prozesse integriert – French Translation – Keybot Dictionary

  www.suisseid.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prozesse integriert haben oder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suisseid.ch as primary domain	Fin navigation principale

  www.killingweekend.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So ist sichergestellt, dass Daten (in den meisten Fällen) nur einmalig und an einem zentralen Ort gespeichert werden müssen, die Prozesse integriert sind und die Berichterstattung über diese Prozesse unterstützt wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain

Alors qu'un système ERP est axé sur les activités-clés de l'organisation, une solution IWMS est surtout axée sur les processus de Facility Management et de Gestion Immobilière. En utilisant l’ERP existant pour soutenir les processus secondaires, il vous suffit uniquement d'investir dans une seule solution. Ceci permet, dans la plupart des cas, la sauvegarde centralisée et en une seule fois des données, une intégration sous-jacente des processus et la réalisation de rapports concernant ces processus. Ceci dit, un système ERP est-il en mesure de gérer tout cela ?

  ontour.tableau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das ist der Schlüssel zu einem wirklich digitalen Workflow auf beiden Seiten – das Unternehmen, das die eSignatur in seine Prozesse integriert, und die Endkunden, die ihre Unterschrift leisten, können sich voll und ganz auf die Echtheit der Unterschrift verlassen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine signature.wacom.eu as primary domain

S’appuyant sur cette expérience, Wacom sait comme nul autre allier sa technologie de pointe et la conception de produits de haute qualité intégrant des interfaces utilisateur intuitives pour parvenir à créer des solutions eSignature innovantes. La technologie de signature Wacom permet d’apposer des signatures manuscrites électroniques à valeur probante. Ce critère est décisif pour un flux de travail entièrement numérique car les deux parties concernées, l’entreprise qui intègre l’eSignature à ses processus et le client final qui appose sa signature, peuvent se fier à l’authenticité de la signature. L’intégration de diverses techniques de chiffrement permet d’exclure toute fraude lors de l’utilisation des produits de signature Wacom.

  www.ricoh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere Berater helfen Ihnen dabei, die optimalen Anwendungslösungen für Ihre Informationsworkflows unter Berücksichtigung der einzigartigen Prioritäten, Umstände und Herausforderungen Ihres Unternehmens zu finden. Unser erfahrenes Bereitstellungsteam bietet praktischen Support, um sicherzustellen, dass die Anwendungen ihr volles Potenzial entfalten und nahtlos in ihre Prozesse integriert werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricoh.ch as primary domain

Nos consultants vous aident à identifier la solution logicielle la plus adaptée à vos flux d’informations, en tenant compte des priorités, des conditions d’utilisation et des défis propres à votre entreprise. Notre équipe expérimentée est alors en mesure de vous apporter l’assistance pratique dont vous avez besoin pour garantir une intégration en douceur de la solution dans vos processus et s’assurer qu’elle est exploitée au maximum de son potentiel.

  2 Hits www.enomic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In das vom Bundesamt für Umwelt mitfinanzierte Berechnungstool gibt man Daten zu den Bäumen, zum Gelände sowie zu Personal und Maschinen ein und erhält die Erntemenge pro Stunde und die Kosten. Gegenüber dem bisherigen HeProMo sind nun auch weitere Prozesse integriert, wie Hacken von Energieholz, Abtransport von Hackschnitzeln und die Vollbaum­ernte mit Kombiseilgeräten am Hang.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain

Combien coûtent la récolte et le transport d’un mètre cube de bois-énergie? Les modèles de calcul remaniés de la productivité pour la récolte de bois (HeProMo) du WSL répondent à ces questions importantes pour la foresterie. Dans le modèle de calcul cofinancé par l’Office fédéral de l’environnement, on intègre des données sur les arbres, sur le terrain, de même que sur le personnel et les machines, afin d’obtenir les quantités récoltées par heure et les coûts. Par rapport au modèle HeProMo précédent, d’autres processus ont désormais été pris en compte, tels que le déchiquetage du bois-énergie, l’évacuation des plaquettes de bois et la récolte combinée par arbre entier avec câbles-grues et processeurs sur terrains en pente. Les utilisateurs de ce modèle? Aux professionnels de la foresterie viennent s’ajouter les chercheurs et la Confédération, entre autres pour l’évaluation du potentiel d’exploitation du bois en Suisse. (Beate Kittl, Diagonale 1/17)

  www.wsl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In das vom Bundesamt für Umwelt mitfinanzierte Berechnungstool gibt man Daten zu den Bäumen, zum Gelände sowie zu Personal und Maschinen ein und erhält die Erntemenge pro Stunde und die Kosten. Gegenüber dem bisherigen HeProMo sind nun auch weitere Prozesse integriert, wie Hacken von Energieholz, Abtransport von Hackschnitzeln und die Vollbaum­ernte mit Kombiseilgeräten am Hang.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsl.ch as primary domain

Combien coûtent la récolte et le transport d’un mètre cube de bois-énergie? Les modèles de calcul remaniés de la productivité pour la récolte de bois (HeProMo) du WSL répondent à ces questions importantes pour la foresterie. Dans le modèle de calcul cofinancé par l’Office fédéral de l’environnement, on intègre des données sur les arbres, sur le terrain, de même que sur le personnel et les machines, afin d’obtenir les quantités récoltées par heure et les coûts. Par rapport au modèle HeProMo précédent, d’autres processus ont désormais été pris en compte, tels que le déchiquetage du bois-énergie, l’évacuation des plaquettes de bois et la récolte combinée par arbre entier avec câbles-grues et processeurs sur terrains en pente. Les utilisateurs de ce modèle? Aux professionnels de la foresterie viennent s’ajouter les chercheurs et la Confédération, entre autres pour l’évaluation du potentiel d’exploitation du bois en Suisse. (bki)

  www.lisfadis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Was wir Ihnen anbieten, ist unter Berücksichtigung aller entscheidenden Faktoren immer die bestmögliche Lösung. Dabei haben wir die praxisorientierte Abwägung zwischen Technologie, Funktionalität, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit bereits in unsere Prozesse integriert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ernst.de as primary domain	Nous vous proposons toujours la meilleure solution possible compte tenu de facteurs décisifs. Pour cela, nous avons déjà intégré dans nos processus une comparaison pratique de points tels que la technologie, la fonctionnalité, la fiabilité et la rentabilité. C'est ce à quoi nous nous engageons pour vous de manière transparente et claire.

  www.moevenpick-wein.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ziel des Weinguts Viña Agustinos ist es ein Maßstab für nachhaltige Produktion und Umweltschutz zu sein. Um dies zu erreichen, hat das chilenische Weingut nicht nur umweltfreundliche Vorgehensweisen in seine Prozesse integriert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moevenpick-wein.com as primary domain

Globalement, il est clair que tous ceux qui travaillent sur le domaine aiment ce qu’ils font (la passion). L’objectif de la maison Viña Agustinos est d’être une référence en matière de production durable et de protection de l’environnement. Et pour y parvenir, le domaine chilien n’a pas seulement intégré des pratiques respectueuses de l’environnement dans ses processus, mais Viña Agustinos applique aussi de nombreux plans CSR (Corporate Social Responsibility) pour améliorer la qualité de vie de ses employés, et l’environnement à Maipo Valley. Le personnel du domaine Viña Agustinos est principalement originaire de la région.

  toshiba.semicon-storage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Unternehmen bietet in der Massenspeicherindustrie ASIC Designs und Prüfleistungen an. Heute bietet IntelliProp ein großes Spektrum industriell erprobter IP-Cores (Intellectual Poperty) mit SATA, SAS und PCIe (NVMe), die in digitale Prozesse integriert werden können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba.semicon-storage.com as primary domain

IntelliProp est fondée en 1998 pour fournir des services de conception et de vérification d’ASIC, destinés à l'industrie du stockage. Aujourd’hui, IntelliProp propose une gamme étendue de cœurs en propriété intellectuelle (IP, Intellectual Property) éprouvés de types SATA, SAS et PCIe (NVMe) destinés à l’intégration à des processus numériques. Les solutions dont nous disposons comptent, entre autres, la gestion flash et l’interfaçage par protocoles (contrôleurs ECC, AES et NAND). Grâce à ses cœurs, IntelliProp a réalisé de nombreux projets industriels éprouvés ; par exemple, un contrôleur SSD, et différentes passerelles de protocoles et RAID, actuellement en production.

  www.mardosuido.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Stelle wurde geschaffen, um den Kunden einen Ansprechpartner an die Seite zu stellen, der jederzeit vor Ort verfügbar ist und diesen durch schnellen Service und kompetente Störungsbeseitigung unterstützt. Der örtliche Solutions Manager ist an allen Arbeitsbereichen des Unternehmens beteiligt und stellt sicher, dass unsere Produkte nahtlos in die jeweiligen Prozesse integriert werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain

Au fur et à mesure du développement de l'entreprise, Computype a également pu progresser et mettre en place une collaboration innovante. Computype a décidé de dépêcher un collaborateur à temps plein au siège de ce client en tant que responsable des solutions sur place. Ce poste a été créé afin qu'un de nos collaborateurs soit toujours disponible sur place pour assurer un service rapide et offrir un interlocuteur compétent en cas de problèmes. Ce responsable est impliqué dans les différents segments de l'entreprise et joue un rôle essentiel pour veiller à ce que nos produits s'intègrent parfaitement dans les différents processus. En cas d'erreurs, le responsable des solutions est là pour dépanner ou assister le client. Pour Computype, le relationnel est une valeur clé. Les services que nous proposons à ce partenaire représentent bien plus que la somme des années de collaboration commune, des produits mis au point et problèmes résolus. Cet exemple illustre parfaitement notre volonté d'innover au service de nos clients partout dans le monde.

  www.lectra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn wir die Versalis-Lösung nicht in unsere Prozesse integriert hätten, wäre unser Unternehmen heute mit Sicherheit nicht so leistungsstark und wir hätten eine solche Marktdurchdringung niemals erreichen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lectra.com as primary domain	Si nous n’avions pas intégré Versalis à nos processus, nous ne serions probablement pas aussi bien établis que nous le sommes aujourd’hui et ne serions sans doute pas parvenus à pénétrer le marché comme nous l’avons fait.

  www.draxomarketing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn wir die Versalis-Lösung nicht in unsere Prozesse integriert hätten, wäre unser Unternehmen heute mit Sicherheit nicht so leistungsstark und wir hätten eine solche Marktdurchdringung niemals erreichen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prod-www.lectra.com as primary domain	Si nous n’avions pas intégré Versalis à nos processus, nous ne serions probablement pas aussi bien établis que nous le sommes aujourd’hui et ne serions sans doute pas parvenus à pénétrer le marché comme nous l’avons fait.

  www.latelierhaillan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um zwischen diesen Phasen beste Resultate zu erzielen, setzen wir für unsere Kunden auf eine bewusst individuelle Herangehensweise. Denn wann immer Produktionsprozesse zu optimieren sind, in die mechanische Systeme und chemische Prozesse integriert sind, bedarf es einer maßgeschneiderten Entwicklungslösung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filtec.de as primary domain	Pour obtenir les meilleurs résultats entre ces phases, nous appliquons une approche expressément individuelle pour nos clients. Car, chaque fois qu'il s'agit d'optimiser des processus de production, dans lesquels des systèmes mécaniques et des processus chimiques sont intégrés, il est nécessaire d'élaborer une solution de conception sur mesure.

  www.ncc.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Implementieren Sie benutzerdefinierte Genehmigungs-Workflows, die in vorhandene Prozesse integriert werden können
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sprinklr.com as primary domain	Mettez en œuvre des flux de travaux d’approbation personnalisés, de façon à ce qu’ils s’adaptent à n’importe quel processus existant

  booking.prague-airport-transfers.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in Ihre Webseite, Ihre Facebook-Seiten, Anwendungen oder Prozesse integriert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dimelo.com as primary domain	Tout les contenus collectés à travers la plateforme Dimelo Digital peuvents être intégrés

  www.luxtrust.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unabhängig Ihrer Geschäftsphilosphie, LuxTrust bietet Ihnen Lösungen welche in bestehende Prozesse integriert werden können, um Ihre Bedürfnisse zu erfüllen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luxtrust.lu as primary domain	Peu importe votre domaine d’activité, LuxTrust vous propose des solutions à intégrer dans vos processus existants afin de répondre à vos besoins.

  www.kaba.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die für die Funktionalität und Zuverlässigkeit der Produkte und Dienstleistungen relevanten Kontrollen und Prüfungen sind in die Prozesse integriert und werden durch selbstverantwortungsbewusste Mitarbeiter ausgeführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaba.ch as primary domain	L’assurance de la qualité fait l’objet de toute notre attention à tous les stades de la production et de la réalisation de la prestation de services.

  worldskillsabudhabi2017.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HELIOS Lösungen werden häufig in benutzdefinierte Prozesse integriert. Hier finden Sie weiterführende technische Informationen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helios.de as primary domain	Les produits HELIOS sont souvent intégrés dans des solutions personnalisées. Vous trouverez dans cette section, les informations techniques avancées.

  www.tormin-lighting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie kann die NEXTEC in meine bestehenden Prozesse integriert werden?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weinig.com as primary domain	Quelle est la différence entre les modèles NEXTEC 7705 et NEXTEC 7707 ?

  www.tquiz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der SpeedMarker FL (Faserlaser) von Trotec kann in bereits bestehende Prozesse integriert werden. Er ist bestens für den dauerhaften Einsatz - auch unter härtesten Bedingungen – geeignet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troteclaser.com as primary domain	Le SpeedMarker FL (laser à fibre) de Trotec peut être intégré dans des systèmes existants. Il est particulièrement adapté pour une utilisation à long terme - même dans les conditions les plus extrêmes.

  goxxxvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um allerdings die Effizienz zu steigern, die Transparenz zu sichern und das Compliance-Risiko zu minimieren, müssen die passenden IT-Lösungen in die globalen Zoll- und Trade-Compliance-Prozesse integriert werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mic-cust.com as primary domain

Face à une économie mondiale en pleine expansion, les entreprises ont la possibilité de réduire les frais dans le domaine de la conformité des réglementations douanières et des échanges commerciaux et d'accélérer le mouvement des marchandises afin de parvenir ainsi à des avantages concurrentiels à long terme. Afin d'accroître toutefois l'efficacité, de garantir la transparence et de minimiser le risque lié à la conformité, les solutions IT correspondantes doivent être intégrées dans les processus globaux de conformité des réglementations douanières et des échanges commerciaux.