professor für informatik – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  3 Hits www.unifribourg.ch  
Vizerektor Jacques Pasquier-Rocha ist ordentlicher Professor für Informatik. Sein Verantwortungsbereich sind „Infrastrukturen und Internationale Beziehungen".
Le vice-recteur Jacques Pasquier-Rocha est professeur ordinaire en informatique. Son domaine de responsabilité couvre les infrastructures et les relations internationales.
  wwwfr.uni.lu  
Professor für Informatik
Assistant professeur en Informatique
  www.science.lu  
„Um ein gutes System zu entwickeln, muss man wissen, wie man es knacken kann“, sagt Biryukov. Er ist Professor für Informatik an der Uni Luxembourg und zudem Kryptograph. Das heißt: Er entwickelt, definiert  und konstruiert Informationssysteme.
« Pour pouvoir mettre au point un bon système, il faut d’abord savoir comment le craquer », aime à dire Biryukov,  cryptographist et professeur d’informatique à l’Université du Luxembourg. Sa spécialité : développer, définir et construire des systèmes informatiques. Des systèmes dont le niveau de sécurité est tel qu’il est impossible de les lire ou de les modifier sans autorisation. C’est pour cette raison qu’un bon cryptographist doit également être un hacker hors pair : sinon, il n’est pas à même de repérer les éventuelles failles dans un système.
  unifr.ch  
Jacques Pasquier ist Ordentlicher Professor für Informatik an der Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät und hat bereits dem vorherigen Rektorat (2007-2011) angehört. Das gegenwärtige Rektorat unterstützte er bisher als Informatikdelegierter.
Jacques Pasquier, professeur ordinaire d'informatique auprès de la Faculté des sciences économiques et sociales, a déjà été membre du précédent Rectorat (2007-2011). Il soutient l'actuel Rectorat en tant que délégué informatique.
  www.akamai.com  
Vor seiner Tätigkeit bei Akamai war Dr. Blumofe Associate Professor für Informatik an der University of Texas in Austin. Er hat zahlreiche Veröffentlichungen in den Bereichen Algorithmen und Systeme für hochgradig verteilte und parallele Datenverarbeitung verfasst.
En 1999, il a rejoint Akamai pour prendre la tête de la première équipe dédiée aux performances de l'entreprise. En tant que l'un des principaux architectes concepteurs d'Akamai, il a participé à la création et la mise au point de la plate-forme qui permet aujourd'hui de traiter plusieurs milliers de milliards de requêtes Internet chaque jour. Il dirige désormais le service Réseaux et opérations depuis 2004.
  www.ibn-rushd.org  
Er studierte in Frankreich und erhielt einen Master-Abschluss in Informatik an der Universität Paris VI in 1983, gefolgt von einem Doktortitel an der Universität Rouen im Jahr 1987. Seit 1992 ist er Professor für Informatik an der Universität Rouen, Frankreich.
Abdulrab has published literary works in both French and Arabic. His novel La reine étripée was published in 2000. His most recent publications being his book “La imama siwa al-aql” (Riyad al Rayes) and his novel “Ibnat Soslov” (Dar al Saqi), 2014. He has also written short stories and over 95 articles in French, English and Arabic since 1988.
  www.wbf.admin.ch  
Am 14. Dezember wurde Lorenz Hilty vom Universitätsrat der Universität Zürich zum Professor für Informatik und Nachhaltigkeit an der wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät ernannt. Die Professur «ad personam» stützt sich auf eine Vereinbarung zwischen der Universität und der Empa über eine vermehrte Zusammenarbeit in Lehre und Forschung.
Le 16 décembre 2009, le Conseil fédéral a approuvé le projet de décision du Comité mixte sur l'accord de libre-échange de 1972 entre la Suisse et la CEE. L'objectif est d'actualiser les prix des matières premières agricoles sur les marchés de la Suisse et de l'UE, conformément au Protocole n° 2 relatif aux produits agricoles transformés.