligkeit starb. In dieser Zeit hatte die Kongregation mit P. Francisco Crusats ihren ersten Martyrer. Allerdings durfte der Gründer noch mit großer Freude erleben, wie in den verschiedenen Regionen Spaniens neue Häuser gegründet wurden und wie die Kongregation nach Algier und nach Chile kam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine claret.org as primary domain

En 1999, la Congrégation des Missionnaires Clarétains est arrivée à ses 150 de vie. Le martyr de notre frère philippin, le P. Rohel Gallardo, en mai 2000, les persécutions, les séquestrations et toutes sortes de violence endurées ces dernières années en diverses parties du monde, ont été une garantie de la fidélité de la Congrégation et aussi un motif de gloire et de souffrance.

  cannafair.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nicht immer können alle Komponenten mit lückenloser Herkunftsdokumentation (CoC) beschafft werden – umso wichtiger ist speziell in solchen Fällen die Prüfung mit digitaler Vergrößerung: Auf mehreren Mikroskopie-Arbeitsplätzen identifizieren erfahrene Profis selbst kleinste Normabweichungen oder gar Manipulationen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4source.de as primary domain

«Non aux contrefaçons !» Tous les composants ne peuvent pas toujours être achetés avec une documentation d'origine irréprochable (CoC) – un grossissement numérique est d'autant plus important, spécialement dans ces cas : des professionnels expérimentés identifient même les plus infimes écarts par rapport à la normale ou les manipulations sur plusieurs postes de travail de microscopie. Des échantillons prélevés dans notre flux global de marchandises sont contrôlés systématiquement.

  2 Hits by-boo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um eine nachvollziehbare Prüfung mit kurzer Prüfzeit zu erreichen, sollte der beim Kunden bestehende Handprüfplatz durch ein automatisiertes Prüfsystem ersetzt werden. Dabei musste die hohe Anzahl der zu prüfenden Varianten berücksichtigt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spselectronic.com as primary domain

Pour obtenir un essai reproduisible avec une brève durée d’essai, la station d’essais manuels du client doit être remplacée par un système d’essais automatique. Il faut tenir compte du grand nombre de versions à tester. Lors du contact, force est de constater que le DUT a un fonctionnement très précis. Par conséquent, le contact doit être automatique sans endommager le DUT. Toutefois, un contact sûr avec une résistance de transition basse doit être établi.

  rabiloo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zur Weiterbildung gehört ein einjähriges Internship, eine zweijährige praktische Tätigkeit bei einem anerkannten Weiterbildner, das Führen eines Caselogs, die Präsentation von 3 Fallberichten und der regelmässige Besuch von Weiterbildungsveranstaltungen. Die Ausbildung endet nach Bestehen der mündlichen und schriftlichen Prüfung mit der Verleihung des Titels "Fachtierarzt FVH für Kleintiere".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svk-asmpa.ch as primary domain

La formation consiste en une année d’internship, 2 ans de pratique chez un vétérinaire agréé, la rédaction d’un case log, la présentation de 3 cas ainsi que la fréquentation régulière de congrès de formation. La formation se termine par la réussite aux examens écrits et oraux et est couronnée par l’obtention du titre vétérinaire spécialisé FVH petits animaux. Afin de maintenir ce haut niveau de connaissance, le porteur du titre FVH doit se soumettre tous les 3 ans à une recertification en présentant ses attestations de formation continue.

  waveitaly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Montage des Scheinwerfers erfolgt an automatisierten Stationen und umfasst folgende Schritte: Einsetzen der Glühlampen, Auftragen von Schmelzklebstoff, Anpressen des Scheinwerferglases und Befestigung des Kabelbaums. Am Ende der Montagelinie wird zudem eine automatisierte Prüfung mit Kennzeichnung der Teile durchgeführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovativeautomation.com as primary domain

Un important système de convoyeurs palettisés traite des pièces de gauche et de droite. L’assemblage d’un réflecteur est exécuté sur une table à déplacement circulaire hors ligne et alimente la chaîne de convoyeurs. Des postes automatisés de placement d’ampoule, de distribution, de pressage de lentille et de faisceaux de fils complètent l’assemblage du phare. Essais automatisés, inspection avec marquage des pièces terminées à l’extrémité de la chaîne de convoyeurs.

  www.domkinadmorzem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die vor der Prüfung mit einem speziellen Spitzer und Schleifpapier vorbereitete Bleistiftmine wird in das Elcometer 501 eingesetzt und über die glatte, flache Beschichtungsoberfläche geschoben. Die Härte der Beschichtung wird durch den Bleistift mit dem niedrigsten Härtewert bestimmt, der ihre Oberfläche markiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elcometer.com as primary domain	La mine du crayon, préparée au préalable à l'aide du taille-crayon spécial et de papier abrasif, est insérée dans l'Elcometer 501 et poussée sur la surface lisse et plate du revêtement. La valeur de dureté la plus basse du crayon qui marque le revêtement détermine la résistance de ce dernier.

  2 Hits www.zuken.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Physische Abstands- und Fertigungsregeln sowie Highspeed-Constraints werden bei CADSTAR mit dem Highspeed-Router, Signalintegritätsregeln mit CADSTAR SI Verify, Wirkleistungs- und Entkoppelungsanalysen mit Power Integrity Advance, und die elektromechanische 3D-Prüfung mit CADSTAR Board Modeler Lite unterstützt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuken.com as primary domain	CADSTAR prend en charge des règles d'isolement physique et de fabrication, ainsi que des contraintes haute vitesse avec le router haute vitesse CADSTAR, l'intégrité du signal avec CADSTAR SI Verify, l'analyse du plan d'alimentation et de découplage avec Power Integrity Advance, et la vérification électromécanique 3D avec CADSTAR Board Modeler Lite.

  www.bsokg.kg.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser vielfältiges Angebot im Bereich Elektronik-Integration erstreckt sich von der Entwicklung der Baugruppe über die Materialwirtschaft und die Produktion bis hin zur Komplettmontage Ihres individuellen Gehäuses. Selbstverständlich zählt auch eine umfangreiche Prüfung mit Funktions- und Endtest zu unseren Leistungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	Notre large palette de prestations en matière d'électronique va du développement du module au montage complet de votre boîtier individuel, en passant par la gestion des stocks et la production. Un contrôle approfondi incluant test de fonctionnement et test final fait naturellement aussi partie de nos prestations.

  2 Hits www.verbindungsstelle.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	 Der Hauptverband der österreichischen Sozialversicherungsträger teilt dem Sicherheitsfonds BVG nach erfolgter Prüfung mit, ob Sie der gesetzlichen Pensionsversicherung unterstellt sind oder nicht. Der Sicherheitsfonds BVG informiert Sie und auch Ihre Vorsorgeeinrichtung schriftlich über das Ergebnis der Prüfung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verbindungsstelle.ch as primary domain	Fonds de garantie LPP, Organe de direction, case postale 1023, CH-3000 Berne 14  Le Fonds de garantie LPP transmet votre demande au Hauptverband der österreichischen So- zialversicherungsträger en Autriche et examine en même temps si d'autres avoirs de pré- e

  www.altabox.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schützen Sie Dateiübertragungen auch weiterhin mit SFTP vor neugierigen Blicken – ohne die kritische Sichtbarkeit für die IT einzuschränken. Machen Sie Dateien für die Prüfung mit Drittanbietertools verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microfocus.com as primary domain	Continuez à utiliser SFTP pour protéger les transferts de fichiers des regards indiscrets, tout en donnant au service informatique la visibilité dont il a besoin. Exposez les fichiers à des fins de contrôle par des outils tiers. Évaluez les activités malveillantes liées aux utilisateurs privilégiés. Gérez le traitement après le transfert. Vos besoins métiers détermineront les mesures à prendre.

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je zwei KV- und Mediamatik-Lernende haben ihre drei- respektive vierjährige Ausbildung im BAKOM erfolgreich abgeschlossen. Ein Lernender schloss seine Prüfung mit einem Notendurchschnitt von 5.6 als zweitbester Mediamatiker des Kantons Bern ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	Deux apprentis de commerce et deux apprentis médiamaticiens ont achevé avec succès leur formation à l'OFCOM, d'une durée respective de trois et quatre ans. Un apprenti a obtenu une moyenne de 5,6, soit la deuxième meilleure note du canton de Berne chez les médiamaticiens.

  www.glasbau-hahn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem einer ihrer Schüler, Thomas, bei der letzten Prüfung mit einem Plagiat erwischt wurde, gab Sabrina ihm eine zweite Chance und lässt ihn die Hausarbeit, das Schreiben eines Gedichts, nachholen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plagscan.com as primary domain	En tant que professeur de littérature, Sophie vérifie les devoirs de ses élèves avec PlagScan. Aujourd'hui, elle veut analyser un des poèmes de ses élèves, Nicolas. Elle lui a donné ce travail supplémentaire pour compenser la copie du dernier examen.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je zwei KV- und Mediamatik-Lernende haben ihre drei- respektive vierjährige Ausbildung im BAKOM erfolgreich abgeschlossen. Ein Lernender schloss seine Prüfung mit einem Notendurchschnitt von 5.6 als zweitbester Mediamatiker des Kantons Bern ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain	Deux apprentis de commerce et deux apprentis médiamaticiens ont achevé avec succès leur formation à l'OFCOM, d'une durée respective de trois et quatre ans. Un apprenti a obtenu une moyenne de 5,6, soit la deuxième meilleure note du canton de Berne chez les médiamaticiens.

  4 Hits www.brand.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erstens kann das Gerät vollständig aus der Liquid Handling - Geräteliste gelöscht und neu angelegt werden (siehe unter "Liquid Handling"). Bei der nächsten Prüfung mit diesem Gerät sind im Fenster "Grenzwerteingabe" die Grenzwerte neu einzugeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brand.de as primary domain	At first, the instrument can be deleted completely from the Liquid Handling list of instruments and can be entered again (see 'Liquid Handling'). In the next test with this instrument you have to enter the right tolerances in the window 'Tolerance limits'.

  www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank dieses einfachen Verfahrens wird die Erledigung der Anträge schneller verlaufen. Die Online-Prüfung mit den Daten im Nationalregister sichert die Richtigkeit der Daten. Wir gewährleisten auch den Respekt für die Privatsphäre des Beteiligten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	Cette procédure simplifiée permettra d'accélérer le traitement des demandes. La vérification en ligne grâce aux données du Registre national assure l'exactitude des données. Là aussi, le respect de la vie privée de l'intéressé est garanti.

  worldskillsabudhabi2017.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PDF-Prüfung mit pdfInspektor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helios.de as primary domain	PDF-preflight via pdfInspektor

  2 Hits www.healthlawpolicymatters.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wirtschafts­prüfungSicherheit durch Prüfung mit Qualität und vorhandenem Branchenwissen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine figas.ch as primary domain	Expertise comptableLa sécurité grâce à une vérification de qualité et sur la base de connaissances de branche.

  www.vemdalenexperience.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Vorstand von OdASanté folgt der Empfehlung der Steuergruppe und kommt auf seinen Entscheid zurück, eine Prüfung mit zwei Fachrichtungen zu entwickeln. Es sollen zwei eigenständige Prüfungen fertig gestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epsante.ch as primary domain	Le Comité de l’OdASanté suit la recommandation du groupe de pilotage et revient sur sa décision de créer un seul examen comprenant deux approfondissements. Deux examens distincts seront élaborés.

  super-shinjuku-kabukicho.intokyohotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	c) am Schluss der Ausbildung zumindest eine sanktionierende Prüfung mit theoretischem sowie eine mit praktischem Inhalt durchgeführt und bestanden wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine samm.ch as primary domain	c) au moins un examen comprenant une partie théorique et une partie pratique a été passé et réussi à l'issue de la formation.

  www.xinghuisz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Besten Dank! Sie haben mir sehr geholfen und ich habe die Prüfung mit 5.5 bestanden!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seelandacademy.ch as primary domain	Please activate the Breadcrumb-NavXT plug-in to use the section.

  3 Hits xhamster-desi.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*) über die Norm hinausgehend wurde die Prüfung mit einer Wassermenge von 3,4l/(m²min) durchgeführt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stabalux.com as primary domain	*) l’essai a été réalisé avec 3,4 ℓ /(m² min), soit une quantité d’eau dépassant celle requise par la norme

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prüfung mit einem TOUR MIT PARAGLIDING MALCESINE ()
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	VÉRIFIEZ AVEC UN TOUR DE PARAPENTE Malcesine ()

  roobee.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prüfung mit durchdringende Flüssigkeiten, Entwicklung der Verteilung der Produktion in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uesseti.com as primary domain	destructif avec des liquides pénétrants, développant la distribution de la production en

  2 Hits dywell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prüfung mit Rückprallhammer ohne Korrelation zur Kerndruckfestigkeit - jetzt auch mit dem SilverSchmidt möglich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proceq.com as primary domain	Rebound hammer test without correlation to core compressive strength – now also available with SilverSchmidt

  www.swisspost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prüfung mit Excel Add In
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisspost.com as primary domain	Test avec Add In Excel

  2 Hits www.stefanel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für den letzten Tag sind fünf Etappen vorgesehen, darunter zwei Läufe der Fafe-Prüfung mit ihrem kulthaften Sprung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain	La dernière journée comprend cinq étapes dont deux passages de l’étape Fafe et son célèbre saut.

  3 Hits www.m-leuchter.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Warum eine Prüfung mit dem British Council?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.ch as primary domain	Pourquoi passer votre test avec le British Council ?