probleme gegeben – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.campings.com  
Sine Gesetz Rechner und Solver. Rechner das Dreieck Probleme gegeben 2 Winkel und eine Seite (ASA und AAS Fälle) oder 2 Seiten und eine gegenüberliegende Winkel (SSA Fall) löst. Der SSA Fall umfasst eine, zwei oder gar keine Lösungen.
La superficie du polygone irrégulier Calculatrice.Calculatrice en ligne pour calculer la superficie d'un polygone irrégulier dont les sommets sont donnés par leurs coordonnées cartésiennes.
  tehnodinamika.ru  
Der WM-Vierte Dominique Aegerter erzielte am ersten Trainingstag zum Moto2-GP auf der herrlichen MotorLand-Strecke von Aragon in Spanien die achtbeste Zeit. Am Morgen hatte es noch technische Probleme gegeben, am Nachmittag...
Dominique Aegerter a signé le huitième meilleur temps de la première journée d'essais libres du GP d'Aragon Moto2, sur le superbe circuit du MotorLand; après avoir connu une alerte technique en début de matinée, le meilleur...
  www.hoteljuandeaustria.es  
Dass unsere Lieferanten die Liefertermine einhalten ist selbstverständlich. Da hat es in all den Jahren der Zusammenarbeit mit Legrand nie irgendwelche Probleme gegeben. Das Engagement der Mitarbeiter von Legrand geht sehr weit.
Il va de soi que nos fournisseurs respectent les délais de livraison. Et pendant toutes ces années, il n’y a jamais eu de problèmes dans la coopération avec Legrand. L’engagement des collaborateurs de Legrand est exemplaire. C’est vrai que la dernière livraison destinée à l’appartement témoin a eu lieu le 27 décembre.
  3 Hits www.sensefuel.com  
Es ist eine große Handy, sehr flüssig funktioniert und hat mir nur Probleme gegeben, elegant eine perfekte Größe und ausgezeichnete Qualität für seinen Preis. Der einzige Nachteil ich habe, ist für Spieler, die für andere kurze, aber sehr zu empfehlen bleibt.
Il est un grand mobile, fonctionne très fluide et vient de me donner des problèmes, élégante une taille parfaite et une excellente qualité pour son prix. Le seul inconvénient que j'ai est pour les joueurs qui court séjour mais fortement recommandé pour les autres.
  www.tlaxcala.es  
Im Lager 4 gab es viele Menschen, aber es gab nie irgendwelche Probleme zwischen den Gefangenen und der Verwaltung oder den Wachmännern. Zwar ist Lager 4 nicht mit einem Kriegsgefangenenlager zu vergleichen, aber es hat dort niemals irgendwelche Probleme gegeben.
BM : eh bien, si on examine les choses... Par exemple, dans le Camp 4 où il y avait un grand nombre de gens, il n'y a jamais eu de problèmes entre les prisonniers et l'administration, ou les gardiens. Même si le Camp 4 n'est pas un camp de prisonniers de guerre mais il n'y a jamais eu de problème. Mais les isolements et la ségrégation que les usaméricains ne veulent pas admettre – comme dans le Camp 5 et Camp 6 -, c'est là où se trouvaient tous les problèmes.
  www.bankingombudsman.ch  
Entscheidend war nun aber nach Meinung des Bankenombudsman, dass die Bank der Firma nach der telefonischen Mitteilung, dass eine Unstimmigkeit vorliege, durch die Zustellung einer Belastungsanzeige die Ausführung des Auftrages bestätigt hatte. Die Firma durfte deshalb in guten Treuen davon ausgehen, dass sich die Unstimmigkeit in der Zwischenzeit geklärt hatte, zumal es früher bei analogen Überweisungen keine Probleme gegeben hatte.
La banque A refusa de prendre en charge les intérêts débiteurs: selon elle, c’était la société qui avait causé l’erreur en donnant un mauvais numéro de clearing, c’était donc à elle de répondre du dommage né de la non-exécution de l’ordre. En outre, la société n’ayant pas rappelé comme promis, la banque A était partie du principe qu’elle s’était organisée autrement et avait donc renoncé à faire effectuer le virement. Quant à la société, elle fit valoir que ce n’était pas le premier ordre de virement en faveur du compte litigieux. Or jusqu’ici, il n’y avait eu aucun incident, de sorte qu’elle ignorait complètement que le numéro de clearing utilisé était caduc. En outre, au vu du justificatif reçu le vendredi, elle avait conclu que la question qui avait motivé l’appel de la veille avait été réglée et le virement effectué.