protonen – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.pt-piesa.tu-chemnitz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Protonen kollidieren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlas.physicsmasterclasses.org as primary domain	Quand les protons entrent en collision

  2 Hits www.mercedes-benz.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Brennstoffzelle ist wie ein Sandwich aufgebaut. In ihrem Kern sitzt eine dünne Kunststofffolie, die so genannte Protonenaustauschmembran oder PEM (Polymer-Elektrolyt-Membran). Diese ist auf jeder Seite mit einer dünnen Katalysatorschicht, vorzugsweise Platin, und einer gasdurchlässigen Elektrode aus Graphitpapier beschichtet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.lu as primary domain

La pile à combustible présente une structure sandwich. Son cœur est constitué d’un mince film plastique, la membrane à échange de protons ou PEM (membrane électrolyte polymère). Celle-ci est recouverte de chaque côté d’une fine couche de catalyseurs, de préférence du platine, et d’une électrode perméable aux gaz en graphite. Des canaux à gaz sont aménagés aux deux extrémités extérieures, appelées plaques bipolaires. Dans ces canaux circulent, sur une face, de l’hydrogène, et sur l’autre, de l’oxygène. Le catalyseur en platine décompose l’hydrogène en un électron et un proton. Les protons chargés positivement peuvent se faufiler à travers le film PEM, tandis que les électrons chargés négativement sont bloqués. Il en résulte une différence de tension entre les deux électrodes en graphite. Il suffit de relier les électrodes pour produire un courant continu. Résultat de cette réaction électro-chimique : de l’eau pure (H2O) car les protons, après leur franchissement du film PEM, s’associent à l’oxygène.

  2 Hits www.unifribourg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Protonen gehören zu den fundamentalen Bestandteilen der Materie – zusammen mit den Neutronen bilden sie die Kerne der Atome. Um die Kerne kreisen wiederum die Elektronen. Aus diesen drei Teilchenarten besteht praktisch alles was uns umgibt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifribourg.ch as primary domain

Les protons font partie des composants fondamentaux de la matière: avec les neutrons, ils constituent les noyaux des atomes. De leur côté, les électrons gravitent autour des noyaux, formant ainsi les différents éléments. Ces trois types de particules constituent pratiquement tout ce qui nous entoure. L’atome d’hydrogène comporte un seul proton autour duquel gravite un électron. C’est l’un des systèmes de physique quantique les plus simples et, historiquement parlant, il a souvent été le meilleur matériau pour l’étude des questions fondamentales de la physique. Le lauréat du prix Nobel de physique 2005, Theodor Hänsch de l'institut Max Planck d’optique quantique et membre de cette équipe de recherche appelle cet atome d’hydrogène la «pierre de Rosette» de la physique quantique.

  2 Hits unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Protonen gehören zu den fundamentalen Bestandteilen der Materie – zusammen mit den Neutronen bilden sie die Kerne der Atome. Um die Kerne kreisen wiederum die Elektronen. Aus diesen drei Teilchenarten besteht praktisch alles was uns umgibt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain

Les protons font partie des composants fondamentaux de la matière: avec les neutrons, ils constituent les noyaux des atomes. De leur côté, les électrons gravitent autour des noyaux, formant ainsi les différents éléments. Ces trois types de particules constituent pratiquement tout ce qui nous entoure. L’atome d’hydrogène comporte un seul proton autour duquel gravite un électron. C’est l’un des systèmes de physique quantique les plus simples et, historiquement parlant, il a souvent été le meilleur matériau pour l’étude des questions fondamentales de la physique. Le lauréat du prix Nobel de physique 2005, Theodor Hänsch de l'institut Max Planck d’optique quantique et membre de cette équipe de recherche appelle cet atome d’hydrogène la «pierre de Rosette» de la physique quantique.

  www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Isotope sind Varianten eines Elements. Ihre Kerne enthalten zwar die gleiche Anzahl an Protonen, aber unterschiedlich viele Neutronen, und sie unterscheiden sich dadurch ebenfalls in der Atommasse. Das Verhältnis von schweren und leichten Isotopen eines Elements wird als Isotopensignatur oder als «isotopischer Fingerabdruck» bezeichnet und kann genutzt werden, um die genaue Beschaffenheit und Herkunft einer Substanz zu bestimmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain

L’OFEV s’intéresse aux nouvelles méthodes d’analyse appliquées aux sites pollués et aide la recherche dans ce domaine. Une autre méthode, sur laquelle porte un projet de l’Université de Neuchâtel, consiste à rechercher les responsables de pollutions d’eaux souterraines par des solutions chlorées grâce à des analyses dites isotopiques. Le terme « isotopes » désigne les variantes d’un élément chimique. Leur noyau contient certes le même nombre de protons, mais un nombre différent de neutrons, ce qui les distingue sur le plan de la masse atomique. Le rapport entre les isotopes lourds et légers d’un élément est appelé « signature isotopique » ou « empreinte digitale isotopique »; il peut servir à déterminer la nature exacte et l’origine d’une substance. Par ailleurs, le rapport isotopique de nombreux polluants évolue durant la biodégradation.

  3 Hits www.switch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Simulation einer Kollision zweier Protonen im Compact Muon Solenoid-Detektor auf dem Large Hadron Collider (LHC) am CERN. Das Higgs-Teilchen entsteht bei der Kollision zweier Protonen und zerfällt schnell in vier Myonen, einer Art schwerer Elektronen, die nicht vom Detektor eingefangen werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switch.ch as primary domain

Dans le cadre des expériences menées, plus de 300 péta-octets ont été enregistrés sur disque et environ 50 giga-octets par seconde sont transférés dans le monde entier entre les réseaux concernés. A titre de comparaison, un film de cinéma comprend environ 10 Go. Il s'agit donc approximativement de 5 films par seconde, Les données liées à la participation suisse aux expériences du LHC se trouvent sur un serveur du Supercomputing Center CSCS (Centro Svizzero di Calcolo Scientifico) à Lugano, qui est en mesure de traiter une quantité moyenne de données égale à env. 60 téra-octets par jour.

  bgdemooij.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Unterschied ist in vielen Verstanden-- verschieden mein Verstand, zu dem alle Sachen Phänomene sind, und zu dem alle Aufzeichnungen sind, oder mag sein, Fakten-- in dem Elektronen und Protonen kleine Sachen geehrt werden, wohingegen Pensionsgäste und Landstreicher auf Park-Bänken feierlich nicht genommen werden können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resologist.net as primary domain

... il y a une différence grande entre "déclarations autorisées" ' et mes expressions. Il est la différence entre événements sous--atomiques et événements dans aborder des maisons. La différence est dans beaucoup d'esprits--différent mon esprit à que toutes les choses sont phénomènes, et à que tous les registres sont, ou peut être, données--dans qui électrons et protons sont donnés de la dignité à petites choses, alors que pensionnaires et vagabonds sur les bancs du parc ne peuvent pas être prises solennellement.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Zuführungen, die in der theoretischen Physik früh im 20. Jahrhundert gebildet werden, haben Leute bewußt neuen Welten an den Extremitäten der körperlichen Größe gebildet. Sie nahmen eine Atomstruktur mit Protonen und Elektronen in den kleinsten Partikeln der Angelegenheit wahr.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

L'humanité a depuis lors entré dans une nouvelle ère de découverte géophysique. Les avancements faits dans la physique théorique tôt au 20ème siècle ont mis au courant des personnes de nouveaux mondes aux extrémités de la grandeur physique. Ils ont perçu une structure atomique avec des protons et des électrons dans les particules les plus minuscules de la matière. Ils étaient témoin de la puissance destructive de l'énergie libérée des atomes quand le gouvernement des Etats-Unis a éclaté deux villes japonaises d'excédent atomique de bombes pendant la deuxième guerre mondiale. Les fusées V-1 et V-2 allemandes laissaient tomber des bombes sur les villes anglaises du fait la guerre a progressé au développement des missiles ballistiques intercontinentaux (ICBMs) qui, équipé des ogives nucléaires, ont stocké les arsenaux stratégiques pendant la guerre froide. Les gens vivant en quelques ces périodes se rendaient compte de la façon dont dangereusement petit la terre était devenue. Les missiles ont lancé d'un autre hémisphère ont pu effacer leur propre ville en moins de le temps d'une heure. Cependant, le même type de missile a aidé à lancer l'âge de l'espace. Rivalité entre les deux superpuissances militaires, commencées par le lancement de Sputnik, mené à une série d'expéditions homme à la lune et de sondes d'espace touchées à plusieurs planètes.

  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Umwandlung findet in einem sogenannten beschleunigergetriebenen System (accelerator-driven system, ADS) statt. Das Kernstück des ADS ist ein hunderte Meter langer Teilchenbeschleuniger, in dem Protonen nahezu auf Lichtgeschwindigkeit beschleunigt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

Cette transmutation a lieu dans ce que l'on connait comme un réacteur nucléaire piloté par accélérateur (ADS). L'élément central de l'ADS est un accélérateur de particules de cent mètres de long dans lequel les protons sont accélérés à des vitesses proches de la vitesse de la lumière. Les particules peuvent ne pas entrer en collision avec d'autres particules durant ce processus. C'est pourquoi des pompes à vide spéciales dans le système génèrent un ultra-vide de 10-6 à 10-10 hPa.

  2 Hits www.esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu diesem Zeitpunkt bildete das Universum eine heiße, dichte Suppe aus zueinander in Wechselwirkung stehenden Protonen, Elektronen und Photonen bei einer Temperatur von etwa 2700 °C. Als Protonen und Elektronen sich zu Wasserstoffatomen formten, wurde das Licht freigesetzt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain

L’Univers était alors rempli d’un magma brûlant de protons, d’électrons et de photons s’entremêlant à quelque 2700ºC. L’interaction entre protons et électrons qui a donné naissance aux atomes d’hydrogène a ensuite libéré la lumière. A la faveur de l’expansion de l’Univers, cette lumière a été étirée jusqu’à atteindre aujourd’hui des longueurs d’ondes hyperfréquences qui équivalent à une température de juste 2,7 degrés au-dessus du zéro absolu.

  www.meneghinaexpress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Einkaufsgemeinschaft HSK übernimmt neu ab 2018 die Vertragsverhandlungen für die Bereiche Protonen-Strahlentherapie am Paul Scherrer Institut, künstliche Ernährung, Dialyse und Transplantation. Mehr lesen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecc-hsk.info as primary domain	Eliane Kreuzer a succédé au 1er avril 2018 à Peter Graf aux commandes de la communauté d’achat HSK. Dans ce courrier aux actionnaires, autorités, partenaires de négociation et autres personnes intéressées, elle aborde en premier lieu les questions liées à la continuité, à la croissance et aux nouveautés. Lecture complémentaire

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit seiner kleineren und kostengünstigeren Ausführung einer Protonen erzeugenden Einrichtung, dem „Zyklotron", legte der Ingenieur Yves Jongen den Grundstein dafür, dass die Protonentherapie - die Tumore präziser bestrahlt als eine konventionelle Röntgentherapie - für eine wachsende Zahl von Patienten auf der ganzen Welt zugänglich gemacht wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Avec sa version plus petite et plus abordable de « cyclotron », appareil permettant de générer des protons, l’ingénieur Yves Jongen a ouvert la voie pour mettre la protonthérapie – qui cible les tumeurs avec plus de précision que les rayons X conventionnels – à la disposition d’un nombre croissant de patients à travers le monde.

  www.liguecancer.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bestrahlung mit Protonen: Eine neue Therapie bei Brustkrebs?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liguecancer.ch as primary domain	La protonthérapie, une nouvelle arme contre le cancer du sein?

  8 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 Protonen: Helium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	1 proton: Hydrogène

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benutzen Sie Ihre Maus an Protonen und Elektronen zu bewegen. nachdem Sie Ende drücken Sie die Taste "Play"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	utiliser votre souris pour déplacer les protons et les électrons. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le bouton "play"

  3 Hits esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu diesem Zeitpunkt bildete das Universum eine heiße, dichte Suppe aus zueinander in Wechselwirkung stehenden Protonen, Elektronen und Photonen bei einer Temperatur von etwa 2700 °C. Als Protonen und Elektronen sich zu Wasserstoffatomen formten, wurde das Licht freigesetzt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain

L’Univers était alors rempli d’un magma brûlant de protons, d’électrons et de photons s’entremêlant à quelque 2700ºC. L’interaction entre protons et électrons qui a donné naissance aux atomes d’hydrogène a ensuite libéré la lumière. A la faveur de l’expansion de l’Univers, cette lumière a été étirée jusqu’à atteindre aujourd’hui des longueurs d’ondes hyperfréquences qui équivalent à une température de juste 2,7 degrés au-dessus du zéro absolu.

  shop.fostplus.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der weltweit größte Teilchenbeschleuniger ist 2007 bei Genf in Betrieb gegangen. In dem 27 Kilometer langen und 1,9 Mrd. Euro teuren Ring lassen die 9500 Wissenschaftler und Mitarbeiter des Europäischen Forschungszentrums CERN Protonenstrahlen miteinander kollidieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eltherm.com as primary domain

Le CERN, l‘Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire est un grand centre de recherches situé à côté de Genève, en Suisse. Au CERN, de grands accélérateurs de particules permettent d’effectuer des recherches en physique fondamentale, et, en particulier, d’étudier la structure fondamentale de la matière. Le plus grand accélérateur de particules du monde est entré en service près de Genève, en 2007. Dans cet anneau de 27 kilomètres de long et d‘un prix de 1,9 milliard d‘euros, 9500 chercheurs et collaborateurs du centre de recherches européen du CERN font entrer en collision des rayonnements de protons. Pour que ces expériences puissent réussir, les particules élémentaires doivent se déplacer dans le vide. La société eltherm GmbH fournit des panneaux et des manchettes chauffants pour le grand collisionneur d’hadrons, LHC (abrégé). Les panneaux et les manchettes travaillent à des températures de 300 degrés Celsius. Grâce à elles, les pompes, les tuyauteries et les chambres sont chauffées afin d‘améliorer les conditions de vide. Comme même les plus petits détails dans le plus grand laboratoire de physique des particules peuvent revêtir la plus grande importance pour les spécialistes de la physique expérimentale, les outils les meilleurs et les plus précis s’avèrent ici absolument nécessaires. Les savants internationaux veulent étudier la composition de la matière à l‘aide du LHC. L‘accélérateur porte les protons presque à la vitesse de la lumière. Des capteurs permettent alors de les rendre visibles. Le LHC fait entrer en collision les rayonnements de protons à une énergie de 14 TEV. (TeV est une unité d‘énergie utilisée dans la physique des particules. Un TeV équivaut à peu près à l‘énergie de déplacement d‘un moustique volant.) Le fait que cette énergie soit alors concentrée dans un volume minuscule, un million de fois plus petit que celui d‘un moustique rend le LHC exceptionnel.