professionellen gebrauch – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   32 Domains
  www.pierre-lassalle.org  
für den professionellen Gebrauch
à usage professionnel
  www.sciencephoto.com  
Dazu erarbeitete Faigle einen Businessplan mit einem Rundum-sorglos-Paket, das eine „Shotbox“ (zum Scannen von Personen), 3D Drucker für den Heimgebrauch und professionellen Gebrauch, 3D Scanner für Objekterfassung, Ausstellungsobjekte, Marketingpaket mit Internetauftritt, Onlinebuchungsportal, Produktebroschüren, Officevorlagen und interne Prozessunterstützung umfasste.
Au cours de consultations, il a été discuté des technologies, matériaux, appareils et objets d'exposition qui pourraient être utilisés de manière rentable dans son magasin. Dans ce but, Faigle a établi un plan d'entreprise avec une offre complète qui comprenait une «shotbox» (pour scanner des personnes), des imprimantes 3D pour l'utilisation à la maison et l'utilisation professionnelle, des scanners 3D pour la saisie des objets, des objets d'exposition, un kit marketing avec site Internet, un portail de réservation en ligne, des brochures de produits, des modèles Office et une assistance des processus internes. Pour rendre cette offre parfaite, il a ajouté des formations, des prestations de service et d'assistance.
  4 Hits rent-bmw.lt  
Die Pinzetten 1K111 aus der Kollektion Elegance stellen einen der grundlegenden Aspekte der Firma Rubis dar: das Made in Switzerland. Die Gravuren unterstreichen nicht nur die Form, sondern machen diese Pinzette zu einem idealen Werkzeug für den professionellen Gebrauch, da sie einen festen Griff hat und leicht handzuhaben ist.
La pince à épiler 1K111 de la collection Elegance représente l’un des aspects fondamentaux de la société Rubis : le Made in Switzerland. Les gravures ainsi que l’amélioration de la forme rendent cette pince à épiler parfaite pour une utilisation professionnelle grâce à son grip et sa facilité de manipulation. La collection Elegance a fait l’objet d’un dépôt international. Nous vous recommandons de toujours utiliser le capuchon de protection fourni lorsque vous rangez vos pinces à épiler Rubis après usage. Chaque pince Rubis est finie à la main et bien que les pointes soient résistantes, des chutes accidentelles pourraient affecter sa fonctionnalité.
  miraclemontreal.org  
Das Stahlmöbelprogramm NOVA bietet Ablagemöglichkeiten für alle wesentlichen Systeme im Büro. Hohe Funktionalität, eine gute Verarbeitungsqualität und die Vorteile des Werkstoffes Stahl bieten Gewähr für eine lange Nutzung im täglichen, professionellen Gebrauch.
La gamme des meubles en acier NOVA offre des possibilités de classement pour tous les systèmes bureautiques courants. Une grande fonctionalité, une bonne qualité de fabrication et les avantages de l'acier garantissent une longue durabilité dans l'utilisation quotidienne et professionnelle. Le design intemporel du mobilier permet le placement dans votre intérieur individuel.
  5 Hits www.luxtrust.lu  
Jede mit diesem Zertifikat ausgeführte Operation, Authentifizierung oder elektronische Unterschrift, ist somit immer juristisch an das Unternehmen gebunden. Die PRO Zertifikate sind für den professionellen Gebrauch bestimmt, so z.B. für Online-Banking via Multiline oder Online-Steuererklärungen (eTVA) usw.
Il donne des renseignements sur l’individu-détenteur, mais aussi sur les coordonnées de l'entreprise qui l'a mandaté: toute opération, authentification ou signature, effectuée avec ce certificat est faite en tant qu’employé ou mandataire de cette entreprise. Il doit être utilisé, comme son nom l’indique, dans un contexte professionnel: par exemple, la gestion des comptes de l'entreprise par le biais de Multiline ou la déclaration de TVA avec eTVA , etc.
  www.skimela.com  
Bei der Reihe SPS ONE von SALICRU handelt es sich um eine unterbrechungsfreie Stromversorgungsanlage (USV) mit Line-Interactive-Technologie, die die beste Schutzlösung für Geräte und Daten in EDV-Umgebungen bietet, sowohl für den häuslichen als auch für den professionellen Gebrauch (kleine Unternehmen, Büros, Geschäfte etc.).
Il convient également de souligner la fonctionnalité intégrée de communication entre l’onduleur et le système informatique par le port USB (câble de communication inclus) et le logiciel de monitorage téléchargeable compatible avec Windows, Linux, Unix et Mac.
  chaosken.amp.i.kyoto-u.ac.jp  
Diese Japanisch-Kurse sind für Schüler – mit oder ohne Kanji-Kenntnisse – gedacht, die ihre allgemeinen Sprachkompetenzen verbessern, und ihr kommunikatives und schriftliches Sprachniveau für den täglichen sowie für den professionellen Gebrauch steigern möchten.
Les cours de japonais sont pour tous. L’école différencie les étudiants qui ont déjà des connaissances de kanji des autres. Quel que soit votre objectif (professionnel, études secondaires, loisirs), vous pouvez suivre ces cours.
  silverinelake.hu  
ALMI verwendet äußerste Sorgfalt auf die Qualität seiner Produkte. Dennoch können auch beim sorgfältigen und professionellen Gebrauch unserer Maschinen Probleme auftreten. In solchen Situationen gehen Sie wie folgt vor, um Service- und Reparaturdienstleistungen in Anspruch zu nehmen:
ALMI consacre ses meilleurs soins à la qualité de ses produits. Cependant, des problèmes peuvent survenir lors de l’utilisation soigneuse et professionnelle de nos machines. Dans de telles situations, vous pouvez suivre la procédure suivante pour l’entretien et la réparation:
  fertilizercanada.ca  
Die richtige Dosierung, die korrekte Berechnung und die optimale Anwendung sind das A und O im täglichen professionellen Gebrauch von Pflanzenschutzmitteln. Ein umsichtiger Einsatz von Pflanzenschutzmitteln ist effizienter und auch umweltfreundlicher.
Le bon dosage, le calcul correct et l’utilisation optimale sont le B.A.-BA du l’emploi professionnel des produits phytosanitaires au quotidien. Utiliser les produits phytosanitaires avec discernement est plus efficace et meilleur pour l’environnement.
  3 Hits www.renew-prof.com  
Der Rasenmäher Einzel-Schneide ZRA ist für den professionellen Gebrauch bestimmt und dient zur Pflege und Instandhaltung von Rasen in Parkanlagen und Gärten. Der ZRA ist mit bereiften Drehrädern mit doppelter Höhenverstellung ausgestattet, die einen stets gleichmäßigen und perfekten Grasschnitt ermöglichen.
La tondeuse ZRA est une machine professionnelle conçue pour l’entretien du gazon dans les parcs et les jardins. La ZRA est équipée de roues pneumatiques pivotantes avec double réglage en hauteur qui permettent une coupe de l’herbe toujours homogène et parfaite. Elle est adaptée à n’importe quel type de terrain, qu’ils soient petits ou grands, plats, accidentés, en pente ou avec l’herbe haute, en garantissant à l’utilisateur sécurité, confort et efficacité. Elle possède une transmission à engrenages à bain d’huile avec débrayage à roue libre et goupille de sécurité, qui assure l’efficacité de la machine même dans les conditions de travail les plus difficiles. Elle est disponible en plusieurs versions de puissance, diamètre de coupe, poids et dimensions.
  3 Hits www.cmos.org.tr  
SOLTEC ist ein italienisches Unternehmen mit Sitz in Mailand. Die Firma produziert Ultraschall-Reinigungsgeräte sowie spezielle Reinigungsmittel für den professionellen Gebrauch. Ihre Produkte vertreibt sie in Italien und im Ausland.

La Société SOLTEC est une entreprise italienne, avec siège à Milan, qui produit et vend, en Italie et à l'étranger, des cuves à ultrasons et détergents spécifiques pour usage professionnel.

en lire plus

  www.evergreater.com  
Vielseitige Verwendbarkeit ist nicht der einzige Punkt der Stärke, bilden die Robustheit und die Qualität aller Bestandteile es ein vom vorhandenen heutigen Tag des besten Produktes auf dem Markt, ist MANTA im professionellen Gebrauch und in allen Anwendungen ideal, in denen erforderliches maximumpower und Transportfähigkeit sind
La polyvalence n'est pas le seul point de force, la robustesse et la qualité de tous les composants lui font un d'aujourd'hui disponible du meilleur produit sur le marché, MANTA est idéal dans l'à usage professionnel et dans toutes les applications où sont le maximumpower et la portabilité nécessaires
  4 Hits budget.co.th  
Heizkörper für zwei Wachspatronen (100 ml)Für professionellen Gebrauch, sehr praktisch, da immer zwei Patronen bereit stehen. Thermostat ideal für konstante Temperatur. Der Wachs ist nach 20 Min. erwä
Chauffe-cartouche roll'on de cire à épiler composé de deux porte cartouche roll'on (100 ml ) chauffants qui sont introduits dans une base dalimentation. Il est très commode et fonctionnel.Cartouches de cire vendues séparément.
  silviaquirosblog.com  
Dank seiner Eigenschaften eignet sich der C60 das ganze Jahr über für den effizienten professionellen Gebrauch. Zusammen mit den Harvesteraggregaten Nisula 425H oder 425C eignet sich der Kran C60F86 auch ausgezeichnet für Erntearbeiten.
Les propriétés de la C60 en font un outil idéal pour un usage professionnel tout au long de l’année. Pour la récolte du bois, la C60F86 est convient parfaitement aux têtes d’abattage Nisula 425H ou 425C.
  www.ahernchile.cl  
extra: Fahrrad (auch assistiert) für den professionellen Gebrauch, mit möglicher lokaler „singerischer“ organisatorischer Unterstützung für Tour / Trekking im Gebiet.
Supplément: vélo (également assisté) à usage professionnel, avec le soutien possible de l’organisation locale « Singeric » pour les visites / randonnées sur le territoire.
  www.groupemutuel.ch  
Es eignet sich sowohl für den privaten als auch für den professionellen Gebrauch.
Il est conseillé aussi bien pour les particuliers que pour les professionnels.
  www.postfinance.ch  
Belegleser für den professionellen Gebrauch
Lecteurs de titres de paiement à usage professionnel
  decorprof.am  
Maßband zum Messen von Schuhleisten, für den professionellen Gebrauch.
Mètres ruban pour cordonniers. Pour l'usage professionnel. Les deux faces en jaune,
  2 Hits maastricht.bulthaup.nl  
Sehr hochwertiger Schwamm für den professionellen Gebrauch,...
Eponge de très haute qualité à usage professionnel, adaptée au...
  2 Hits www.sancarloborromeo.ch  
Die schweizerische Premiumqualität macht Glice® synthetisches Eis zum bevorzugten Produkt für Freizeitzwecke und professionellen Gebrauch. Lesen Sie die Meinungen von Experten und Profis hier: https://www.glicerink.com/de/referenzen/
La conception suisse à qualité supérieure de la glace synthétique a fait de Glice® le produit privilégié sur le marché pour un usage professionnel et de loisir. Lisez quelques témoignages de professionnels et d’experts ici: https://www.glicerink.com/fr/temoignages/
  www.nb.admin.ch  
Digitale Informationen überwiegen Informationen auf Papier bereits heute. Dies gilt sowohl für die Produktion wie für die Nutzung, sowohl für den privaten wie für den professionellen Gebrauch. Die Schweizerische Nationalbibliothek (NB) vollzieht diesen Wandel mit.
Aujourd'hui, les informations numériques dépassent en volume les informations sur papier. Ce constat est applicable tant au niveau de la production qu'à celui de l'utilisation et concerne aussi bien l'usage privé que l'usage professionnel. La Bibliothèque nationale suisse (BN) est en phase avec cette évolution. Elle définit de nouvelles orientations sur la base de son mandat légal. Elle adapte ses pratiques en matière de collection, de conservation, de catalogage et de mise en valeur aux nouveaux comportements de production et d'utilisation. Ses infrastructures techniques et son organisation interne répondent aux exigences d'une société en évolution. Grâce au réseau mis en place avec des institutions partenaires, elle apporte une contribution essentielle à la coordination nationale des bibliothèques dans le domaine du numérique.